Margery Allingham: Campion. Im Schatten der Vergangenheit (2025)

Info des Verlags Klett-Cotta:
»Margery Allingham sticht heraus wie ein Licht in der Dunkelheit.« Agatha Christie
Ein weiterer Auftritt für Privatdetektiv Albert Campion - er findet sich auf einem ehrwürdigen Herrensitz in Cambridge wieder, wo das Verbrechen Einzug hält. Zwei der Bewohner sind bereits auf mysteriöse Art und Weise ums Leben gekommen, und die Kette erschreckender Ereignisse will einfach nicht abreissen. Ein rasanter Fall aus dem goldenen Zeitalter des Kriminalromans.

Als Albert Campion von der Verlobten eines alten Studienfreundes hinzugezogen wird, um das Verschwinden ihres Onkels zu untersuchen, rechnet er kaum mit der Flut von Todesfällen und Gefahren, die sich unter den bizarren Bewohnern von Socrates Close in Cambridge ereignen. Eine Leiche mit Kopfschuss wird gefunden. Eine Tante wird tot in ihrem Bett entdeckt, vergiftet durch ihre morgendliche Tasse Tee. Und so neigt sich die Familie Faraday immer weiter dem Untergang zu. Jeder in dieser Familie ist verdächtig, jeder hat etwas zu verbergen. Campion und der ihm gut bekannte Polizist Stanislaus Oates müssen vorsichtig vorgehen und alte Familiengeheimnisse ergründen, um diesen Fall zu lösen.

Margery Allingham: Campion. Im Schatten der Vergangenheit. (Police at the Funeral, 1931). Kriminalroman. Aus dem Englischen von Friedrich A. Hofschuster. Stuttgart: Klett-Cotta, 2025 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 1989), Klappenbroschur, ca. 368 S., ca. 17.00 Euro (D).

Margery Allingham: Polizei am Grab (2003)

Info des Goldmann Verlags:
Ein Auftritt für Privatdetektiv Albert Campion - diesmal in einem ehrwürdigen Herrensitz in Cambridge. Zwei seiner Bewohner sind bereits auf mysteriöse Art und Weise ums Leben gekommen, und die Kette erschreckender Ereignisse reißt nicht ab...

Margery Allingham: Polizei am Grab. (Police at the Funeral, 1931). Ein Albert-Campion-Roman. Aus dem Englischen von Friedrich A. Hofschuster. München: Goldmann, 2003 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 1989), Goldmann Taschenbuch Nr. 5491, 350 S., 8.90 Euro (D).

Margery Allingham: Polizei am Grab (1989)

Info des Diogenes Verlags:
Wieder ein Auftritt für den Privatdetektiv Albert Campion - dieses Mal in einem ehrwürdigen Herrensitz in Cambridge. Zwei dessen Bewohner sind bereits auf mysteriöse Weise ums Leben gekommen. Und die Kette erschreckender Ereignisse reißt nicht ab...

»Unter Margery Allinghams Feder verwandelt sich der gewöhnliche Detektivroman von gutem Handwerk in Kunst. Meisterhaft in der Charakterzeichnung, voll Phantasie und leisem Humor.« Sunday Telegraph, London

»Margery Allinghams Sprache ist klar, und ihre Bücher sind von eigenwilliger Charakteristik.« Agatha Christie

Margery Allingham: Polizei am Grab. (Police at the Funeral, 1931). Roman. Aus dem Englischen von Friedrich A. Hofschuster. Deutsche Erstausgabe. Zürich: Diogenes, 1989, Diogenes Taschenbuch Nr. 21744, 349 S., 14.80 DM.