Jeffrey Archer: Triumph und Fall (2019)

Info des Heyne Verlags:
Im Londoner East End verkauft der junge Charlie Trumper Obst und Gemüse auf der Straße. In sehr ärmlichen Verhältnissen lebend, träumt er davon, einmal das größte Kaufhaus der Welt zu besitzen. Aber die Zeiten sind hart, und der Erste Weltkrieg reißt Charlie zunächst aus seinen Träumen. Doch auch die schlimmsten Feinde und Tragödien können ihn nicht aufhalten...

Jeffrey Archer: Triumph und Fall. (As the Crow Flies, 1991). Roman. Aus dem Englischen von Lore Straßl. München: Heyne, 2019 (1. Aufl. - Bergisch Gladbach: Lübbe, 1991 u.d.T. »Der Aufstieg«), Heyne Taschenbuch Nr. 47151, Klappenbroschur, 891 S., 10.99 Euro (D), eBook 9.99 Euro (D).

Jeffrey Archer: Der Aufstieg (2002)

Info des Verlags Bastei Lübbe:
Es sind nur wenige Schritte vom armen Londoner East End bis zum angesehenen Chelsae-Viertel, wo Charlie Trumper, der ehemalige Straßenhändler, einen kleinen Laden erwirbt und sich mit Fleiß, Geschick, Verantwortungsgefühl und Mut zum Risiko daran macht, den Grundstein für das große Kaufhaus zu legen, von dem er träumt. Doch auf seinem Weg nach oben hat er sich mächtige Feinde geschaffen...

Aber Charlie verliert sein Ziel nie aus den Augen und ist gegen alle Widerstände, durch persönliche Triumphe und Tragödien hindurch, fest entschlossen, es zu verwirklichen.

Jeffrey Archer: Der Aufstieg. (As the Crow Flies, 1991). Roman. Aus dem Englischen von Lore Straßl. Bergisch Gladbach: Bastei Lübbe, 2002 (1. Aufl. - Bergisch Gladbach: Lübbe, 1991), Bastei Taschenbuch Nr. 14711, 734 S., 7.90 Euro (D).

Jeffrey Archer: Der Aufstieg (1993)

Info des Verlags Bastei Lübbe:
Vom Gemüsehändler zum Großkaufhausbesitzer - Roman einer beispiellosen Karriere.
Auf den Straßen von London verkauft der junge Charles Trumper mit einem Karren Obst und Gemüse. Doch seine Ziele sind höher gesteckt. Er träumt davon, einmal das größte Kaufhaus der Welt zu besitzen. Mit Fleiß, Geschick und Mut zum Risiko setzt er sein Vorhaben in die Tat um. Auch die schlimmsten Feinde und Tragädien können ihn nicht aufhalten...

Jeffrey Archer: Der Aufstieg. (As the Crow Flies, 1991). Roman. Aus dem Englischen von Lore Straßl. Bergisch Gladbach: Bastei Lübbe, 1993 (1. Aufl. - Bergisch Gladbach: Lübbe, 1991), Bastei Taschenbuch Nr. 12014, 734 S., 16.90 DM.

Jeffrey Archer: Der Aufstieg (1991)

Info des Verlags Bastei Lübbe:
Im Londoner East End verkauft der junge Charlie Trumper Obst und Gemüse auf der Straße. In sehr ärmlichen Verhältnissen lebend, träumt er davon, einmal das größte Kaufhaus der Welt zu besitzen. Aber die Zeiten sind hart, und der Erste Weltkrieg reißt Charlie zunächst aus seinen Träumen. Wie er es allen Widerständen zum Trotz und mit viel Mut zum Risiko dennoch schafft, sein Ziel zu erreichen, erzählt dieser Roman.

Jeffrey Archer: Der Aufstieg. (As the Crow Flies, 1991). Roman. Aus dem Englischen von Lore Straßl. Deutsche Erstausgabe. Bergisch Gladbach: Lübbe, 1991, gebunden mit Schutzumschlag, 735 S., 44.00 DM.