Linda Barnes: Carlotta fängt Schlangen (2016) Info des Verlags Edel Elements: Linda Barnes: Carlotta fängt Schlangen. (The Snake Tatoo, 1989). Carlotta Carlyle ermittelt. Aus dem Amerikanischen von Jürgen Bürger. Hamburg: Edel Elements, 2016 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1990), eBook, 1828 KB (ca. 258 S.), 4.99 Euro (D).
|
Linda Barnes: Carlotta fängt Schlangen (2002) Info des Rowohlt Verlags: Linda Barnes: Carlotta fängt Schlangen. (The Snake Tatoo, 1989). Ein Fall für Carlotta Carlyle. Roman. Aus dem Amerikanischen von Jürgen Bürger. Reinbek: Rowohlt, 2002 (1. Aufl. -Reinbek: Rowohlt, 1990), Rowohlt Taschenbuch Nr. 23162, 318 S., 8.90 Euro (D).
|
Linda Barnes: Carlotta fängt Schlangen (1990) Info des Rowohlt Verlags: Carlotta kann auch noch als taxifahrend Privatdetektivin von ihren street fighter-Qualitäten profitieren, als sie diesen schlanken Blondkopf mit dem markanten Gesicht und den tiefliegenden blauen Augen aufs Kreuz legt. Als Ex-Cop der Bostoner Polizei gehört so etwas zur Routine. Allerdings wird Carlotta bei dieser brenzligen Gelegenheit bald wieder klar, daß sie bei Parallelaufträgen schneller in Schwierigkeiten geraten kann, als ihr lieb ist (siehe oben). In Fall 1 sucht sie im Auftrag ihres kürzlich suspendierten Freundes Money eine Entlastungszeugin. Hauptmerkmale: Wasserstooff-Blondine. Attraktive Nutte. Schlangen-Tätowierung. Fall 2 beschert ihr eine halbwüchsige Ausreißerin namens Valerie Haslam, Tochter aus gutem Hause und Schülerin der ebenso teuren wie angesehenen Emerson-Privatschule. Linda Barnes: Carlotta fängt Schlangen. (The Snake Tatoo, 1989). Aus dem Amerikanischen von Jürgen Bürger. Deutsche Erstausgabe. Reinbek: Rowohlt, 1990, rororo thriller Nr. 2959, 231 S., 8.80 DM.
|