Andrea Camilleri: Der zweite Kuss des Judas (2011)

Info des Verlags Lübbe Digital:
Österliche und andere Ergötzlichkeiten - eine kriminalistische Reise in Siziliens Vergangenheit
Vigàta, 1890. Ein mysteriöses Geschehen hält die Bewohner des sizilianischen Küstenstädtchens in Atem: Am Karfreitag, während der Aufführung des Passionsspiels, verschwand auf rätselhafte Weise der den Judas verkörpernde Direktor der örtlichen Bankfiliale. Hat ein Verrückter im religiösen Wahn den Verrat an Jesus Christus gerächt? Oder hat ein verschuldeter Bankkunde die Gelegenheit genutzt, sich des Gläubigers zu entledigen? An phantasievollen Theorien mangelt es nicht, doch als sich die Wahrheit herausstellt, sorgt diese für eine gewaltige Überraschung.

Andrea Camilleri: Der zweite Kuss des Judas. (La scomparsa di Patò, 2000). Roman. Aus dem Italienischen von Christiane von Bechtolsheim. Köln: Lübbe Digital, 2011 (1. Aufl. - Bergisch Gladbach: Edition Lübbe, 2003), eBook, 1.46 MB (ca. 253 S.), 7.99 Euro (D).

Andrea Camilleri: Der zweite Kuss des Judas (2004)

Info des Verlags BLT:
Österliche und andere Ergötzlichkeiten - eine kriminalistische Reise in Siziliens Vergangenheit
Vigàta, 1890. Ein mysteriöses Geschehen hält die Bewohner des sizilianischen Küstenstädtchens in Atem: Am Karfreitag, während der Aufführung des Passionsspiels, verschwand auf rätselhafte Weise der den Judas verkörpernde Direktor der örtlichen Bankfiliale. Hat ein Verrückter im religiösen Wahn den Verrat an Jesus Christus gerächt? Oder hat ein verschuldeter Bankkunde die Gelegenheit genutzt, sich des Gläubigers zu entledigen? An phantasievollen Theorien mangelt es nicht, doch als sich die Wahrheit herausstellt, sorgt diese für eine gewaltige Überraschung.

Andrea Camilleri: Der zweite Kuss des Judas. (La scomparsa di Patò, 2000). Roman. Aus dem Italienischen von Christiane von Bechtolsheim. Bergisch Gladbach: BLT, 2004 (1. Aufl. - Bergisch Gladbach: Edition Lübbe, 2003), BLT Nr. 92156, 253 S., 8.90 Euro (D).

Andrea Camilleri: Der zweite Kuss des Judas (2003)

Info der Edition Lübbe:
Vigàta, 1890. Ein mysteriöses Geschehen hält die Bewohner des sizilianischen Küstenstädtchens in Atem. Am Karfreitag, während der Aufführung des Passionsspieles verschwand auf rätselhafte Weise Ragioniere Antonio Patò, der Direktor einer örtlichen Bankfiliale. Wie jedes Jahr verkörperte der untadelige Familienvater mit großer schauspielerischer Kunst den Judas und wurde seit seinem dramatischen Abgang von der Bühne nicht mehr gesehen. "Verschwunden oder ermordet?" - auf einer Mauer ist zwei Tage später die Frage zu lesen, die sich jeder stellt.

Hat ein Verrückter im religiösen Wahn den Schauspieler für den echten Judas gehalten und sich für den Verrat an Jesus Christus gerächt? Hat ein verschuldeter Kunde der Bank die Gelegenheit genutzt, sich des unerbittlichen Gläubigers zu entledigen? Oder ist Patò als Verkörperung des Judas zur Hölle gefahren?

Commissario Ernesto Bellavia und Maresciallo Paolo Giummàro, offiziell mit der Lösung des Falles beauftragt, können sich über einen Mangel an öffentlichem Interesse und phantasievoller Hilfsbereitschaft nicht beklagen. Doch das, was sich schließlich als die Wahrheit herausstellt, sorgt für eine gewaltige Überraschung.

Andrea Camilleri: Der zweite Kuss des Judas. (La scomparsa die Patò, 2000). Historischer Kriminalroman. Aus dem Italienischen von Christiane von Bechtolsheim. Bergisch Gladbach: Edition Lübbe, 2003, gebunden in Leinen mit Schutzumschlag, 251 S., 18.00 Euro (D).