Agatha Christie: Bertrams Hotel

Agatha Christie: Bertram's Hotel (2025)

Info des Atlantik Verlags:
Bertram's Hotel im Herzen Londons - hier scheint die Zeit stehen geblieben zu sein. Genau das Richtige für Miss Marple, die sich in viktorianischem Ambiente und bei bestem Service den verdienten Urlaub gönnt. Schon bald ist es mit der Ruhe jedoch vorbei. Als einer der vornehmen Gäste spurlos verschwindet, will niemand etwas gesehen haben. Das aber ist erst der Beginn einer ganzen Reihe von Verbrechen...

Agatha Christie: Bertram's Hotel. (At Bertram's Hotel, 1965). Ein Fall für Miss Marple. Aus dem Englischen von Anna Leube. Hamburg: Atlantik Verlag, 2025 (1. Aufl. - Bern u.a.: Scherz, 1967), Hardcover, 251 S., 24.00 Euro (D).

Agatha Christie: Bertrams Hotel (2015)

Agatha Christie: Bertrams Hotel. (At Bertram's Hotel, 1965). Aus dem Englischen von Anna Leube. Hamburg: Atlantik Verlag, 2015 (1. Aufl. - Bern u.a.: Scherz, 1967), kartoniert, 222 S., 12.00 Euro (D), eBook 8.99 Euro (D).

Agatha Christie: Bertrams Hotel (2005)

Info des Fischer Verlags:
Selten genug kommt es vor, dass sich Miss Marple einmal etwas gönnt, daher genießt sie den Aufenthalt in Bertrams Hotel in vollen Zügen. Das altmodische Hotel im Herzen Londons wirkt wie ein Relikt aus dem viktorianischen Zeitalter und selbstverständlich ist der Service tadellos und die Klientel rekrutiert sich aus den erlesensten Kreisen. Dennoch muss sich Miss Marple wundern: Warum hat sich die glamouröse Bess Sedgwick ausgerechnet hier eingemietet? Und welcher Art ist ihre Bekanntschaft mit dem Portier? Was sucht ein berüchtigter Rennfahrer im Bertrams - und wohin ist Hochwürden Pennyfather so plötzlich verschwunden? Irgendetwas in diesem Hotel ist längst nicht mehr so, wie es einmal war. Wenn Miss Marple nur darauf kommen könnte, was sich verändert hat...

Agatha Christie: Bertrams Hotel. (At Bertram's Hotel, 1965). Aus dem Englischen von Maria Meinert. Frankfurt/M.: Fischer, 2005 (1. Aufl. - Bern u.a.: Scherz, 1967), Fischer Taschenbuch Nr. 16660, 222 S., 7.90 Euro (D).

Agatha Christie: Bertrams Hotel (1996)

Info des Scherz Verlags:
Wie ein Relikt aus dem viktorianischen Zeitalter - so wirken Bertrams Hotel und seine vornehmen Gäste. Jeder kennt jeden, und alle sind ebenso tugendhaft wie rechtschaffen. Bis Hochwürden Pennyfather plötzlich spurlos verschwindet...

Agatha Christie: Bertrams Hotel. (At Bertram's Hotel, 1965). Ein Miss-Marple-Krimi. Aus dem Englischen von Maria Meinert. Bern u.a.: Scherz, 1996 (1. Aufl. - Bern u.a.: Scherz, 1967), Scherz-Krimis Nr. 1557, 195 S., 12.90 DM.

Agatha Christie: Bertrams Hotel (1995)

Info des Scherz Verlags:
Eine reizende alte Dame. Und völlig harmlos. Doch das täuscht. Sie heißt nämlich Miss Marple...
Ein Relikt aus dem viktorianischen Zeitalter - so wirken Bertrams Hotel und seine vornehmen Gäste. Jeder kennt jeden, und jeder ist ein Ausbund an Tugend und Rechtschaffenheit. sind ebenso tugendhaft wie rechtschaffen. Bis Hochwürden Pennyfather spurlos verschwindet.

Ein Mord in diesem illustren Kreis? Ausgeschlossen. Doch da ist Miss Marple anderer Meinung. Denn sie kennt die Menschen...

Agatha Christie: Bertrams Hotel. (At Bertram's Hotel, 1965). Aus dem Englischen von Maria Meinert. Bern u.a.: Scherz, 1995 (1. Aufl. - Bern u.a.: Scherz, 1967), Scherz Krimi Klassiker Nr. 822, 195 S., 12.90 DM.

Agatha Christie: Bertrams Hotel (1993)

Info des Scherz Verlags:
Ein Idyll aus viktorianischer Zeit - diesen Anschein erweckten Bertrams Hotel und seine soignierten Gäste. Jeder kennt jeden, jeder ist ein Ausbund an Rechtschaffenheit.

Doch dann verschwindet Hochwürden Pennyfather spurlos aus diesem Kreis. Niemand kann sich ein Verbrechen vorstellen. Bis auf Miss Marple. Denn sie kennt die Schwächen der Menschen...

Agatha Christie: Bertrams Hotel. (At Bertram's Hotel, 1965). Aus dem Englischen von Maria Meinert. Jubiläums-Edition. Bern u.a.: Scherz, 1993 (1. Aufl. - Bern u.a.: Scherz, 1967), 195 S., 9.80 DM.

Agatha Christie: Bertrams Hotel (1986)

Ein Mord in diesem illustren Kreis? Ausgeschlossen. Doch da ist Miss Marple anderer Meinung. Denn sie kennt die Menschen...

Agatha Christie: Bertrams Hotel. (At Bertram's Hotel, 1965). Aus dem Englischen von Maria Meinert. Bern u.a.: Scherz, 1986 (1. Aufl. - Bern u.a.: Scherz, 1967), Scherz Krimi Klassiker Nr. 822, 195 S., 6.80 DM.

Agatha Christie: Bertrams Hotel (1979)

Info des Scherz Verlags:
Eine reizende alte Dame. Und so harmlos. Falsch. Sie heisst nämlich Miss Marple...
Eine viktorianische Kulisse - so mutet Bertrams Hotel an. Menschen aus einer längst versunkenen Welt - so wirken seine Gäste. Jeder kennt jeden, jeder ist ein Ausbund an Tugend. Schlecht sind nur die anderen. Ein Verbrechen in ihren Kreisen? Ausgeschlossen - sie sind ja über jeden Zweifel erhaben. Was Miss Marple bezweifelt. Denn sie kennt die Menschen, und auch der schönste Schein kann ihren Sinn für Wirklichkeit nicht trügen...

Agatha Christie: Bertrams Hotel. (At Bertram's Hotel, 1965). Aus dem Englischen von Maria Meinert. Bern u.a.: Scherz, 1979 (1. Aufl. - Bern u.a.: Scherz, 1967), Scherz-classic-Krimi Bd. 313, 173 S., 4.80 DM.

Agatha Christie: Bertrams Hotel (1969)

Agatha Christie: Bertrams Hotel. (At Bertram's Hotel, 1965). Aus dem Englischen von Maria Meinert. Bern u.a.: Scherz, 1969 (1. Aufl. - Bern u.a.: Scherz, 1967), Scherz Krimi Bd. 313, 173 S., 2.90 DM.