Colin Dexter: Der Tod ist mein Nachbar (2021)

Info des Unionsverlags:
Der Mord in einer schäbigen Nachbarschaft führt Inspector Morse zu einem Machtkampf am noblen Lonsdale College.
Die noblen Höfe des Lonsdale Colleges mit ihren manikürten Rasenflächen scheinen weit weg zu sein von den Unruhen der Außenwelt - wie etwa dem Mord an einer jungen Frau in Nord-Oxford. Doch nicht alles ist so friedlich, wie es scheint. Der Rektor des Colleges geht in Rente, und zwischen zwei Professoren ist ein harter Kampf um dessen Nachfolge entbrannt. Nur zwei Menschen ist die Frage um die Besetzung des Postens noch wichtiger: den Ehefrauen. Morse' Mordermittlungen führen ihn derweil durch die Stripclubs von Soho, doch schon bald deuten die Hinweise zum Lonsdale College. Ist die Nachfolge es wert, dafür zu töten?

Colin Dexter: Der Tod ist mein Nachbar. (Death is Now My Neighbour, 1996). Ein Fall für Inspector Morse. Aus dem Englischen von Ute Tanner. Zürich: Unionsverlag, 2021 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1997), UT metro Nr. 843, 314 S., 12.95 Euro (D).

Colin Dexter: Der Tod ist mein Nachbar (2019)

Info des Unionsverlags:
Der Mord in einer schäbigen Nachbarschaft führt Inspector Morse zu einem Machtkampf am noblen Lonsdale College.
Die noblen Höfe des Lonsdale Colleges mit ihren manikürten Rasenflächen scheinen weit weg zu sein von den Unruhen der Außenwelt - wie etwa dem Mord an einer jungen Frau in Nord-Oxford. Doch nicht alles ist so friedlich, wie es scheint. Der Rektor des Colleges geht in Rente, und zwischen zwei Professoren ist ein harter Kampf um dessen Nachfolge entbrannt. Nur zwei Menschen ist die Frage um die Besetzung des Postens noch wichtiger: den Ehefrauen. Morse' Mordermittlungen führen ihn derweil durch die Stripclubs von Soho, doch schon bald deuten die Hinweise zum Lonsdale College. Ist die Nachfolge es wert, dafür zu töten?

Colin Dexter: Der Tod ist mein Nachbar. (Death is Now My Neighbour, 1996). Ein Fall für Inspector Morse. Aus dem Englischen von Ute Tanner. Zürich: Unionsverlag, 2019 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1997), eBook, 2.65 MB (ca. 320 S.), 9.99 Euro (D).

Colin Dexter: Der Tod ist mein Nachbar (2002)

Info des Rowohlt Verlags:
Chief Inspector Morse ringt auf dem Krankenlager mit dem Tod - und mit einem mysteriösen Fall. Wer hat die junge Physiotherapeutin in ihrem ärmlichen Heim erschossen? Und was hat dieser Mord mit der Wahl zum Master an einem noblen Oxforder College zu tun?

Colin Dexter: Der Tod ist mein Nachbar. (Death is Now my Neighbour, 1996). Ein Fall für Chief Inspector Morse. Aus dem Englischen von Ute Tanner. Reinbek: Rowohlt, 2002 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1997), Rowohlt Taschenbuch Nr. 23223, 364 S., 8.90 Euro (D).

Colin Dexter: Der Tod ist mein Nachbar (1997)

Info des Rowohlt Verlags:
Chief Inspector Morse ringt auf dem Krankenlager mit dem Tod, sturen Ärzten, unbarmherzigen Schwestern - vor allem aber mit der Lösung eines mysteriösen Mordes. Wer hat die junge Physiotherapeutin in ihrem bescheidenen Heim in einem minderbemittelten Viertel erschossen und: warum? Daß ihr Hausnachbar, der rasch in Verdacht gerät, nicht mehr befragt werden kann, ist kaum zu ändern - er liegt mittlerweile selbst im Leichenschauhaus. Wenig tröstlich auch, daß das nächste Opfer offenbar freiwillig mit Hilfe von Auspuffgasen sein Leben ausgehaucht hat. Der trauernde Witwer ist einer der Kandidaten für das ehrenvolle Amt des Master am traditionsreichen Lonsdale College. Sollte etwa eine Verbindung bestehen zwischen jener tristen, heruntergekommenen Straße und diesem noblen Hort von Forschung und Lehre mit seinen manikürten Rosenflächen?

«... ein weiteres listig-verschlungen konstruiertes Krimirätsel aus der meisterlichen Hand von Colin Dexter.» The New York Times Book Review

Colin Dexter: Der Tod ist mein Nachbar. (Death is Now my Neighbour, 1996). Aus dem Englischen von Ute Tanner. Deutsche Erstausgabe. Reinbek: Rowohlt, 1997, rororo thriller Nr. 43278, 364 S., 14.90 DM.