James Ellroy: Allgemeine Panik (2023)

Info des Ullstein Verlags:
"Das Fegefeuer ist selten so unterhaltsam." Financial Times
Ein Leben wie das von Freddy Otash kann nur an einem einzigen Ort enden: im Fegefeuer. Dort sitzt seit nunmehr 28 Jahren der kettenrauchende, trinkende, sexbesessene und alles belauschende Spürhund Hollywoods fest. Otashs Karriere füllt mehrere Leben, sein Leben mehrere Bücher: Marinesoldat im Zweiten Weltkrieg, Polizist beim LAPD, Privatdetektiv, schließlich in den Fünfzigerjahren wichtigster Redakteur des Boulevardmagazins...

James Ellroy: Allgemeine Panik. (Widespread Panic, 2021). Roman. Aus dem Amerikanischen von Stephen Tree. Berlin: Ullstein, 2023 (1. Aufl. - Berlin: Ullstein, 2022), Ullstein Taschenbuch Nr. 6773, 430 S., 14.99 Euro (D).

James Ellroy: Allgemeine Panik (2022)

Info des Ullstein Verlags:
Ein Leben wie das von Freddy Otash kann nur an einem einzigen Ort enden: im Fegefeuer. Dort sitzt er, den im Los Angeles der 50er-Jahre jeder kannte, seit nunmehr 28 Jahren. Seine Karriere füllt mehrere Leben, sein Leben mehrere Bücher: Marine im Zweiten Weltkrieg, Polizist beim LAPD, Privatdetektiv, Zuhälter, Betrüger, schließlich Kopf des Schundmagazins CONFIDENTIAL, das all den Schmutz der amerikanischen Prominenz - von Marilyn Monroe über James Dean, Richard Burton bis hin zu Liz Taylor - mit größtem Vergnügen am Skandal an die Oberfläche zerrte und der Öffentlichkeit zum Fraß vorwarf. Aber jetzt will er da endlich raus, und dazu muss er die Wahrheit sagen, und so ruft er seinen himmlischen Peinigern zu: »Baby, it's time to CONFESS.«

James Ellroy: Allgemeine Panik. (Widespread Panic, 2021). Roman. Aus dem Amerikanischen von Stephen Tree. Deutsche Erstausgabe. Berlin: Ullstein, 2022, Hardcover mit Schutzumschlag, 430 S., 26.00 Euro (D), eBook 20.99 Euro (D).