Dick Francis: Versteck (2015) Info des Diogenes Verlags: Dick Francis: Versteck. (High Stakes, 1975). Roman. Aus dem Englischen neu übersetzt von Malte Krutzsch. Zürich: Diogenes, 2015 (1. Aufl. - Frankfurt/M. u.a.: Ullstein, 1976 u.d.T. »Rosstausch« - 1. Aufl. der Neuübersetzung Zürich: Diogenes, 1998), eBook, 1837 KB (ca. 289 S.), 8.99 Euro (D).
|
Dick Francis: Versteck (1998) Info des Diogenes Verlags: Dick Francis: Versteck. (High Stakes, 1975). Roman. Aus dem Englischen neu übersetzt von Malte Krutzsch. Zürich: Diogenes, 1998 (1. Aufl. - Frankfurt/M. u.a.: Ullstein, 1976 u.d.T. »Rosstausch«), Diogenes Taschenbuch Nr. 23094, 283 S., 16.90 DM.
|
Dick Francis: Roßtausch (1988) Info des Ullstein Verlags: Doch als Steven Scott den betrügerischen Coach feuert, handelt er sich eine schlechte Presse ein. Diebstahl, Mißhandlung und Raub folgen der Kündigung auf dem Fuße. Und Steve muß nicht nur um seine Existenz, sondern bald auch um sein Leben kämpfen. Dick Francis: Roßtausch. (High Stakes, 1975). Roman. Aus dem Englischen von Ursula Goldschmidt. Frankfurt/M. u.a.: Ullstein, 1988 (1. Aufl. - Frankfurt/M. u.a.: Ullstein, 1976), Ullstein Bücher Nr. 10515, 143 S., 6.80 DM.
|
Dick Francis: Roßtausch (1976) Info des Ullstein Verlags: Deshalb will Steven es lange Zeit nicht wahrhaben, daß Jody ihn seit Monaten um gewaltige Summen betrügt. Erst als er sein bestes Pferd "Energise" vom Trainer zurückfordert, öffnen sich ihm die Augen: Diebstahl, Mißhandlungen, Betrug, Raub und ein Giftanschlag überzeugen Scott, daß er um seine Existenz, ja um sein Leben kämpfen muß! Dick Francis: Roßtausch. (High Stakes, 1975). Roman. Aus dem Englischen von Ursula Goldschmidt. Deutsche Erstausgabe. Frankfurt/M. u.a.: Ullstein, 1976, Ullstein Bücher Nr. 1742, 143 S., 3.80 DM.
|