Martha Grimes: Mit Schirm und blinkender Pistole (1993)

Info des Rowohlt Verlags:
Mysteriöse Ereignisse überschatten die ländliche Idylle von Little Puddley: Die junge Lady Madrigal du Bois verletzt sich beinahe tödlich bei einem Sturz vom hohen Roß; die alte Lady Whitsun nimmt ihrem Tee versehentlich mit Milch und Zyankali. Nachts huscht eine geheimnisvolle Gestalt übers neblige Moor. Scotland Yard schickt seinen besten Mann: Inspektor Modergard. Doch das Meucheln hört nicht auf. Steckt am Ende der Inspektor selbst dahinter?

Mit diesem in jeder Hinsicht außergewöhnlichen Buch präsentiert sich die Kriminalautorin Martha Grimes als Meisterin ihres Fachs, die ebenso souverän wie verschmitzt mit sämtlichen Varianten des Genres spielt.

Martha Grimes: Mit Schirm und blinkender Pistole. (Send Bygraves, 1989). Aus dem Amerikanischen von Irmela Brender. Deutsche Erstausgabe. Reinbek: Rowohlt, 1993, Rowohlt Taschenbuch Nr. 13206, 103 S., 8.90 DM.