Arnaldur Indriðason: Der König und der Uhrmacher (2025)

Info des Lübbe Verlags:
Kopenhagen gegen Ende des 18. Jahrhunderts: Der isländische Uhrmacher Jón entdeckt ein wahres Wunderwerk der Handwerkskunst im dänischen Königspalast. Die einstmals berühmte astronomische Uhr aus dem Jahre 1592 ist in einem erbärmlichen Zustand, und Jón macht es sich zur Aufgabe, sie wieder in Gang zu setzen. Eines Abends taucht zu später Stunde der dänische König in Jóns Werkstätte auf. Zwischen dem Monarchen, Christian VII., und seinem isländischen Untertan entspinnt sich ein Gespräch. Jón wagt es, von seinem Vater zu berichten, der auf Island unschuldig zum Tode verurteilt und hingerichtet wurde, unter der Regentschaft des Vaters von Christian VII...

Arnaldur Indriðason: Der König und der Uhrmacher. (Sigurverkið, 2021). Historischer Roman. Aus dem Isländischen von Freyja Melsted. Köln: Lübbe, 2025 (1. Aufl. - Köln: Lübbe, 2024), Lübbe Taschenbuch Nr. 19450, ca. 336 S., ca. 14.00 Euro (D).

Arnaldur Indriðason: Der König und der Uhrmacher (2024)

Info des Lübbe Verlags:
Der isländischer Uhrmacher Jón Sívertsen entdeckt durch Zufall die Uhr eines berühmten Uhrmachers im Kopenhagener Königspalast. Diese Uhr, einst ein wahres Wunderwerk der Uhrmacherkunst, verstaubt in einem Lager. Jón sieht es als seine gottgegebene Aufgabe, die Uhr zu reparieren. Eines Tages erscheint der König in seiner Werkstätte. Sie kommen ins Gespräch, und Jón erzählt vom harten Leben auf Island. Insbesondere die Geschichte von Jóns Vaters weckt das Interesse des Königs. Er war auf Befehl des damaligen Königs unschuldig zum Tode verurteilt worden. Die Gespräche bringen den König dazu, die Intrigen am Hof zu erkennen. Bis der Kronprinz eingreift - und das Erzählen verbieten will...

Arnaldur Indriðason: Der König und der Uhrmacher. (Sigurverkið, 2021). Historischer Roman. Aus dem Isländischen von Freyja Melsted. Deutsche Erstausgabe. Köln: Lübbe, 2024, Hardcover mit Schutzumschlag, 364 S., 24.00 Euro (D), eBook 19.99 Euro (D).