Stuart Kaminsky: Kalte Sonne (1992)

Info des Goldmann Verlags:
In Tumsk, einer kleinen Siedlung in der unendlich weiten Landschaft Sibiriens, sind zwei Menschen unter mysteriösen Umständen ums Leben gekommen: Karla, die Tochter des Dissidenten Samsonow, stürzte von einer Klippe, als ihr Vater gerade eine Ausreisegenehmigung in den Westen erhalten hat. Und Kommissar Rutkin, der den Fall untersuchen soll, wird mitten auf dem Dorfplatz im Schnee liegend tot aufgefunden: Ein Eiszapfen wurde ihm durch das Auge ins Gehirn getrieben. Inspektor Petrowitsch Rostnikow, nach Sibirien strafversetzt, hat den Auftrag, die Morde zu lösen...

Stuart Kaminsky: Kalte Sonne. (A Cold Red Sunrise, 1988). Kriminalroman. Aus dem Amerikanischen von Christine Frauendorf-Mössel. Jubiläumsausgabe. München: Goldmann, 1992 (1. Aufl. - München: Goldmann, 1990), 221 S., 3.95 DM.

Stuart Kaminsky: Kalte Sonne (1990)

Info des Goldmann Verlags:
Hätte er Sich die Mütze nicht so fest über die Ohren gezogen, hätte Kommissar Rutkin möglicherweise das Geräusch wahrgenommen, jenes sanfte Zischen aufgewirbelten Schnees, doch er hörte es nicht. Um so überraschender war für ihn, was dann geschah.
»Waaa...«, schrie Rutkin angesichts der geradezu tiergleichen, überdimensionalen Gestalt, die vor ihm aus dem Nichts auftauchte. Sie hatte sich aus den Schneemassen gelöst, als wäre sie ein Teil von ihnen, einem riesigen Schneemann gleich. »Halt!« brüllte Rutkin. Die Kreatur jedoch machte nicht halt, und plötzlich hatte Ilja Rutkin Angst.

Mord in Sibirien. Inspektor Rostnikow wird in die weite, einsame und gefährliche Landschaft der Taiga versetzt, um den Mord an einem Kollegen und einen politisch hochbrisanten Fall zu lösen.

»Kalte Sonne« wurde mit dem Edgar-Allan-Poe-Preis für den besten Kriminalroman des Jahres ausgezeichnet.

Stuart Kaminsky: Kalte Sonne. (A Cold Red Sunrise, 1988). Kriminalroman. Aus dem Amerikanischen von Christine Frauendorf-Mössel. Deutsche Erstausgabe. München: Goldmann, 1990, Goldmann Krimi Nr. 5111, 221 S., 9.80 DM.