Leena Lehtolainen: Du dachtest, du hättest vergessen

Leena Lehtolainen: Du dachtest, du hättest vergessen (2009)

Info des Rowohlt Verlags:
Denn keine Familie ist ohne Schuld.
Finnland im Spätsommer. Katja fährt zur Beerdigung ihrer Großmutter ins abgelegene Pielavesi. Sie ahnt, dass nicht nur der Abschied von einem geliebten Menschen ansteht. Schon zu lange lastet ein schreckliches Geheimnis auf ihrer Familie. Als Katja versucht, die Wahrheit ans Licht zu bringen, stellt sie bald fest, dass die Schuld nicht nur einen trifft ...

"Nach dem Erfolg ihrer Krimiserie mit Kommissarin Maria Kallio ist Leena Lehtolainen nun ein Roman gelungen, der immer tiefer in den Morast eines gutgehüteten Familiengeheimnisses eindringt." (Brigitte)
"Beklemmend und kunstvoll verwoben." (Hamburger Morgenpost)
"Die finnische Starautorin erzählt mitreißend aus fünf Perspektiven, die sie kunstvoll verbindet." (Emotion)

Leena Lehtolainen: Du dachtest, du hättest vergessen. (Kun luulit unohtaneesi, 2002). Roman. Aus dem Finnischen von Gabriele Schrey-Vasara. Reinbek: Rowohlt, 2009 (1. Aufl. - Reinbek: Kindler, 2007), eBook, 0.91 MB (ca. 416 S.), 8.49 Euro (D).

Leena Lehtolainen: Du dachtest, du hättest vergessen (2009)

Info des Rowohlt Verlags:
Finnland im Spätsommer. Katja fährt zur Beerdigung ihrer Großmutter ins abgelegene Pielavesi. Doch sie ahnt, dass es nicht nur um den Abschied von einem geliebten Menschen geht. Schon zu lange lastet ein schreckliches Geheimnis auf ihrer Familie. Als sie versucht, die Wahrheit ans Licht zu bringen, stellt sie bald fest, dass die Schuld nicht nur einen trifft...

Leena Lehtolainen: Du dachtest, du hättest vergessen (2007)

Info des Kindler Verlags:
Ein fesselnder Familienroman von Finnlands erfolgreichster Krimiautorin
Eine Familie versucht, die schreckliche Vergangenheit zu vergessen: Rane hat seinen Vater, einen jähzornigen Säufer, erschlagen. Offenbar in Notwehr, aber der junge Mann zerbricht an seiner Schuld er erhängt sich im Gefängnis. Die Jahre vergehen, und Ranes Geschwister schweigen eisern über das Geschehene. Doch Katja, die Tochter von Ranes Schwester Sirkka, spürt, dass man ihr etwas verheimlicht. Sie möchte wissen, was damals wirklich geschah. Als ihre Großmutter stirbt und Katja zur Beerdigung von Helsinki ins abgelegene Pielavesi fährt, beschließt sie, dass es Zeit ist, die Wahrheit ans Licht zu bringen. Und bald stellt sie fest, dass die Schuld nicht Rane allein trifft und Zorn ein Gefühl ist, das man nicht vergessen kann.

Leena Lehtolainen: Du dachtest, du hättest vergessen. (Kun luulit unohtaneesi, 2002). Roman. Aus dem Finnischen von Gabriele Schrey-Vasara. Deutsche Erstausgabe. Reinbek: Kindler, 2007, gebunden mit Schutzumschlag, 414 S., 19.90 Euro (D).