Leena Lehtolainen: Schüsse im Schnee (2018)

Info des Rowohlt Verlags:
Finnland im Winter - still, idyllisch, tödlich
Tief im Wald liegt das verwunschene Anwesen Loberga Gård. Im Winter, wenn große Schneemassen fallen, ist das Herrenhaus gelegentlich von der Außenwelt abgeschnitten. Das Gerücht, es würde dort spuken, passt zu diesem Ort. Als die zweiundneunzigjährige Besitzerin des Hauses, der angeblich jemand nach dem Leben trachtet, Hilja Ilveskero als Bodyguard anheuert, nimmt diese die alte Dame nicht ganz ernst. Doch als sie der illustren Schar von Erben begegnet, ahnt sie, dass ihr Auftrag schwieriger wird als erwartet.

Leena Lehtolainen: Schüsse im Schnee. (Tiikerinsilmä, 2016). Kriminalroman. Aus dem Finnischen von Gabriele Schrey-Vasara. Reinbek: Rowohlt, 2018 (1. Aufl. - Reinbek: Kindler, 2017), Rowohlt Taschenbuch Nr. 29102, 380 S., 9.99 Euro (D).

Leena Lehtolainen: Schüsse im Schnee (2017)

Info des Kindler Verlags:
Das Geld der alten Dame
Als die hoch betagte Industrielle Lovisa Johnson der Leibwächterin Hilja einen Job als Bodyguard anbietet, zögert diese nicht lange. Schließlich wohnt die alte Dame auf einem Anwesen, in dem es angeblich spukt. Die 92-jährige glaubt, schon mehreren Anschlägen auf ihr Leben nur knapp entronnen zu sein. Lovisa Johnson selbst ist ledig und kinderlos, doch sie vermutet, dass ihre Großneffen und -nichten ihr wegen des Erbes nach dem Leben trachten könnten.

Nach und nach lernt Hilja diese Verwandten kennen, die sich alle scheinbar aufopferungsvoll um ihre Großtante kümmern. Einer ihrer Neffen bringt in Lovisas Gutshaus kurzzeitig einen Flüchtling aus Russland unter. Schon im 2. Weltkrieg war es Zufluchtsort für Flüchtlinge, und schon damals endete diese Unterbringung tödlich...

Der vierte Fall der Leibwächterin Hilja Ilveskero entführt ins tief verschneite Finnland, das nicht so idyllisch ist, wie man denken könnte.

Leena Lehtolainen: Schüsse im Schnee. (Tiikerinsilmä, 2016). Kriminalroman. Aus dem Finnischen von Gabriele Schrey-Vasara. Deutsche Erstausgabe. Reinbek: Kindler, 2017, gebunden mit Schutzumschlag, 380 S., 19.95 Euro (D), eBook 16.99 Euro (D).