M.C. Beaton: Agatha Raisin und der tote Richter (2024)

Info des Lübbe Verlags:
Ein eigenes Cottage in den malerischen Cotswolds - davon hat Agatha Raisin immer geträumt. Nun ist dieser Wunsch endlich wahr geworden. Womit die Ex-PR-Beraterin aus London allerdings nie gerechnet hätte, ist die Abneigung ihrer neuen Nachbarn: Die Dörfler wollen offenbar lieber unter sich bleiben! Doch Agatha ist es gewohnt, ihren Kopf durchzusetzen. Um Eindruck zu schinden, reicht sie beim örtlichen Backwettbewerb eine Feinkost-Quiche ein, die sie als ihre eigene ausgibt. Dumm ist allerdings, dass einer der Preisrichter stirbt und in Agathas Quiche Gift gefunden wird. Nun muss sie nicht nur zugeben, dass sie gemogelt hat, sondern auch versuchen, den Mordverdacht gegen sich auszuräumen...

M.C. Beaton: Agatha Raisin und der tote Richter. (Agatha Raisin and the Quiche of Death, 1992). Kriminalroman. Aus dem Englischen von Sabine Schilasky. Köln: Lübbe, 2024 (1. Aufl. - Köln: Bastei Lübbe, 2013), Lübbe Taschenbuch Nr. 19278, 252 S., 12.00 Euro (D).

M.C. Beaton: Agatha Raisin und der tote Richter (2013)

Info des Verlags Bastei Lübbe:
So hat Agatha Raisin sich ihren Neuanfang in den Cotswolds nicht vorgestellt: Die Dörfler wollen offenbar lieber unter sich bleiben! Doch die Ex-PR-Beraterin ist es gewohnt, ihren Kopf durchzusetzen. Um Eindruck zu schinden, reicht sie beim örtlichen Backwettbewerb eine Feinkost-Quiche ein, die sie als ihre eigene ausgibt. Dumm ist allerdings, dass einer der Preisrichter stirbt und in Agathas Quiche Gift gefunden wird. Nun muss sie nicht nur zugeben, dass sie gemogelt hat, sondern auch versuchen, den Mordverdacht gegen sich auszuräumen.

M.C. Beaton: Agatha Raisin und der tote Richter. (Agatha Raisin and the Quiche of Death, 1992). Kriminalroman. Aus dem Englischen von Sabine Schilasky. Deutsche Erstausgabe. Köln: Bastei Lübbe, 2013, Lübbe Taschenbuch Nr. 16828, 254 S., 8.99 Euro (D), eBook 7.49 Euro (D).