Jean-Patrick Manchette: Knüppeldick (2001) Info des Distel Literatur Verlags: Jean-Patrick Manchette: Knüppeldick. (Que d'os!, 1976). Aus dem Französischen neu übersetzt von Stefan Linster und Christina Mansfeld. Heilbronn: Distel Literatur Verlag, 2001 (1. Aufl. - Bergisch Gladbach: Bastei-Verlag Lübbe, 1991 unter dem Titel »Mit fast heiler Haut«), DistelKrimi Bd. 1008, 182 S., 9.50 Euro (D).
|
Jean-Patrick Manchette: Mit fast heiler Haut (1991) Info des Verlags Bastei-Lübbe: Doch völlig unvorbereitet stolpert er in ein mörderisches Komplott von bretonischen Nazis, von Drogen und Tod. Das ganze erweist sich als etliche Nummern zu groß für Tarpon, und er kann bloß noch hoffen, selbst irgendwie davonzukommen - wenn auch nur mit fast heiler Haut. Jean-Patrick Manchette: Mit fast heiler Haut. (Que d'os!, 1976). Pariser Privatdetektiv-Roman. Aus dem Französischen von Rudolf Brenner. Deutsche Erstausgabe. Bergisch Gladbach: Bastei-Verlag Lübbe, 1991, Bastei-Lübbe-Taschenbuch Nr. 19152 (Schwarze Serie), 189 S., 8.80 DM.
|