James McClure: Snake (2017) Info des Unionsverlags: James McClure: Snake. (Snake, 1975). Südafrika-Thriller. Aus dem Englischen neu übersetzt von Erika Ifang. Zürich: Unionsverlag, 2017 (1. Aufl. - Bern u.a.: Scherz, 1977 u.d.T. »Die Viper« - 1. Aufl. der Neuübersetzung Reinbek: Rowohlt, 1995 u.d.T. »Im Bann der Schlange«), UT metro 781, 278 S., 13.95 Euro (D).
|
James McClure: Snake (2016) Info des Unionsverlags: Als hätten Lieutenant Tromp Kramer und Bantu-Sergeant Mickey Zondi damit noch nicht genug zu tun, häufen sich derweil Raubüberfälle auf kleine Läden in und rund um Peacevale. Die Räuber bedienen sich kaum an der Kasse, aber immer am Leben der Besitzer: Sie werden regelrecht hingerichtet. Sind da Gangster am Werk, die sich auf etwas Größeres vorbereiten? Die Ermittlungen laufen auf Hochtouren und Kramer begibt sich in höchste Gefahr. Gut, dass da noch Zondi ist, der seinem weißen Kollegen das Leben rettet... James McClure: Snake. (Snake, 1975). Kriminalroman. Aus dem Englischen neu übersetzt von Erika Ifang. Zürich: Unionsverlag, 2016 (1. Aufl. - Bern u.a.: Scherz, 1977 u.d.T. »Die Viper« - 1. Aufl. der Neuübersetzung Reinbek: Rowohlt, 1995 u.d.T. »Im Bann der Schlange«), UT eBook, 5525 KB (ca. 245 S.), 9.99 Euro (D).
|
James McClure: Im Bann der Schlange (1995) Info des Rowohlt Verlags: James McClure: Im Bann der Schlange. (Snake, 1975). Aus dem Englischen neu übersetzt von Erika Ifang. Reinbek: Rowohlt, 1995 (1. Aufl. - Bern u.a.: Scherz, 1977 u.d.T. »Die Viper«), rororo thriller Nr. 3124, 217 S., 12.90 DM
|
James McClure: Die Viper (1977) Info des Scherz Verlags: Und plötzlich gibt es noch mehr Tote... James McClure: Die Viper. (Snake, 1975). Aus dem Englischen von Ute Tanner. Bearbeitete und gegenüber der englischen Original-Ausg. leicht gekürzte Fassung. Deutsche Erstausgabe. Bern u.a.: Scherz, 1977, Scherz-classic-Krimi Nr. 606, 156 S., 3.80 DM.
|