Elizabeth Peters: Ein preisgekrönter Mord (1999)

Info des Econ & List Verlags:
acqueline Kirby, Schriftstellerin historischer Romane und Bibliotheksleiterin, erhält eine Einladung nach New York, wo sie als Jurymitglied bei einem Schreibwettbewerb teilnehmen soll. Voller Begeisterung packt sie ihre Sachen und freut sich riesig, alte Bekannte wieder zu treffen. Doch die Ereignisse überschlagen sich: Kurz nach Jacquelines Ankunft wird die Skandalkolumnistin Dubretta Duberstein tot aufgefunden. Die Suche nach dem Mörder gestaltet sich schwierig, denn Dubretta hatte viele Feinde. Als dann auch noch Valerie Valentine, eine der berühmtesten Teilnehmerinnen des Wettbewerbs, Jacqueline um Hilfe bittet, ist deren Spürsinn endgültig erwacht. Schließlich bedroht ein Unbekannter auch noch das Leben der erfolgreichen Schriftstellerin.

Elizabeth Peters: Ein preisgekrönter Mord. (Die for Love, 1984). Kriminalroman. Aus dem Amerikanischen neu übersetzt von Beate Darius. München: Econ & List, 1999 (1. Aufl. - München: Heyne, 1986 unter dem Titel »Die tödliche Arznei«), Econ & List Taschenbuch Nr. 25241, 341 S., 14.90 DM.

Elizabeth Peters: Die tödliche Arznei (1986)

Info des Heyne Verlags:
Jacqueline hat die Kleinstadt Coldwater in Nebraska verlassen, wo sie als Bibliothekarin angestellt ist. Sie will in New York den Duft der großen, weiten Welt atmen und dabei ihren Horizont erweitern. In New York findet gerade eine Literaturkonferenz statt, und voll Interesse und Engagement nimmt Jacqueline daran teil. Dann wird eines der Konferenzmitglieder ermordet. Jacqueline ist eine leidenschaftliche Amateurdetektivin, und sie ist dem Täter auf der Spur, doch der weiß das und will sie daher beseitigen.

Elizabeth Peters: Die tödliche Arznei. (Die for Love, 1984). Kriminalroman. Aus dem Amerikanischen von Wolfgang Lotz. Deutsche Erstausgabe. München: Heyne, 1986, Heyne-romantic-Thriller Nr. 2215, 253 S., 7.80 DM.