Ruth Rendell: Die Masken der Mütter (2014)

Info des Rowohlt Verlags:
Benet Archdale hat sich endlich ihr eigenes Leben aufgebaut. Die durch die geisteskranke Mutter bedingten Kindheitserlebnisse scheint sie verarbeitet und überwunden zu haben. Als erfolgreiche junge Schriftstellerin lebt sie heute in London allein mit ihrem kleinen Sohn James, ihrem größten Glück. Doch der Frieden wird gestört.

Benets an Schizophrenie leidende Mutter kommt nach Jahren zu Besuch. Sie scheint völlig geheilt und normal. Umso unvermuteter bricht die Katastrophe über Benet herein...

Ruth Rendell: Die Masken der Mütter. (The Tree of Hands, 1984). Roman. Aus dem Englischen von Edith Walter. Reinbek: Rowohlt eBook, 2014, 538 KB (ca. 342 S.), 4.99 Euro (D).

Ruth Rendell: Die Masken der Mütter (1985)

Info des Rowohlt Verlags:
Benet Archdales Kindheit verlief nicht ohne beklemmende Erlebnisse. Besonders das Verhältnis zu ihrer Mutter Mopsa wurde nachhaltig gestört, als Mopsa in einem Anfall paranoider Hysterie Benet mit einem Tranchiermesser erstechen wollte. Erst lange Zeit später kann Benet verstehen, dass ihre Mutter geistig krank ist. Auch diese Erkenntnis hilft der Tochter nicht, ihre Vorurteile abzubauen. Ihre Abneigung wird noch verstärkt, als sie ein uneheliches Kind bekommt...

Ruth Rendell: Die Masken der Mütter. (The Tree of Hands, 1984). Aus dem Englischen von Edith Walter. Reinbek: Deutsche Erstausgabe. Rowohlt Taschenbuch Verlag, 1985, rororo thriller Nr. 2723, 248 S., 7.80 DM.