Rex Stout: Zu viele Klienten (2000)

Info des Goldmann Verlags:
Nero Wolfe, Gourmet und Orchideenzüchter aus Leidenschaft, wird langsam nervös. Sein Kontostand befindet sich auf dem absoluten Tiefpunkt. Die vermeintliche Rettung naht in Gestalt des zahlungskräftigen Klienten T.G. Yeager - es gibt nur ein kleines Problem: Erstens ist der Auftraggeber wenige Stunden später tot, ermordet in der Nähe seines geheimen Liebesnestes, und zweitens war der geheimnisvolle Besucher in seinem Büro gar nicht Yeager. Kurz darauf hat Wolfe mehr Klienten, als ihm lieb ist.

Rex Stout: Zu viele Klienten. (Too Many Clients, 1960). Kriminalroman. Aus dem Amerikanischen von Renate Steinbach. München: Goldmann, 2000, (1. Aufl. - Frankfurt/M.: Nest-Verlag, 1961), Goldmann Krimi Nr. 3290, 191 S., 12.90 DM.

Rex Stout: Zu viele Klienten (1986)

Info des Goldmann Verlags:
Nicht, dass Nero Wolfe pleite wäre. Aber er hat schon längere Zeit keinen lukrativen Fall mehr bearbeitet. Da kommt ihm die Sache des Direktors Thomas G. Yeager gerade recht - doch Yeager wird buchstäblich vor der Nase von Wolfes Assistent Archie Goodwin ermordet. Wie kommt Wolfe nun zu seinem Honorar? Sicher nicht über die Mädchen, die den eigenartigen "Direktor" in seinem obskuren Liebesnest besuchen...

Rex Stout: Zu viele Klienten. (Too Many Clients, 1960). Kriminalroman. Aus dem Amerikanischen von Renate Steinbach. Jubiläumsausgabe. München: Goldman, 1986, (1. Aufl. - Frankfurt/M.: Nest-Verlag, 1961), Goldmann Krimi Nr. 3290, 151 S., ?.?? DM.

Rex Stout: Zu viele Klienten (1970)

Info des Goldmann Verlags:
Nicht, dass Nero Wolfe pleite wäre. Aber er hat schon längere Zeit keinen lukrativen Fall mehr bearbeitet.

Da kommt ihm die Sache des Direktors Thomas G. Yeager gerade recht - doch Yeager wird buchstäblich vor der Nase von Wolfes Assistenten Archie Goodwin ermordet.

Wie kommt Wolfe nun zu seinem Honorar? Sicher nicht über die Mädchen, die den eigenartigen "Direktor" in seinem obskuren Liebesnest besuchten...

Rex Stout: Zu viele Klienten. (Too Many Clients, 1960). Kriminalroman. Aus dem Amerikanischen von Renate Steinbach. München: Goldman, 1970, (1. Aufl. - Frankfurt/M.: Nest-Verlag, 1961), Goldmann-Taschen-Krimi Bd. 3290, 151 S., 3.00 DM.

Rex Stout: Zu viele Klienten (Ullstein 933)

Info des Ullstein Verlags:
In einer Baugrube lag die Leiche des millionenschweren Thomas G. Yeager. Und ganz in der Nähe, in einer schäbigen Mietskaserne, unterhielt Yeager ein geheimes Luxusappartement. Seine prominenten und weniger prominenten Besucherinnen fanden es besonders entzückend. Weniger entzückt sind sie dagegen von den Folgen des abrupten Ablebens ihres Gönners.

Verständlich also, daß alle Betroffenen die Nachforschungen Archie Goodwins unter der Hand betrieben haben wollen. Nachdem Nero Wolfe wochenlang auf einen saftigen Fall gewartet hat, nachdem der Bargeldbestand in dem alten Backsteinhaus in der West 35th Street seinen Tiefstand erreicht hat, bekommt Nero Wolfe plötzlich mehr Klienten, als ihm lieb sein kann.

Rex Stout: Zu viele Klienten. (Too Many Clients, 1960). Kriminalroman. Aus dem Amerikanischen von Renate Steinbach. Frankfurt/M.: Ullstein, 1963 (1. Aufl. - Frankfurt/M.: Nest-Verlag, 1961), Ullstein-Bücher Nr. 933, 173 S., 2.40 DM.