Phoebe Atwood Taylor: Zu den Akten (2014)

Info des Verlags DuMont:
Im Jahr 1942 ist jeder einigermaßen wehrfähige Mann Neuenglands eingezogen. Leonidas Witherall springt ein, wo er kann und kommt bald zu Amt und Würden. Nach einer Vorstandssitzung von Haymakers Warenhaus will er sich aus dem dortigen Fundbüro einen Regenschirm besorgen, als er niedergeschlagen wird. Beim Erwachen findet er sich auf einem Pferdewagen wieder. Geht man so mit neuen Vorstandsmitgliedern um? Doch Haymaker, bei dem sich Witherall beschweren will, findet er tot, mit einem Samuraischwert in der Brust. Wieder einmal muß Witherall in der Doppelrolle als Detektiv und Hauptverdächtigter die kuriosesten Komplizen um sich scharen.

»Mord als schöne Kunst betrachtet« - unter diesem Motto präsentiert DuMonts Digitale Kriminal-Bibliothek Meilensteine anglo-amerikanischer Spannungsliteratur in der Tradition des literarischen Detektivromans. Vom Serientäter bis zum perfekten Mord, von den Golden-Age-Klassikern bis zur »Grande Dame« der Kriminalliteratur Charlotte MacLeod: DuMonts Digitale Kriminal-Bibliothek versammelt das Beste des Genres - mit originellen Plots, fantasievollen Settings und charakterstarken Ermittlern.

»Knarrende Geheimtüren, verwirrende Mordserien, schaurige Familienlegenden und, nicht zu vergessen, beherzte Helden (und bemerkenswert viele Heldinnen) sind die Zutaten, die die Lektüre zu einem Lese- und Schmökervergnügen machen.« Neue Presse/Hannover

Phoebe Atwood Taylor: Zu den Akten. (File for Record, 1943). Aus dem Amerikanischen von Manfred Allié. Hrsg. von Volker Neuhaus. Köln: DuMont, 2014 (1. Aufl. - Köln: DuMont, 2001), DuMonts Digitale Kriminal-Bibliothek, 2311 KB (ca. 251 S.), 3.99 Euro (D).

Phoebe Atwood Taylor: Zu den Akten (2001)

Info des DuMont Verlags:
Im Jahre 1942 ist in Neuengland jeder einigermaßen wehrfähige Mann eingezogen. Leonidas Witherall muß einspringen, wo er kann. Bald gerät er in absurde Verwicklungen, in denen er auf die Hilfe kurioser Komplizen angewiesen ist.
»Es ist schon ein prachtvolles Bild - die blonde Schönheit, die ängstlich nach ihrem Nerzmangel tastet, der Herumtreiber, der verzweifelt versucht, - ähm - mit der Wand zu verschmelzen, Dunphy und O'Malley auf der Schwelle zur Hintertür, Compton, wie er an die Vordertür hämmert, Pink und ich, die mit Lady Baltimore und Vetter Georges Dahlienpokal in den Keller stolpern!«

Im Jahr 1942 ist jeder einigermaßen wehrfähige Mann Neuenglands eingezogen. Leonidas Witherall springt ein, wo er kann und kommt bald zu Amt und Würden. Nach einer Vorstandssitzung von Haymakers Warenhaus will er sich aus dem dortigen Fundbüro einen Regenschirm besorgen, als er niedergeschlagen wird. Beim Erwachen findet er sich auf einem Pferdewagen wieder. Geht man so mit neuen Vorstandsmitgliedern um? Doch Haymaker, bei dem sich Witherall beschweren will, findet er tot mit einem Samuraischwert in der Brust. Wieder einmal muss Witherall in der Doppelrolle als Detektiv und Hauptverdächtigter die kuriosesten Komplizen um sich scharen.

Phoebe Atwood Taylor: Zu den Akten. (File for Record, 1943). Aus dem Amerikanischen von Manfred Allié. Hrsg. von Volker Neuhaus. Deutsche Erstausgabe. Köln: DuMont, 2001, DuMont's Kriminal-Bibliothek Bd. 1101, 251 S., 15.90 DM, 7.95 Euro (D).