Ross Thomas: Gelbe Schatten (2012)

Info des Alexander Verlags:
Nachdem seine Bar in Bonn in die Luft gesprengt wurde, ist McCorkle mit seiner Frau Fredl in die USA zurückgekehrt und hat "Mac's Place" in Washington neu eröffnet. Als sein Geschäftspartner Mike Padillo mit einem Messerstich von einem Schiff taumelt, löst sich der Traum von einem ruhigen Leben in Luft auf: Fredl wird von Entsandten eines südafrikanischen Landes entführt, die verlangen, daß Padillo ihren Premierminister ermordet und so die Bemühungen um Unabhängigkeit stärkt und die Gleichberechtigung von Schwarzen und Weißen verhindert. Mit Hilfe von zwielichtigen Doppelagenten und Washingtons Unterwelt unternehmen McCorkle und Padillo eine waghalsige Rettungsaktion, deren Gelingen nicht nur über Fredls Leben entscheidet...

Ross Thomas: Gelbe Schatten. (Cast A Yellow Shadow, 1967). Der zweite McCorkle-und-Padillo-Fall. Thriller. Bearbeitete Neuausgabe. Aus dem Amerikanischen von Wilm W. Elwenspoek. Durchgesehen und überarbeitet von Stella Diedrich und Gisbert Haefs. Berlin: Alexander Verlag, 2012 (1. Aufl. - Frankfurt/M.: Ullstein, 1970 unter dem Titel »Der Tod wirft gelbe Schatten«), Klappenbroschur, 282 S., 14.90 Euro (D).

Ross Thomas: Der Tod wirft gelbe Schatten (1983)

Info des Ullstein Verlags:
Fred McCorkle ist jung und liebt das Leben. Aber sie soll sterben für eine politische Intrige. Van Zant, der greise Staatsmann, will sich töten lassen. Aber er muss leben, wenn Washington neuen Rassenkrawalle erspart bleiben sollen. Außerdem sind schon zu viele gestorben, seit Mike Padilo den Fuß an Land gesetzt hat. Denn Mike ist ein Mann mit gelbem Schatten. Was das bedeutet, erfährt auch sein Freund Mac McCorkle nur zu bald...

Ross Thomas: Der Tod wirft gelbe Schatten. (Cast A Yellow Shadow, 1967). Aus dem Amerikanischen von Wilm W. Elwenspoek. Frankfurt/M.: Ullstein, 1983 (1. Aufl. - Frankfurt/M.: Ullstein, 1970), Ullstein-Bücher Nr. 10198, 175 S., 6.80 DM.

Ross Thomas: Der Tod wirft gelbe Schatten (1970)

Info des Ullstein Verlags:
Friedl McCorkle ist jung und liebt das Leben. Aber sie soll sterben - für eine politische Intrige.

Van Zant, der greise Staatsmann, will sich töten lassen. Aber er muß leben, wenn Washington neue Rassenkrawalle erspart bleiben sollen.

Außerdem sind schon zu viele gestorben, seit Mike Padillo den Fuß an Land gesetzt hat. Denn Mike ist ein »Mann mit gelbem Schatten«. Was das bedeutet, erfährt auch sein Freund Mac McCorkle nur zu bald.

Ross Thomas: Der Tod wirft gelbe Schatten. (Cast A Yellow Shadow, 1967). Kriminalroman. Aus dem Amerikanischen von Wilm W. Elwenspoek. Deutsche Erstausgabe. Frankfurt/M.: Ullstein, 1970, Ullstein Bücher Nr. 1281, 175 S., 2.80 DM.