M.J. Trow: Lestrade und der Schlossgeist von Balmoral (1997)

Info des Rowohlt Verlags:
Der Duke of Connaught hat Unannehmlichkeiten mit seiner Behausung Balmoral. Schloßgeister gehören in Schottland zwar zum Ambiente in diesen Gemäuern, aber erschlagene Dienstmädchen sind eher ein Fall für die Polizei als für Spiritisten. So macht sich Superintendent Sholto Lestrade im Jahre 1903 auf den Weg in die Highlands, um seinem Freund, dem Duke, zur Seite zu stehen. Was ihn allerdings dort erwartet, übertrifft bei weitem jede Gruselgeschichte.

Dieser vielschichtige Kriminalroman bietet auf stilistisch hohem Niveau: Spannende Verbrechen, ein Kaleidoskop des spätviktorianischen Zeitalters, vom harmlosen Scherz der Unterschicht über die «Etonians» bis hin zu gewitzten literarischen Anspielungen.

«Ein intelligentes, literarisches Lesevergnügen!» Times

M.J. Trow: Lestrade und der Schlossgeist von Balmoral. (Lestrade and the Gift of Prince, 1991). Aus dem Englischen von Hans J. Schütz. Deutsche Erstausgabe. Reinbek: Rowohlt, 1997, rororo thriller Nr. 3071, 249 S., 12.90 DM.