Erle Stanley Gardner: Die Fächertänzerin (Ullstein 791)

Info des Ullstein Verlags:
Bei einem Autounfall findet Perry Mason in einem der beteiligten Wagen außer einer betagten und sehr wortkargen Mexikanerin zwei Fächer, wie sie von einer gewissen Sorte von Tänzerinnen bei ihren Vorführungen als Bekleidung benutzt werden. Er versucht mit Hilfe einer Zeitungsanzeige die Eigentümerin ausfindig zu machen, und es melden sich auch einige »Verlierer«. Seltsamerweise sind es jedoch Männer, und ebenso kurios ist, daß sie keine Fächer, sondern ein verlorengegangenes Pferd abholen wollen. Was es damit auf sich hat und weshalb John Callender, der sich ebenfalls für das Pferd interessiert, ermordet wurde, hat E. S. Gardner in seiner knappen Sprache, die keine Sekunde Langeweile aufkommen läßt, mitreißend geschildert. - Man erlebt Perry Mason, Paul Drake und Della Street in voller Aktion, wenn es auch manchmal nicht sehr gut für sie aussieht.

Erle Stanley Gardner: Die Fächertänzerin. (The Case of the Fan-Dancer's Horse, 1947). Ein Kriminalroman mit Perry Mason. Aus dem Amerikanischen von Richard K. Flesch. Deutsche Erstausgabe. Frankfurt/M.: Ullstein, 1960, Ullstein-Bücher Nr. 791, 188 S., 1.90 DM.