James Hadley Chase: Wenn der Film reißt (Ullstein 1194)

Info des Ullstein Verlags:
Val las den Ausschnitt. Es war eine kurze Meldung über den Sexualmord im Park Motel mit einem Foto der gräßlich entstellten Leiche.
Sie ließ das Blatt zu Boden fallen.
»Ich verstehe nicht...«
»Sie werden mich gleich verstehen.« Irgendwoher hat der Mann Chris silbernes Feuerzeug und seine braune Jacke - blutgetränkt.
Er legte beides vor sie hin. »Das gehört Ihrem Mann. Soll ich damit zur Polizei gehen?«
Mit weißem Gesicht starrte Val ihn an. Dann fragte sie kalt: »Wieviel?«
»Eine halbe Million Dollar, Madam.«

James Hadley Chase: Wenn der Film reißt. (The Soft Centre, 1964). Kriminalroman. Aus dem Englischen von Brigitte Fock. Deutsche Erstausgabe. Frankfurt/M.: Ullstein, 1968, Ullstein-Bücher Nr. 1194, 155 S., 2.60 DM.