Jim Thompson: Die Abzocker

Info des Ullstein Verlags:
Als Ray Dillon aus dem Laden taumelte, hörten sich seine keuchenden Atemzüge an, als ginge es mit ihm zu Ende. Ein harter Schlag in den Magen kann einen Mann in diesen Zustand bringen, und Dillon hatte einen mörderischen Hieb einstecken müssen. Dabei hatte er eine seiner absolut sicheren Nummern abgezogen. Kein Smack oder Tat, nur den alten Dreh mit dem fehlenden Kleingeld und dem Zwanziger. Es war Pech. Und jetzt starb Dillon mit jeder Minute, die verging, ein bißchen mehr. Der Tod ließe sich vielleicht aufhalten, wenn er rechtzeitig die richtige Pflege bekäme. Andernfalls blieben ihm kaum mehr als drei Tage zu leben...

Jim Thompson: Die Abzocker. (The Grifters, 1964). Aus dem Amerikanischen von Jürgen Behren. Deutsche Erstausgabe. Frankfurt/M. u.a.: Ullstein, 1987, Ullstein-Buch Nr. 10459, 156 S., 6.80 DM.