Atlantik

Agatha Christie: Der unheimliche Weg

Info des Atlantik Verlags:
Eigentlich wollte Hilary Craven gerade in Ruhe Selbstmord begehen. Da platzt ein britischer Agent in ihr marokkanisches Hotelzimmer - mit einer gar nicht so abwegigen Alternative: die Teilnahme an einer gefährlichen Mission. Sie soll die Rolle einer gerade bei einem Flugzeugabsturz ums Leben gekommenen Frau übernehmen, um deren Mann, einen verschwundenen Kernphysiker, aufzuspüren. Ist er in die Sowjetunion übergelaufen? Inmitten ihrer Reisegruppe, die mit unbekanntem Ziel unterwegs ist, erwacht Hilarys Neugier wieder zum Leben.

Agatha Christie: Der unheimliche Weg. (Destination Unknown, 1954 - in den USA u.d.T. So Many Steps to Death, 1955). Kriminalroman. Aus dem Englischen von Giovanni und Ditte Bandini. Hamburg: Atlantik Verlag, 2021 (1. Aufl. - Bern u.a.: Scherz, 1959), Broschur, 181 S., 12.00 Euro (D), eBook 8.99 Euro (D).

Georges Simenon: Die Witwe Couderc

Info des Atlantik Verlags:
Der frisch entlassene Häftling Jean sucht seinen Weg zurück in die Gesellschaft. Unverhofft findet der Sohn aus gutem Hause, der zum Mörder geworden war, bei der Witwe Tati sogar etwas Glück, Versorgung und Liebe. So könnte es für das ungleiche Paar auch bleiben, wären da nicht Tatis missgünstige Familie und die schöne Félicie: jung, unverfroren und gierig. So gelangt das Misstrauen in ihre Beziehung und es kommt zur unausweichlichen Tragödie. 1971 mit Simone Signoret und Alain Delon in den Hauptrollen verfilmt.

Georges Simenon: Die Witwe Couderc. (La veuve Couderc, 1942). Roman. Aus dem Französischen von Hans Grössel. Hamburg: Atlantik Verlag, 2021 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 1982), Broschur, 207 S., 12.00 Euro (D).

Georges Simenon: Sonntag

Info des Atlantik Verlags:
Es ist der Tag, auf den Émile sich elf Monate lang vorbereitet hat: Seine Frau wird an dem Gift sterben und er wird für immer frei sein. Er selbst wäre nicht auf die Idee gekommen, Berthe zu heiraten, damals, als er an die Côte d’Azur kam, aber für sie, Erbin einer Pension unweit von Cannes, war es die große Liebe und er machte ihr einfaches Lokal zu einem Paradies für Gourmets. Erst als das Hausmädchen Ada eingestellt wird, überkommt Émile eine nie gekannte Leidenschaft, die alles verändert.

Georges Simenon: Sonntag. (Dimanche, 1958). Roman. Aus dem Französischen von Hansjürgen Wille und Barbara Klau, bearbeitet von Barbara Bauer. Hamburg: Atlantik Verlag, 2021 (1. Aufl. - Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1960 u.d.T. »Es geschah an einem Sonntag«), Broschur, 180 S., 12.00 Euro (D).

Georges Simenon: Antoine und Julie

Info des Atlantik Verlags:
Antoine und Julie, beide nicht mehr die Jüngsten, führen eine Ehe als Zweckgemeinschaft, innerhalb derer sie sich überraschend liebgewonnen haben. Dabei könnte ihre Vergangenheit unterschiedlicher nicht sein. Julie kommt aus vornehmem Bürgerhause, ist unerschütterlich in ihren Erwartungen und Vorurteilen. Antoine ist ein kleiner Zauberkünstler, dessen frühere Erfolge ihm zwar immer noch kleine Engagements sichern, aber ohne Glanz.

Georges Simenon: Antoine und Julie. (Antoine et Julie, 1953). Roman. Aus dem Französischen von Eugen Helmlé. Hamburg: Atlantik Verlag, 2021 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 1983), Broschur, 238 S., 12.00 Euro (D), eBook 8.99 Euro (D).

Georges Simenon: Der Outlaw

Info des Atlantik Verlags:
Stan ist mit seiner Freundin Nouchi in Paris gestrandet. Er kommt aus Litauen, wo er bei einer Dummheit mitgemacht hat, die seinen Vater den Job kostete. Auch in Amerika scheiterte er mit seinen Gaunerplänen. Stan, der nun illegal in Paris ist, wird immer mehr zum Outlaw, zum Gesetzlosen. Er kann nicht legal arbeiten und schlägt sich folglich als Kleinkrimineller durch. Als er sein Wissen über eine polnische Mörderbande bei der Polizei zu Geld machen will, sind diese ihm plötzlich auf den Fersen.

Georges Simenon: Der Outlaw. (L'outlaw, 1941). Roman. Aus dem Französischen von Liselotte Julius. Hamburg: Atlantik Verlag, 2021 (1. Aufl. - Stuttgart: Deutsche Verlagsanstalt, 1953 u.d.T. »Der Ausgestoßene«), Broschur, 222 S., 12.00 Euro (D), eBook 8.99 Euro (D).

Georges Simenon: Wellenschlag

Info des Atlantik Verlags:
Die Île de Ré an der Atlantikküste vor La Rochelle: Hier lebt Jean, ein elternloser Mittzwanziger, zusammen mit seinen beiden Tanten und einem dunklen Familiengeheimnis. Er arbeitet als Austern- und Muschelzüchter und fristet ein sorgloses Dasein voll Ruhe und Regelmäßigkeit. Hortense und Émilie halten das Ruder über die Geschicke des Hauses fest in der Hand. Eines Tages jedoch gerät Jeans Alltag ins Wanken: Seine Freundin Marthe ist schwanger, und plötzlich steht er in der Pflicht, sie zu heiraten, obwohl er sie nicht liebt. Doch auch für dieses Problem kennen seine Tanten eine Lösung - sie wissen, wie sich die Wogen wieder glätten und die Spuren des Sturms verwischen lassen, auch um den Preis eines Menschenlebens.

Georges Simenon: Wellenschlag. (Le coup de vague, 1939). Roman. Aus dem Französischen von Kristian Wachinger. Hamburg: Atlantik Verlag, 2021 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 1979), Broschur, 170 S., 12.00 Euro (D).