Unionsverlag

Garry Disher: Hope Hill Drive

Info des Unionsverlags:
»Ein ruraler Noir-Roman der Extraklasse, mit dem der mehrfach preisgekrönte Autor einmal mehr beweist, dass er zu den Besten der aktuellen Kriminalliteratur zählt.« Tages-Anzeiger

Die Dezemberhitze brennt auf die trockenen Felder und den flimmernden Asphalt im australischen Tiverton. Constable Paul Hirschhausen leitet die Polizeistation der Kleinstadt im staubigen Niemandsland. Bagatelldiebstähle, Trunkenheit am Steuer - Hirsch hat nicht allzu viel zu tun. Bis ein Pferdemassaker die Anwohner erschüttert und dem Constable Rätsel aufgibt.

Die Medien wittern eine Story und fallen in Tiverton ein. Hirsch muss die Gemüter beruhigen, doch als auch noch eine Leiche gefunden wird, überschlagen sich die Ereignisse. Hinter den rostigen Gattern der entlegenen Farmen stößt Hirsch auf schlummernde Leidenschaften und explosive Gewalt.

Garry Disher: Hope Hill Drive. (Peace, 2019). Ein Constable-Hirschhausen-Roman. Aus dem australischen Englisch von Peter Torberg. UT metro Bd. 922 (1. Aufl. - Zürich: Unionsverlag, 2020), 331 S., 14.00 Euro (D).

Thomas Hoeps und Jac. Toes: Der Tallinn-Twist

Info des Unionsverlags:
Ein Spionagefall in der EU führt die Agentin Marie Vos von Brüssel nach Estland
Erst ein Jahr arbeitet Marie Vos bei der Anti-Betrugseinheit der EU in Brüssel, aber ihre Erfolge bringen ihr schon einen Karrieresprung ein: Die Security-Abteilung rekrutiert sie für einen Spionagefall in der hart umkämpften Wasserwirtschaft, der den Abschluss eines Vertrags in Tallinn gefährdet. Wirtschaftsspionage, außereuropäische Geheimdienste, ein Inside-Job?

Schon die erste Festnahmeaktion wird auf rätselhafte Weise vereitelt, und in Estland tauchen skrupellose Gegner auf. Undercover reist Marie Vos mit dem internationalen Verhandlungsteam nach Tallinn, während ihr Geliebter in Brüssel heimlich auf eigene Faust ermittelt.

Ein Thriller über ein gefährdetes Europa am Rande eines zweiten Kalten Krieges und das verhängnisvolle Zusammentreffen politischer und persönlicher Interessen.

Thomas Hoeps und Jac. Toes: Der Tallinn-Twist. Thriller. Originalausgabe. Englische Broschur, 313 S., 18.00 Euro (D), eBook 12.99 Euro (D).

H.R.F. Keating: Inspector Ghote zerbricht ein Ei

Info des Unionsverlags:
Detective Inspector Ghote vom CID Bombay wird aufs Land geschickt. Als Hühnerfuttermittelvertreter getarnt soll er für einen Politiker die Todesursache der Gattin eines Konkurrenten ermitteln. Dummerweise ist besagte Gattin schon fünfzehn Jahre tot und niemand in der Kleinstadt hat die geringste Lust, sich mit dem örtlichen Machthaber anzulegen, der vor keinem Mittel zurückschreckt, um Ghote zu stoppen. Und dann tritt auch noch ein heiliger Mann in den Hungerstreik und wiegelt die Bewohner auf, damit Ghote endlich abreist. Die Situation wird mehr als brenzlig. Inspector Ghote muss sich etwas einfallen lassen, denn er ist zwischen alle Fronten geraten.

H.R.F. Keating: Inspector Ghote zerbricht ein Ei. (Inspector Ghote Breaks an Egg, 1970). Aus dem Englischen von Marianne Lipcowitz. Zürich: Unionsverlag, 2022 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1973 unter dem Titel »Finger weg von heiligen Kühen«), eBook, 2.82 MB (ca. 224 S.), 8.99 Euro (D).

H.R.F. Keating: Inspector Ghote reist 1. Klasse

Info des Unionsverlags:
Es sieht zunächst ganz harmlos aus: Inspector Ghote soll nach Kalkutta reisen, dort einen Meisterverbrecher in Empfang nehmen und ihn nach Bombay eskortieren. Aber weil Ghote die Gelegenheit nutzen und aus der Reise einen Kurzurlaub machen will, nimmt er den Zug. Das hätte er besser nicht getan, denn seine Mitreisenden stellen sich schon bald als äußerst seltsam heraus. Die Reise quer durch Indien wird sehr, sehr aufregend.

H.R.F. Keating: Inspector Ghote reist 1. Klasse. (Inspector Ghote Goes by Train, 1971). Aus dem Englischen von Mechtild Sandberg. Zürich: Unionsverlag, 2022 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1975), eBook, 2.78 MB (ca. 192 S.), 8.99 Euro (D).

H.R.F. Keating: Inspector Ghote hört auf sein Herz

Info des Unionsverlags:
Kindesentführung in Bombay. »Keine Polizei!«, fordern die Erpresser. Aber weil Detective Inspector Ghote so unauffällig und gar nicht wie ein Polizeibeamter aussieht, wird er in die elegante Penthousewohnung des reichen Fabrikanten Manibhai Desai geschickt, um dabeizusein, wenn die Kidnapper anrufen. Da stellt sich heraus, dass die Entführer das falsche Kind erwischt haben: Desais Sohn hatte mit Pidku, dem Sohn des Schneiders, im Spiel die Kleider getauscht. Wird Desai trotzdem bezahlen? Und was werden die Verbrecher tun, wenn sie ihren Irrtum entdecken? Ein fünfjähriger Junge, Sohn eines armen Schneiders, bringt keine Rupie ein, sondern ist nur hinderlich, ja gefährlich...

H.R.F. Keating: Inspector Ghote hört auf sein Herz. (Inspector Ghote Trusts the Heart, 1972). Aus dem Englischen von Edda Janus. Zürich: Unionsverlag, 2022 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1975 unter dem Titel »Geben Sie's auf, Inspector Ghote!«), eBook, 2.76 MB (ca. 192 S.), 8.99 Euro (D).

H.R.F. Keating: Inspector Ghote geht nach Bollywood

Info des Unionsverlags:
Ein filmreif in Szene gesetzter Mord erschüttert die berühmten Bollywood-Filmstudios von Bombay. Für einmal ist der Mord nämlich echt und endet äußerst tödlich. Das prominente Opfer: Indiens gefeierter Leinwandschurke Dhartiraj, ein Superstar. Detective Inspector Ghote sieht endlich seine Chance gekommen, sich als genialer Starermittler in der High-Society einzuführen. Doch hinter den Kulissen dieser eitlen Welt voll Glanz und Glamour lauern tausend Fallstricke auf den arglosen Aspiranten. Nur die Klatschspaltenkönigin, die ihre Schnabelnase gerne in die Ränke und Intrigen der Filmindustrie steckt, kann ihm weiterhelfen. Und auf einmal scheinen ziemlich viele Leute mit Dhartiraj, dem beliebten »Star ohne Feinde«, nicht gut Freund gewesen zu sein.

H.R.F. Keating: Inspector Ghote geht nach Bollywood. (Filmi, Filmi, Inspector Ghote, 1976). Aus dem Englischen von Edda Janus. Zürich: Unionsverlag, 2022 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1978 unter dem Titel »Inspector Ghote geht zum Film«), eBook, 2.97 MB (ca. 208 S.), 8.99 Euro (D).

Patrícia Melo: Der Nachbar

Info des Unionsverlags:
Ein lärmender Nachbar kann dich zur Verzweiflung treiben, bis du die Kontrolle verlierst. Ein Roman über das Monster in jedem von uns.
Spitzes, hysterisches Gelächter. Polternde Schritte, tack, tack, tack, bis tief in die Nacht. Teuflisches Getrappel, krachende Türen und sirrende Geräte. Unerbittlich dringen die Geräusche des Nachbarn durch die Decke, bohren sich ins Trommelfell, zerfressen Nächte und Frieden. Ein Plan muss her, es muss Ruhe einkehren. Um jeden Preis. Und plötzlich findet sich der Geplagte mit der Leiche des Nachbarn wieder.

Mit düsterer Komik erforscht Patrícia Melo das Monster in uns allen und verwandelt einen häuslichen Konflikt in ein apokalyptisches Drama.

Patrícia Melo: Der Nachbar. (Gog Magog, 2017). Kriminalroman. Aus dem brasilianischen Portugiesisch von Barbara Mesquita. UT metro Bd. 929 (1. Aufl. - Stuttgart: Tropen Verlag, 2018), 158 S., 12.00 Euro (D).

Mercedes Rosende: Falsche Ursula

Info des Unionsverlags:
Eine Entführung, bei der wirklich alles schiefgeht - Ursula ist ganz in ihrem Element.
Ursula ist unzufrieden. Zu hässlich, zu hungrig, zu allein - ihr Leben läuft überhaupt nicht so, wie sie es gern hätte. Die Schwester ist schöner, die Nachbarin glücklicher, und wer hält schon eine ewige Gemüsesuppen-Diät durch?

Da kommt ihr der mysteriöse Erpresseranruf eigentlich ganz gelegen: Man habe ihren Ehemann entführt, eine Million Lösegeld. Nur: Ursula hat gar keinen Ehemann. Doch ihr unstillbarer Hunger auf das Leben der anderen verbietet ihr, die Verwechslung aufzudecken. Sie entdeckt ihr kriminalistisches Talent, das sie in ein abstrus herrliches Abenteuer führt.

Mercedes Rosende: Falsche Ursula. (Mujer equivocada, 2017). Kriminalroman. Aus dem uruguayischen Spanisch von Peter Kultzen. UT metro Bd. 930 (1. Aufl. - Zürich: Unionsverlag, 2020), 203 S., 13.00 Euro (D).