Klett-Cotta |
John Bude: Mord in Cornwall Info des Verlags Klett-Cotta: Polizeiinspektor Bigswell hätte nie damit gerechnet, in seinem ruhigen Küstendorf mal einen Mord aufklären zu müssen. Da verwundert es nicht, dass er bei der Frage nach dem Tathergang oder den Motiven schnell an die Grenzen seiner Vorstellungskraft stößt. Glücklicherweise hat der Vikar als eifriger Leser von Kriminalromanen davon mehr als genug. Und er ist bereit, seinen scharfen Verstand an dem Mordfall zu beweisen. Als jedoch Ruth, die Nichte des Ermordeten, und ihr Freund zu Hauptverdächtigen werden, verliert Vikar Dodd den Spaß am Detektivspiel. Nun gilt es, die beiden von jedem Verdacht zu befreien. Aber kann er auch den rätselhaften Mord ohne Spuren aufklären? Oder braucht er dafür göttlichen Beistand? John Bude: Mord in Cornwall. (The Cornish Coast Murder, 1930). Kriminalroman. Aus dem Englischen von Eike Schönfeld. Suttgart: Klett-Cotta, 2020 (1. Aufl. - Suttgart: Klett-Cotta, 2018), kartoniert, 303 S., 10.00 Euro (D), eBook 7.99 Euro (D).
|
Rex Stout: Die goldenen Spinnen Info des Verlags Klett-Cotta: Zwei tote Klienten in einer Woche sind schlecht für's Geschäft und weil es diesmal um sein Renommee geht, akzeptiert Nero Wolfe das niedrigste Honorar seiner ganzen Karriere. Nachdem er die Geschichte eines zwölfjährigen Jungen, der Zeuge einer Entführung gewesen sein will, zuerst ignoriert, entscheidet sich Nero Wolfe doch, die Ermittlungen aufzunehmen. Denn am nächsten Tag ist der Junge tot, überfahren von demselben Auto, das er beschrieben hatte. So begibt sich Nero Wolfe auf die Suche nach einer mysteriösen Frau, einem Paar Ohrringe in Form goldener Spinnen und einem grauen Cadillac, denn ihm ist klar: In diesem Fall steht seine Ehre auf dem Spiel. Rex Stout: Die goldenen Spinnen. (The Golden Spiders, 1953). Ein Fall für Nero Wolfe. Aus dem Amerikanischen neu übersetzt von Werner Löcher-Lawrence. Suttgart: Klett-Cotta, 2020 (1. Aufl. - Frankfurt/M.: Nest-Verlag, 1955), bedruckter Leinenband, 255 S., 16.00 Euro (D), eBook 12.99 Euro (D).
|