Kampa

Dan Kavanagh: Heisse Fracht

Info des Kampa Verlags:
Beim Luftfrachtunternehmen Hendrick Freights am Londoner Heathrow Airport fällt so oft ein Karton von der Palette und verschwindet, dass Newtons Gravitationsgesetz nicht alleine schuld daran sein kann. Der Boss vermutet, dass einer von seinen Leuten kräftig nachhilft. Duffy, wie immer in Geldnöten, ist gerne bereit, das faule Ei im Nest zu finden. Dass aus dem Auftrag kein lahmer Nadel-im-Heuhaufen- oder Auf-dem-Hintern-sitzen-und-die- Augen-offenhalten-Fall wird, liegt nicht nur daran, dass Duffy bei jedem der über die Lagerhalle donnernden Jumbo angsterfüllt denkt, die Maschine würde gleich abstürzen: Das Luftfrachtgeschäft entpuppt sich als so heiß, dass man sich daran nicht nur die Finger verbrennen, sondern gleich für immer einpacken kann.

Dan Kavanagh: Heisse Fracht. (Fiddle City, 1981). Ein Fall für Duffy. Aus dem Englischen von Michel Bodmer. Zürich: Kampa Red Eye, 2021 (1. Aufl. - Zürich: Haffmans, 1993 u.d.T. »Schieber-City«), gebunden mit Farbschnitt, 252 S., 17.90 Euro (D), eBook 12.99 Euro (D).

Georges Simenon: Betty

Info des Kampa Verlags:
»›Ich habe Durst...‹, murmelte sie. Jemand reichte ihr ein Glas, ihres oder ein anderes, das war nicht mehr wichtig.«
Nichts ist mehr wichtig, Bettys Leben liegt in Scherben. Ihr Mann hat sie bei einem Seitensprung erwischt, sie aus dem großbürgerlichen Haus gejagt; ihre beiden Töchter darf Betty nicht mehr sehen. Drei Tage lässt sie sich von Bar zu Bar treiben, bis ihre selbstzerstörerische Odyssee im Le trou bei Mario endet, wo sie völlig zusammenbricht. In einem Hotel in Versailles wacht sie auf. Laure, die Geliebte von Mario, kümmert sich rührend um Betty, richtet sie wieder auf, hilft ihr, mit ihrer dunklen Vergangenheit ins Reine zu kommen. Aber wer ist Betty wirklich, was will sie vom Leben? Und welchen Preis muss sie, müssen die anderen dafür zahlen?

Georges Simenon: Betty. (Betty, 1961). Roman. Aus dem Französischen neu übersetzt von Elisabeth Edl und Wolfgang Matz. Mit einem Nachwort von Michael Köhlmeier. Zürich: Kampa Verlag, 2021 (1. Aufl. - Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1962), Hardcover mit Schutzumschlag, 158 S., 21.90 Euro (D), eBook 16.99 Euro (D).

Georges Simenon: Maigret und der verstorbene Monsieur Gallet

Info des Kampa Verlags:
Seine mühsamste Untersuchung: Maigret ermittelt in einem Spiel aus Schein und Sein.
Der Handlungsreisende Émile Gallet wirkt durch und durch gewöhnlich: unauffällige Kleidung, biederes Häuschen auf dem Land. Weniger gewöhnlich ist der Umstand, dass er offenbar in einem Hotel in Sancerre ermordet wurde. Und Maigret fördert weitere Absonderlichkeiten zutage: Warum ist Gallet unter falschem Namen in dem Gasthof abgestiegen? Wieso erhält seine Frau weiterhin Postkarten von ihm? Alles deutet darauf hin, dass Gallet ein Doppelleben geführt hat.

Maigrets 2. Fall spielt in Sancerre, einer kleinen Gemeinde im Herzen Frankreichs.

Georges Simenon: Maigret und der verstorbene Monsieur Gallet. (Monsieur Gallet décéde, 1931). Roman. Aus dem Französischen von Hansjürgen Wille und Barbara Klau, bearbeitet von Mirjam Madlung. Zürich: Kampa Verlag, 2021 (1. Aufl. - Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1961 u.d.T. »Maigret und der tote Herr Gallet«), gebunden mit farbigem Vorsatz, 217 S., 17.90 Euro (D), eBook 12.99 Euro (D).

Georges Simenon: Maigret und der Fall Nahour

Info des Kampa Verlags:
Sein verwirrendster Fall: Maigret gerät in ein Dickicht aus Täuschung und Lüge.
Mitten in der Nacht klingelt es bei Maigrets Freund Doktor Pardon. Ein seltsames Paar steht vor der Tür. Die Frau hat eine Schussverletzung, der Mann sagt, er habe seine Begleiterin eben erst kennengelernt. Kaum ist die Wunde behandelt, sind die beiden verschwunden. Am nächsten Tag wird Maigret in eine Villa beim Parc Montsouris gerufen. Félix Nahour, Spross einer libanesischen Bankiersfamilie, wurde erschossen. Pardons Patientin ist seine Frau, ihr Begleiter ihr Geliebter. Bei seinen Ermittlungen stößt Maigret auf heftige Widerstände. Niemand scheint die Wahrheit zu sagen.

Maigrets 65. Fall spielt im 14. Arrondissement von Paris.

Georges Simenon: Maigret und der Fall Nahour. (Maigret et l'affaire Nahour, 1967). Roman. Aus dem Französischen von Hansjürgen Wille und Barbara Klau, bearbeitet von Julia Becker. Zürich: Kampa Verlag, 2021 (1. Aufl. - Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1969 in einem Maigret-Sammelband), gebunden mit farbigem Vorsatz, 202 S., 17.90 Euro (D), eBook 12.99 Euro (D).

Georges Simenon: Maigret und der Spitzel

Info des Kampa Verlags:
Maigrets seltsamster Informant: Ein Anruf führt den Kommissar auf eine erste Spur.
Nach einem Abend mit seinem guten Freund Doktor Pardon wird Maigret um zwei Uhr nachts auf den Montmartre gerufen. Man hat die Leiche eines Mannes gefunden: Maurice Marcia, ehemals Bordellbesitzer, der inzwischen ein vornehmes Restaurant führt. Ganz abgerissen scheinen seine Verbindungen ins Milieu aber nicht gewesen zu sein. Ein anonymer Informant gibt Maigret einen heißen Tipp. Ob die junge Witwe des Toten und ihr Geliebter, der seinen Lebensunterhalt mit nicht ganz legalen Mitteln verdient, etwas mit dem Mord zu tun haben?

Maigrets 74. Fall spielt in Paris und in Bandol an der Côte d'Azur.

Georges Simenon: Maigret und der Spitzel. (Maigret et l'indicateur, 1971). Roman. Aus dem Französischen von Hansjürgen Wille und Barbara Klau, bearbeitet von Mirjam Madlung. Zürich: Kampa Verlag, 2021 (1. Aufl. - Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1975), gebunden mit farbigem Vorsatz, 202 S., 17.90 Euro (D), eBook 12.99 Euro (D).