btb

Nuruddin Farah: Bruder Zwilling

Info des btb Verlags:
Somalia in den siebziger Jahren des letzten Jahrhunderts: ein Land im Umbruch. Der junge Politiker Soyaan stirbt ganz unerwartet unter mysteriösen Umständen. Sein Zwillingsbruder Loyaan, ein Arzt, macht sich auf die Suche nach den wahren Hintergründen für den Tod des Bruders. Langsam erkennt er, dass der Vorzeigepolitiker mit dem Superjob bei der somalischen Regierung ein Doppelleben geführt hat. Er hatte eine Frau und ein Kind, von denen niemand wusste, und er schmiedete Umsturzpläne. Doch die Regierung stilisiert den Freidenker zum "Märtyrer der Revolution", und alle machen bei der Lüge mit. Nur Loyaan verweigert sich und gerät so in die Fänge eines Systems, das gnadenlos seine Macht verteidigt.

"Farahs Werk ist poetisch, eindrücklich, geheimnisvoll, vielschichtig und dicht." Tages-Anzeiger Zürich

Nuruddin Farah: Bruder Zwilling. (Sweet and Sour Milk). Roman. Aus dem Englischen von Martin Hielscher. btb bei Goldmann Nr. 72921 (1. Aufl. - München: Marino bei Frederking & Thaler, 2000), 286 S., 9.00 Euro (D).

Ann-Christin Hensher: Der tote Liebhaber

Info des btb Verlags:
Ein angesehener Kunsthändler wird tot in seinem Bett aufgefunden, brutal ermordet. Dann sterben drei weitere Männer aus seinem Umkreis auf mysteriöse Weise. Hat es die Polizei mit einem gerissenen Serienmörder zu tun? Ulrika Stål, erfolgreiche Anwältin mit Mann und zwei Kindern, ermittelt auf eigene Faust - denn der Hauptverdächtige ist seit Jahren ein besonderer Schützling von ihr. Dass sie sich gleichzeitig in den ermittelnden Hauptkommissar verliebt, war allerdings nicht geplant und behindert ihre Nachforschungen auf ungeahnte Weise...

Mit ihrem ersten Roman um die Rechtsanwältin Ulrika Stål begeisterte Ann-Christin Hensher, selbst Anwältin von Beruf, die verwöhnten Krimifans in Schweden auf einen Schlag.

"Ein wunderbares Debüt! Spannend, überraschend - man mag gar nicht mehr aufhören mit dem Lesen!" Elle

Ann-Christin Hensher: Der tote Liebhaber. (Skulden till Daniel). Roman. Aus dem Schwedischen von Gabriele Haefs. Deutsche Erstausgabe. btb bei Goldmann Nr. 72823, 270 S., 9.00 Euro (D).

Shulamit Lapid: Die Geliebte auf dem Berg

Info des btb Verlags:
In Be'er Sheva ist Wahlkampf. Die Kandidaten für das Amt des Bürgermeisters buhlen um die Gunst der Presse. Doch da sind sie bei Lisi Badichi an der falschen Adresse. Unbeirrt stellt sie eigene Nachforschungen an - und stößt schließlich auf seltsame Dinge: ihr alter Professor Mosche Bamberger war zusammen mit dem aussichtsreichsten Kandidaten Ehud Lion beim Grenzschutz im Sinai. Und offensichtlich wurde Lion wegen Drogenhandels mit den Beduinen aus der Truppe entfernt. Als Lisi ihre Erkenntnisse veröffentlicht, tritt sie eine gefährliche Lawine los. Immer tiefer dringt sie in die Vergangenheit ein, stellt unangenehme Fragen über jene Zeit, als Be'er Sheva noch eine gottverlassene Siedlung im Sinai war und einige Familien den oft nicht ganz sauberen Grundstein für ihr Vermögen legten. Um weitere Enthüllungen zu verhindern, schrecken sie auch vor Mord nicht zurück...

Shulamit Lapid: Die Geliebte auf dem Berg. (Concubine on the Hill). Ein Lisi-Badichi-Roman. Aus dem Hebräischen von Mirjam Pressler. Deutsche Erstausgabe. btb bei Goldmann Nr. 72972, 383 S., 10.00 Euro (D).