Pendo

Roberta De Falco: Die trüben Wasser von Triest

Info des Pendo Verlags:
Eine alte Dame schwimmt tot im Triester Hafenbecken. Der Fall präsentiert so viele Verdächtige wie die altehrwürdige Stadt Kaffeehäuser. Eine lästige Angelegenheit für Commissario Benussi, der wegen seiner Diät im Moment besonders schlechte Laune hat. Wenn er wüsste, dass er in Kürze sein Leben riskieren wird, um das des Mörders zu retten, würde er dies für einen makabren Scherz halten.

Triest, der Bora weht. Die Stadt mit der großen habsburgischen Tradition leidet unter den typischen italienischen Verhältnissen, findet Commissario Ettore Benussi: keine Disziplin, keine Autorität. Wo soll das hinführen? Zum Glück hat er nur noch wenige Jahre bis zur Pensionierung, und dann wird er endlich den lange geplanten Kriminalroman schreiben. Doch gegenwärtig muss er sich noch um die realen Toten kümmern. Als die 90-jährige Ursula Cohen leblos im Hafenbecken treibt, zeigen sich so viele Menschen in ihrem Umfeld verdächtig, dass er auf die Hilfe seiner jungen Kollegen Elettra und Valerio dringend angewiesen ist...

Roberta De Falco: Die trüben Wasser von Triest. (Nessuno è innocente, 2013). Kriminalroman. Aus dem Italienischen von Luis Ruby. Deutsche Erstausgabe. Klappenbroschur, 326 S., 14.99 Euro (D), eBook 11.99 Euro (D).

Daniel Silva: Das Englische Mädchen

Info des Pendo Verlags:
Eine junge Britin verschwindet auf Korsika, und in der Downing Street 10 geht ein Erpresservideo ein, dessen skandalöser Inhalt Großbritanniens Regierung zu Fall bringen würde. Kunstrestaurator und Geheimagent a.D. Gabriel Allon muss die Engländerin retten, doch ihm bleibt nicht mehr viel Zeit.

Madeline Hart ist schön, intelligent, als Politikerin erfolgreich - und die Geliebte des Premierministers. Als sie während eines Urlaubs auf Korsika spurlos verschwindet, erhält der englische Staatsmann ein Erpresservideo. In ihm drohen die Entführer nicht nur mit dem Tod der Geliebten, die junge Frau gesteht darauf auch ihre Affäre mit dem mächtigsten Mann des Vereinigten Königreichs. Die Veröffentlichung würde den als Saubermann geltenden Premierminister zu Fall bringen - und mit ihm die britische Regierung.Gabriel Allon, vom MI-5 um Hilfe gebeten, soll den Erpressern das Handwerk legen. Ihm bleiben dazu sieben Tage. Danach werden die Entführer Madeline Hart töten und das skandalöse Video veröffentlichen. Die Uhr tickt...

Daniel Silva: Das Englische Mädchen. (The English Girl, 2013). Thriller. Aus dem Amerikanischen von Michael Bayer. Deutsche Erstausgabe. Gebunden, 537 S., 19.99 Euro (D).