Alexander |
Ross Thomas: Zu hoch gepokert Info des Alexander Verlags: »Stephen King nannte Ross Thomas einmal ›die Jane Austen des politischen Spionageromans‹, ein seltsames Kompliment von Thrillerautor zu Thrillerautor, aber ein durchaus treffendes: trotz der Morde und Verbrechen in Thomas' Werk werden wir nicht mit plastisch lustvoller Gewaltdarstellung konfrontiert. Alles geschieht fast höflich; wie Austen konnte Thomas eine Figur und eine Gesellschaft mit einem scheinbar unschuldig dahingeworfenen Satz aufspießen.« Sara Paretsky »Die vier großen Tugenden Stilsicherheit, Witz, Präzision und Lakonie ins Deutsche zu schmuggeln ist nicht einfach, aber es ist ein Privileg, es versuchen zu dürfen.« Gisbert Haefs Ross Thomas: Zu hoch gepokert. (The Highbinders, 1973). Ein Philip-St.Ives-Fall. Thriller. Aus dem Amerikanischen von Gisbert Haefs. Berlin: Alexander Verlag, 2023 (1. Aufl. - Frankfurt/M.: Ullstein, 1974 u.d.T. »Ein scharfes Baby«), 252 S., 16.90 Euro (D), eBook 14.99 Euro (D).
|