Kampa

Dashiell Hammett: Der Malteser Falke

Info des Kampa Verlags:
Der berühmteste Krimi der Welt - endlich neu übersetzt!
Sam Spade und sein Partner Miles Archer betreiben in San Francisco eine Privatdetektei. Alles beginnt mit einem scheinbar harmlosen Auftrag: Die umwerfende »Miss Wonderly« bittet die beiden Detektive darum, ihre kleine Schwester aufzutreiben, die durchgebrannt ist mit einem Mann. Doch schon in der nächsten Nacht gibt es zwei Tote. Und einer davon ist Archer, mit dessen Frau Spade eine Affäre hat. Dann erscheint ein schmächtiger Typ bei Spade und bietet ihm 5000 Dollar für die Wiederbeschaffung einer kostbaren Vogelskulptur - nur um ihn gleich darauf mit einer Pistole zu bedrohen und sein Büro nach dem »Malteser Falken« zu durchsuchen. Schnell wird klar: Die beiden Fälle hängen zusammen, und Miss Wonderly ist nicht die, für die sie sich ausgibt.

Dashiell Hammett: Der Malteser Falke. (The Maltese Falcon, 1930). Aus dem Amerikanischen neu übersetzt von pociao. Mit einem Nachwort des Autors. Zürich: Kampa Verlag, 2020 (1. Aufl. - Nürnberg: Nest-Verlag, 1951), Hardcover mit Schutzumschlag, mit farbigem Vorsatz und Lesebändchen, 334 S., 24.00 Euro (D), eBook 18.99 Euro (D).

E. W. Heine: Kille Kille Geschichten

Info des Kampa Verlags:
Ob er von der absurd-gerechten Verurteilung eines Attentäters erzählt, dem unmöglichen Geheimnis eines verunfallten Autofahrers oder der wahren Entstehung des Porträts der Mona Lisa - E. W. Heine und seine skurrilen »Kille Kille Geschichten« gehören untrennbar zusammen. Der Leser folgt ihm ahnungslos in den Alltag zwischenmenschlicher Beziehungen und gewöhnlicher Zwischenfälle, und auf jeder Seite lauert im Hinterhalt eine bitterböse Pointe. E. W. Heines Sinn für das Makabre ist einzigartig: Immer gelingt ihm der grandiose Drahtseilakt zwischen herrlicher Unterhaltung und rabenschwarzem Humor.

E. W. Heine: Kille Kille Geschichten. Zürich: Kampa, 2020 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 1983), Pappband mit Farbschnitt, ca. 160 S., 15.90 Euro (D), eBook 12.99 Euro (D).

Laura Lippman: Der Geliebte der Verlobten

Info des Kampa Verlags:
Aus einem Gefälligkeitsdienst wird bitterer Ernst: Tess Monaghan, Ex-Journalistin und Aushilfsbuchhändlerin, ermittelt in einem Mordfall.
Tess Monaghan ist arbeitslos. Seit die Zeitung Baltimore Star eingestellt wurde, hält sich die Journalistin mit Gelegenheitsjobs über Wasser. Der Zufall will, dass ihr Bekannter Darryl »Rock« Panson an akutem Liebeskummer leidet und er Tess eine hübsche Summe Geld bietet, um seine Verlobte Ava zu beschatten, die sich seit einiger Zeit reichlich seltsam verhält. Tess nimmt die Ermittlungen auf und beobachtet, wie sich die junge Anwältin jeden Mittag mit ihrem Chef Michael Abramowitz im Renaissance Park Hotel trifft. Haben die beiden eine Affäre? Tess' erster Fall scheint gelöst, da wird Abramowitz tot in seiner Kanzlei aufgefunden. Und der letzte registrierte Besucher war ausgerechnet Rock. Natürlich macht sich Tess sofort daran, seine Unschuld zu beweisen. Aber diesmal geht es um Mord, und Tess droht sich bei den Ermittlungen zu weit aus dem Fenster zu lehnen.

Laura Lippman: Der Geliebte der Verlobten. (Baltimore Blues, 1997). Kriminalroman. Aus dem Amerikanischen von Gerhard Falkner. Zürich: Kampa Verlag, 2020 (1. Aufl. - Hamburg: Rotbuch, 2003 u.d.T. »Baltimore Blues«), kartoniert, 475 S., 13.90 Euro (D), eBook 9.99 Euro (D).

Louise Penny: Heimliche Fährten

Info des Kampa Verlags:
Manche Fälle sind niemals abgeschlossen, besonders nicht für Chief Inspector Gamache.
Carnaval de Québec, der größte Winterkarneval der Welt. Es ist bitterkalt - und überwältigend schön. Chief Inspector Gamache ist jedoch nicht wegen der Festlichkeiten in die Stadt gekommen. Er muss sich von einem verhängnisvollen Einsatz erholen: Bei einer Schießerei auf einem verlassenen Fabrikgelände wurde nicht nur Gamache selbst schwer verletzt, es sind auch mehrere seiner Männer ums Leben gekommen. Gamache sucht Ablenkung bei seinem Freund und ehemaligen Mentor Émile Comeau, geht mit seinem Hund spazieren, isst hervorragend und sitzt stundenlang in der Bibliothek der Literary and Historical Society in der Altstadt. Als im Keller der Bibliothek eine Leiche gefunden wird, steckt Gamache schnell mitten in den Ermittlungen. Das Opfer, der als verrückt verschriene Hobbyarchäologe Augustin Renaud, war besessen davon, die sterblichen Überreste des Gründers von Québec zu finden. Aber kann das Geheimnis um Samuel de Champlains Grabstätte so schrecklich sein, dass jemand deswegen einen Mord begeht? Unterdessen erhält Gamache sorgenvolle Post aus Three Pines: Ein Dorfbewohner sitzt wegen Mordes hinter Gittern, und wer, wenn nicht Gamache, könnte den Fall neu aufrollen?

Louise Penny: Heimliche Fährten. (Bury Your Dead, 2010). Ein Three-Pines-Krimi. Aus dem Amerikanischen von Sepp Leeb. Deutsche Erstausgabe. Zürich: Kampa Verlag, 2020, Klappenbroschur, 521 S., 17.90 Euro (D), eBook 13.99 Euro (D).

Luis Sepúlveda: Tagebuch eines sentimentalen Killers

Info des Kampa Verlags:
in Auftragskiller wird gefühlsduselig. Wenn das mal gut geht
Das Mädchen, der Killer, die Liebe und der Tod...
Ein in die Jahre gekommener Profikiller nimmt seinen nächsten Auftrag an, der ihm eine siebenstellige Summe einbringen soll. Er hofft, dass es sein letzter ist, schließlich haben auch Killer ein Recht auf Ruhestand. Dumm nur, dass er gerade jetzt nicht ganz bei der Sache ist. Seit drei Jahren schon verstößt er gegen eine eiserne Regel seines Berufsstands: sich nicht auf eine amouröse Beziehung einzulassen, und nun hat seine Geliebte ihn für einen anderen verlassen. Neben Liebeskummer beginnen ihm strikt verbotene Fragen den Verstand zu vernebeln: Wer ist eigentlich dieser Mann, den er in Istanbul liquidieren soll, und warum will man ihn loswerden? Während der folgenden sechs Tage bei einer Hetzjagd von Istanbul über Frankfurt und Paris bis nach New York und Mexiko verliert der Killer immer mehr seinen Auftrag aus dem Blick - und gerät dabei selbst in höchste Gefahr. Ein rasanter Kurzkrimi voll augenzwinkerndem Humor und ein großer Lesespaß.

Luis Sepúlveda: Tagebuch eines sentimentalen Killers. (Diario de un killer sentimental, 1998). Aus dem Spanischen von Willi Zurbrüggen. Zürich: Kampa Verlag, 2020 (1. Aufl. - München: Hanser, 1999), Pappband mit Farbschnitt, 90 S., 14.90 Euro (D), eBook 11.99 Euro (D).