legal stuff Impressum Datenschutz kaliber .38 - krimis im internet

Thomas Wörtche Neuerscheinungen Vorschau Krimi-Navigator Hörbücher Krimi-Auslese
Features Preisträger Autoren-Infos Asservatenkammer Forum Registrieren Links & Adressen

 

Krimi-Navigator -- Themen -- Kunst und Literatur -- Film

 

 
 

Paul Auster:
Das Buch der Illusionen.

(The Book of Illusions)
Aus dem Amerikanischen von Werner Schmitz.
New York: Henry Holt, 2002
Reinbek: Rowohlt, 2002
Ein Mann arbeitet an einem Buch über einen 1929 verschollenen Stummfilmkomiker. Plötzlich erscheint eine Frau, und fordert ihn mit gezückter Pistole auf, sie nach New Mexico zu begleiten...

Das Buch der Illusionen

 

 

Mani Beckmann:
Filmriss.

Berlin: bebra, 2003
Ein Berlinale-Krimi.

Filmriss

 

 

D. B. Blettenberg:
Murnaus Vermächtnis.

Köln: DuMont, 2010.
Roman um ein verschollenes Meisterwerk des deutschen Filmregisseurs Friedrich Wilhelm Murnau.

Murnaus Vermächtnis

 

 

Jeffery Deaver:
Feuerzeit.

(Hell's Kitchen)
Aus dem Amerikanischen von Helmut Splinter.
New York: Pocket Books, 2001
München: Blanvalet, 2003
Während der Dreharbeiten stirbt ein kleiner Junge durch die Schuld eines Brandstifters. Für den Dokumentarfilmer John Pellam hat die Polizei eine Schuldige viel zu schnell gefunden.

Feuerzeit
 

Todesstille.
(Shallow Graves)
Aus dem Amerikanischen von Helmut Splinter.
New York: Avon Books, 1992
München: Blanvalet, 2004
Mord an einem Filmemacher in der US-Provinz.

Todesstille
 

Ein einfacher Mord.
(Bloody River Blues)
Aus dem Amerikanischen von Helmut Splinter.
New York: Avon Books, 1993
München: Blanvalet, 2005
Ein Filmemacher aus Hollywood unvermutet Zeuge eines eiskalten Doppelmords...

Ein einfacher Mord
 

Manhattan Beat.
(Manhattan is my Beat)
Aus dem Amerikanischen von Gerold Hens.
New York: Bantam Books, 1989.
Hamburg: Rotbuch 2002.

Manhattan Beat
 

Tod eines Pornostars.
(Death of a Blue Movie Star)
Aus dem Amerikanischen von Gerold Hens.
New York: Bantam Books, 1990.
Hamburg: Rotbuch, 2003.
Deavers kleine Reihe um Rune, filmbegeisterte Videothekarin und Detektivin wider Willen aus New York City, die langsam ins Filmbusiness einsteigt.

Tod eines Pornostars

 

 

Daniel Depp:
Stadt der Verlierer.

(Loser's Town).
Aus dem Amerikanischen von Regina Rawlinson.
London: Simon & Schuster, 2009.
München: Bertelsmann, 2009.
Ex-Stuntman arbeitet in Hollywood als Privatdetektiv für die Filmgrößen.

Stadt der Verlierer

 

 

Bret Easton Ellis:
Imperial Bedrooms.

(Imperial Bedrooms).
Aus dem Amerikanischen von Sabine Hedinger.
New York: Alfred A. Knopf, 2010.
Köln: Kiepenheuer & Witsch, 2010.
Roman, der in der Filmszene von Los Angeles spielt.

Imperial Bedrooms

 

 

Davide Ferrario:
Römisches Maskenspiel.

(Dissolvenza al nero)
Aus dem Italienischen von Moshe Kahn.
Mailand: Longanesi, 1994
Innsbruck: Haymon, 2001
Rom1947: Orson Welles wirkt als Hauptdarsteller in einem Film mit. Als ein Komparse in seinen Armen stirbt, beginnt für Welles ein immer bedrohlicher werdendes Abtenteuer...

Römisches Maskenspiel

 

 

Thomas Gifford:
Skandal.

(Hollywood Gothic).
Aus dem Amerikanischen von Angela Koonen.
New York: Putnam's, 1979
Bergisch Gladbach: Bastei-Verlag Lübbe, 2003
Ein Drehbuchautor wird verdächtigt, seine Frau mit einem Oscar erschlagen zu haben. Ein Thriller in der Glitzerwelt von Hollywood.

Skandal

 

 

Ron Goulart:
Groucho Marx, Meisterdetektiv.

(Groucho Marx, Master Detective).
Aus dem Amerikanischen von Joachim Körber.
New York: St. Martin's Press, 1998.
Bellheim: Ed. Phantasia, 2010.

Groucho Marx, Meisterdetektiv

 

 

Alexandra von Grote:
Mord in der Rue St. Lazare.

Maurice LaBréas erster Fall.
München: Knaur, 2005.
Mord in der Glitzerwelt der Pariser Filmschickeria.

Mord in der Rue St. Lazare

 

 

Ulrich Hofmann:
The End.

Berlin: Aufbau-Verlag, 2009.
Hommage an und Parodie aufs große Kino.

The End

 

 

H.R.F. Keating:
Inspector Ghote geht nach Bollywood.

(Filmi, Filmi, Inspector Ghote)
Aus dem Englischen von Edda Janus.
London: Collins Crime Club 1970
Reinbek: Rowohlt, 1978 unter dem Titel
»Inspector Ghote geht zum Film«

Inspector geht nach Bollywood

 

 

Douglas Kennedy:
Um jeden Preis.

(Losing it - in englischer Sprache nicht erschienen)
Aus dem Amerikanischen von Gerlinde Schermer-Ranwolf, Barbara Steckhahn und Thomas Wollermann.
Bergisch Gladbach: Gustav Lübbe, 2003
Aufstieg, Fall und mörderisches Intrigenspiel um einen Drehbuchautor.

Um jeden Preis

 

 

Merle Kröger:
Cut!

Hamburg: Argument Verlag, 2003
Eine junge, kinobegeisterte Frau auf der Suche nach ihrem leiblichen Vater. Die Recherche führt sie in die grellbunte Welt der indischen Bollywood-Movies.

Cut!
 

Kyai!
Hamburg: Argument Verlag, 2006.
Der zweite Mattie-Junghans-Krimi.

Kyai!

 

 

Volker Kutscher:
Der stumme Tod.

Köln: Kiepenheuer & Witsch, 2009.
Tod vor laufender Kamera - Kommissar Rath ermittelt hinter den Kulissen der Filmmetropole Berlin im Jahre 1930...

Der stumme Tod

 

 

Alexandra Marinina:
Mit tödlichen Folgen.

(Postmertnyi obraz)
Anastasijas siebter Fall.
Aus dem Russischen von Ganna-Maria Braungardt.
Moskau: Eksmo, 1995
Frankfurt/M.: Fischer, 2003
Die Moskauer Milizionärin ermittelt nach dem Mord an einer berühmten Filmschauspielerin in der russischen Kino-Szene...

Mit tödlichen Folgen

 

 

Tino Pertierra:
Die ganze Wahrheit über die Lügen der Männer.

(Toda la verdad sobre las mentiras de los hombres)
Aus dem Spanischen von Angelica Ammar.
Barcelona: Alba, 1999
München: List, 2003
Eine französische Filmschauspielerin wird auf dem Festival im spanischen Gijón bedroht, einer ihrer Leibwächter fällt einem Attentat zum Opfer.

Die ganze Wahrheit über die Lügen der Männer

 

 

Max Phillips:
Tödlich blond.

(Fade to Blonde).
Aus dem Amerikanischen von Katrin Kremmler.
New York: Dorchester Pub., 2004.
Berlin: Rotbuch Verlag, 2009.
Spielt im Hollywood-Milieu.

Tödlich blond

 

 

Viktoria Platowa:
Die Frau mit dem Engelsgesicht.

(V tichom omute)
Aus dem Russischen von Olga Kouvchinnikova
und Ingolf Hoppmann.
Berlin: Aufbau, 2002
Filmregisseur berichtet seinen ehemaligen Kommilitonen von der Filmhochschule, er sei Zeuge von Morden vor laufender Kamera geworden...

Die Frau mit dem Engelsgesicht
 

Die Diva vom Gorki-Park.
Aus dem Russischen von Olga Kouvchinnikova
und Ingolf Hoppmann.
Moskau: Eksmo Press, 2000
Berlin: Aufbau Verlag, 2003
WŠhrend der Dreharbeiten zu einem Film in Moskau wird die Hauptdarstellerin ermordet und die Protagonistin des Romans gezwungen, sich an der Vertuschung der Tat zu beteiligen.

Die Diva vom Gorki-Park

 

 

Jean-Bernard Pouy:
Papas Kino.

(Le cinéma de papa)
Aus dem Französischen von Karin Schulze.
Paris: Gallimard, 1989
Reinbek: Rowohlt, 1991
Mord um einen mysteriösen Film, auf dem Trotzki zu sehen ist...

Papas Kino

 

 

Theodore Roszak:
Schattenlichter.

(Flicker)
Aus dem Amerikanischen von Friedrich Mader.
New York: Summit Books, 1991
Reinbek: Rowohlt, 1991
München: Heyne, 2005
Ein Filmstudent stößt auf den rätselhafte Symbole in den Stummfilmen eines vergessenen Kultregisseurs...

Schattenlichter

 

 

Andreas Schmidt:
Wuppertod.

Hillesheim: KBV-Verlag, 2004
Kurz vor Drehbeginn zum Film "Wuppertod" wird der Hauptdarsteller hinterrücks erschossen...

Wuppertod

 

 

Sarah Smith:
Das Geheimnis von Montfort.

(A Citizen of the Country)
Aus dem Amerikanischen von Susane Kundmüller-Bianchini.
New York: Ballantine Books, 2000
München: dtv, 2002
Der Roman spielt 1911 - Hintergrund ist die Verfilmung des Macbeth- Stoffes von Shakespeare.

Das Geheimnis von Montfort

 

 

Leon de Winter:
Der Himmel von Hollywood.

(De Hemel van Hollywood).
Aus dem Niederländischen von Hanni Ehlers.
Amsterdam: De Bezige Bij, 1997
Zürich: Diogenes, 1998
Drei arbeitslose Filmschauspieler planen einen letzten Coup...

Der Himmel von Hollywood

 

 

Jorge Volpi:
Der Würgeengel.

Aus dem mexikanischen Spanisch von Susanne Langer.
Mexico: Nueva Imagen, 1996
Stuttgart: Klett-Cotta, 2002
Ein teuflischer Plan statt eines Drehbuchs ist die Vorlage für das letzte Filmprojekt eines manischen Regisseurs...

Der Würgeengel

 

Thomas Wörtche Neuerscheinungen Vorschau Krimi-Navigator Hörbücher Krimi-Auslese
Features Preisträger Autoren-Infos Asservatenkammer Forum Registrieren Links & Adressen