Ammann

Joseph O'Connor: Der Verkäufer

Info des Ammann Verlags:
Eine Tankstelle ist überfallen, die Kassiererin - ein junges Mädchen - brutal zusammengeschlagen worden.Sie fällt in ein Koma, und niemand kann sagen, ob sie je wieder daraus erwachen wird. Maeve, so ihr Name, ist die jüngste Tochter des Verkäufers Billy Sweeney.

Der am Boden zerstörte Vater muß während der Gerichtsverhandlung erleben, wie der Haupttäter der Haft und damit seiner Strafe entfliehen kann. Und so macht sich Billy selber auf die Suche nach dem Flüchtigen, um seine Tochter zu rächen: "Ein guter Verkäufer weiß, was sich mit Worten ausrichten läßt und was nicht".

Die Geschichte seiner Rache, aber auch die seines Lebens, schreibt er für Maeve nieder, denn er weiß, daß er den Tag vielleicht nicht mehr erleben wird, an dem sie erwacht, dennoch "darf ein Verkäufer dieHoffnung nie aufgeben. Das ist kein Leben für einen Pessimisten."

Joseph O'Connor: Der Verkäufer. (The Salesman). Roman. Aus dem Englischen von Manfred Allié und Gabriele Kempf-Allié. Gebunden, 418 S., 44.00 DM.

Hansjörg Schneider: Das Paar im Kahn

Info des Ammann Verlags:
Eine junge Türkin, Aische Aydin, wird ermordet in ihrer Wohnung aufgefunden - mit zerschlagenem Gesicht. Ihr Ehemann Ali wird unter dringendem Tatverdacht in Untersuchungshaft genommen, wenige Stunden später erhängt er sich in der Zelle. Für die Staatsanwaltschaft ist damit der Fall klar, die Ermittlungen werden eingestellt. Doch Kommissär Hunkeler mag an eine so einfache Lösung des Falles nicht glauben und recherchiert auf eigene Faust weiter. Wo liegt das Motiv für diesen grausamen Tod im Basler St. Johann-Quartier? War es ein Mord der türkischen Mafia oder ist das Motiv tatsächlich Eifersucht und Ehre?

Hansjörg Schneider: Das Paar im Kahn. Ein neuer Fall für Kommissär Hunkeler. Kriminalroman. Gebunden, 239 S., 36.80 DM.