Département Loire-Atlantique

Christian Pernath:
Ein Morgen wie jeder andere.
(Un matin de juin comme les autres).
Aus dem Französischen von Nathalie Mälzer-Semlinger.
Paris: Albin Michel, 2005.
München: dtv, 2009.
Der Roman spielt auf dem Land, in der Nähe der Stadt Nantes.

Département Vendée

Georges Simenon:
Maigret hat Angst.
(Maigret a peur).
Aus dem Französischen von Hansjürgen Wille und Barbara Klau, bearbeitet von Annette Walter.
Paris: Gallimard, 1953.
Zürich: Kampa Verlag, 2019
(Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1957).

Maigret und sein Rivale.
(L'Inspecteur Cadavre).
Aus dem Französischen neu übersetzt von Ingrid Altrichter.
Paris: Gallimard, 1944 im Sammelband »Signé Picpus, suivi de L'inspecteur Cadavre, Féicie est là, Nouvelles exotiques.«.
Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1962.
(1. Aufl. der Neuübersetzung: Zürich: Diogenes, 1987).

Maigret im Haus des Richters.
(La maison du juge).
Aus dem Französischen neu übersetzt von Thomas Bodmer.
Paris: Gallimard, 1942 im Sammelband »Maigret revient«.
Zürich: Diogenes, 1984.
(1. Aufl. der Neuübersetzung Zürich: Kampa Verlag, 2018).
Ein Teil des Romans spielt in Versailles.

Maigret macht Ferien.
(Les vacances de Maigret).
Aus dem Französischen von Jean Raimond.
Paris: Presses de la Cité, 1948.
Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1957 u.d.T. »Maigret nimmt Urlaub«.