dtv

Matilde Asensi: Wächter des Kreuzes

Info des Verlags dtv:
Sieben Zeichen, sieben Städte und eine mysteriöse Bruderschaft: ein spannungsgeladener Abenteuerroman. Der Bestseller aus Spanien!
Seltsame Tätowierungen zieren die Leiche eines Äthiopiers, der bei einem lugzeugabsturz ums Leben gekommen ist. Doch warum zeigt der Vatikan ein so brennendes Interesse an dem Toten? Nur zögerlich weiht man Ottavia Salina, renommierte Paläographin des Vatikanischen Geheimarchivs, in das Geheimnis um den größten Reliquienraub aller Zeiten ein: Die bei der Leiche aufgefundenen Holzsplitter stammen zweifelsfrei vom Heiligen Kreuz. Und: Auf der ganzen Welt sind nahezu alle Kreuzesreliquien verschwunden. Gemeinsam mit Hauptmann Glauser-Röist von der Schweizergarde und dem Archäologen Boswell verfolgt Ottavia die Spuren der Reliquienräuber, die sie in die sieben historischen Hauptstädte des Christentums führen: Rom, Ravenna, Athen, Jerusalem, Konstantinopel, Alexandria und Antiochia. Sieben Prüfungen auf Leben und Tod bringen sie dem dunklen Rätsel immer näher...

Matilde Asensi: Wächter des Kreuzes. (El último Catón, 2001). Roman. Aus dem Spanischen von Silvia Schmid. dtv Taschenbuch Nr. 21205 (1. Aufl. - München: dtv, 2004) , 638 S., 8.95 Euro (D).

Sandra Lüpkes: Todesbraut

Info des Verlags dtv:
Selbst wenn sie schläft, sieht sie schuldig aus...
Shirin Talabani, 33, ist tot. Die brutalen Würgemale an ihrem Hals sprechen eine eindeutige Sprache. Der Verdacht fällt sofort auf ihren Bruder, der bereits drei Jahre zuvor wegen versuchten Totschlags an ihr verurteilt worden war. Ein klassischer Fall von Ehrenmord?

Wencke Tydmers hat sich in den USA als Profilerin ausbilden lassen und arbeitet jetzt beim LKA in Hannover. Ihr erster Fall führt sie direkt zu Shirin Talabanis Leiche. Gegen alle Dienstvorschriften stürzt Wencke sich in die Ermittlungen. Denn sie - oder besser: ihr Gefühl - weiß, dass Shirins Bruder den Mord nicht begangen hat. Zu spät merkt Wencke, dass sie beschattet wird. Und plötzlich ist ihr kleiner Sohn Emil verschwunden. Die Spuren führen nach Istanbul...

Sandra Lüpkes: Todesbraut. Kriminalroman. Originalausgabe. dtv Taschenbuch Nr. 24781 (dtv Premium), Klappenbroschur, 330 S., 13.90 Euro (D).

Henning Mankell: Wallanders erster Fall

Info des Verlags dtv:
Als Wallander seinen ersten Fall löst, ist er Anfang Zwanzig, ein junger Polizeianwärter und bis über beide Ohren in Mona verliebt. In einer Zeit, da die Polizei mit Schlagstöcken gegen Demonstranten vorgeht, wird seine Berufswahl nicht nur von seinem Vater kritisiert.

Da findet er eines Abends seinen Nachbarn Halén erschossen auf dem Küchenboden. Die Kriminalpolizei tippt auf Selbstmord, doch Wallander zweifelt an dieser Erklärung, um so mehr, als Haléns Wohnung in Flammen aufgeht und man wenig später auf eine weitere Leiche stößt. Am Ende dieser Ermittlung hat Wallander eine Menge Fehler gemacht und leichtsinnig sein Leben riskiert, doch sein außerordentliches kriminalistisches Talent gilt als erwiesen.

Von Wallanders erstem Fall bis zu einem ausgewachsenen Kriminalroman, Die Pyramide, reicht das Spektrum dieser Erzählungen, die alle vor dem 8. Januar 1990, dem Beginn der Wallander-Romane, spielen.

Henning Mankell: Wallanders erster Fall. (Pyramiden, 1999). Und andere Erzählungen. Aus dem Schwedischen von Wolfgang Butt. dtv Taschenbuch Nr. 21211 (1. Aufl. - Wien: Zsolnay, 2002) , 425 S., 9.95 Euro (D).

Henning Mankell: Mörder ohne Gesicht

Info des Verlags dtv:
Ein altes Bauernpaar ist auf seinem Hof brutal ermordet worden. Kurz vor ihrem Tod hatte die Bäuerin noch einen letzten seltsamen Hinweis gegeben - Wallanders zweiter Fall

Kurt Wallander stieß die Tür mit dem Fuß auf. Es war schlimmer, als er es sich vorgestellt hatte. Viel schlimmer. Später würde er sagen, daß es das Schlimmste war, was er je gesehen hatte. Und dabei hatte er weiß Gott schon eine Menge gesehen. Ein altes Bauernpaar ist auf seinem Hof ermordet worden.

Nicht nur das Motiv der Tat liegt völlig im Dunkeln, vor allem deren furchtbare Brutalität irritiert die ermittelnden Polizisten um Kurt Wallander. Und dann hatte die alte Bäuerin, kurz bevor sie im Krankenhaus starb, den Beamten noch einen letzten, seltsamen Hinweis gegeben...

Ein raffinierter psychologischer Kriminalroman in der Tradition Sjöwall/Wahlöös. »Mörder ohne Gesicht« wurde 1992 als bester Thriller Skandinaviens ausgezeichnt.

Henning Mankell: Mörder ohne Gesicht. (Mördare utan ansikte, 1991). Kriminalroman. Aus dem Schwedischen von Barbara Sirges und Paul Berf. dtv Taschenbuch Nr. 21212 (1. Aufl. - Berlin: Edition q, 1993) , 333 S., 9.95 Euro (D).

Henning Mankell: Hunde von Riga

Info des Verlags dtv:
Ein Rettungsboot mit zwei toten Männern treibt an Land. Die Ermittlungen führen nach Osteuropa. Wallanders dritter Fall
"Kriminalkommissar Kurt Wallander saß in seinem Zimmer im Polizeipräsidium von Ystad und gähnte. In diesem Moment kam Martinson ins Zimmer. 'Vor ein paar Minuten haben wir einen merkwürdigen Anruf erhalten', begann er, 'er kam aus einer Telefonzelle. Ein Mann behauptete, daß bald irgendwo hier an der Küste ein Rettungsboot mit zwei toten Männern an Land treiben würde - Dann legte er auf.' ..."

Wer sind die Toten? Und wohin ist das Rettungsboot verschwunden? Die Ermittlungen führen Kommissar Wallander nach Osteuropa. Er gerät immer tiefer hinein in ein kaum noch zu durchschauendes Komplott unsichtbarer Mächte, in dem er nicht nur seinen Glauben an die Gerechtigkeit verliert, sondern auch fast sein Leben läßt...

Henning Mankell: Hunde von Riga. (Hundarna i Riga, 1992). Kriminalroman. Aus dem Schwedischen von Barbara Sirges und Paul Berf. dtv Taschenbuch Nr. 21213 (1. Aufl. - Berlin: Edition q, 1993) , 350 S., 9.95 Euro (D).

Henning Mankell: Die weiße Löwin

Info des Verlags dtv:
Bei der Aufklärung eines Mordfalls kommt Wallander einem Komplott gegen Nelson Mandela auf die Spur. Wallanders vierter Fall
In Südafrika beschließt die Burenorganisation »Komitee«, das Ende der Apartheid mit Gewalt aufzuhalten: Die heimtückische Ermordung Nelson Mandelas soll das Land ins Chaos stürzen. Angeheuert wird der schwarze Berufskiller Mabasha so wird der Verdacht von den Weißen abgelenkt.

Mabasha erhält in Schweden eine Spezialausbildung durch den ehemaligen KGB-Offizier Konovalenko. Es kommt zu Spannungen zwischen den beiden, als Konovalenko eine junge Frau erschießt. Als Kommissar Wallander die Dimension seines Falls erkennt, beginnt ein Wettlauf mit der Zeit um das Leben Mandelas und den Frieden in Südafrika.

Henning Mankell: Die weiße Löwin. (Den vita lejoninnan, 1993). Kriminalroman. Aus dem Schwedischen von Erik Gloßmann. dtv Taschenbuch Nr. 21214 (1. Aufl. - Berlin: Edition q. 1995) , 541 S., 9.95 Euro (D).

Henning Mankell: Der Mann, der lächelte

Info des Verlags dtv:
Wozu Menschen fähig sind in einer Welt, in der sich alles nur um Kaufen und Verkaufen dreht. Die Ermittlungen führen diesmal ins Herz eines internationalen Verbrecherrings. Wallanders fünfter Fall

Länger als ein Jahr ist Kurt Wallander dem Kommissariat in Ystad ferngeblieben. Seit er bei seinen letzten Ermittlungen (»Die weiße Löwin«) einen Menschen tötete, leidet er unter starken Selbstzweifeln und ist schon im Begriff, seinen Dienst zu quittieren, als ihn ein neuer Fall aus seiner Depression reißt.

Ein befreundeter Anwalt bittet ihn um Hilfe, weil sein Vater nachts mit dem Auto tödlich verunglückt ist. Der Sohn des Toten, Sten Torstensson, glaubt nicht an einen Unfall. Niemals wäre sein Vater bei Nebel zu schnell gefahren, und außerdem hatte er in letzter Zeit oft erregt und beunruhigt gewirkt. Zwei Wochen später ist Sten Torstensson ebenfalls tot. Man findet ihn von drei Kugeln durchbohrt in seiner Kanzlei, und Wallander kehrt zurück, um den Fall zu übernehmen. Bald wird sich zeigen, daß er ihn in eine ganz neue Dimension des Verbrechens führt.

Henning Mankell: Der Mann, der lächelte. (Mannen som log, 1994). Kriminalroman. Aus dem Schwedischen von Erik Gloßmann. dtv Taschenbuch Nr. 21215 (1. Aufl. - Wien: Zsolnay, 2001) , 376 S., 9.95 Euro (D).

Henning Mankell: Die falsche Fährte

Info des Verlags dtv:
Der Selbstmord eines jungen Mädchens ist nur der Auftakt zu einer dramatischen Jagd nach einem Serienkiller, der in der Maske eines Indianers tötet. Wallander steht vor einer der kompliziertesten Ermittlungen seiner Laufbahn: Welche Verbindung gibt es zwischen den Opfern, einem pensionierten Justizminister, einem bekannten Kunsthändler, einem kleinen Hehler und einem Finanzhai? Warum hat der Täter sie alle auf so grausame Weise ermordet? Schon bald stellt sich heraus: Nicht nur der Mörder agiert mit erschreckender Kaltblütigkeit, sondern auch die ermordeten Männer haben entsetzliche Verbrechen begangen - ein alptraumhaftes Szenario. Und Wallander ahnt weder, welche Rolle er selbst in den rituellen Handlungen des Mörders spielt, noch welches Entsetzen ihn mit der Enthüllung von dessen Identität erwartet. Tief im Innern weiß Wallander, daß es eine Verbindung zwischen der Selbstverbrennung des jungen Mädchens und einer kranken Täterseele gibt.

Henning Mankell: Die falsche Fährte. (Villospår, 1995). Kriminalroman. Aus dem Schwedischen von Wolfgang Butt. dtv Taschenbuch Nr. 21216 (1. Aufl. - Wien: Zsolnay, 1999) , 506 S., 9.95 Euro (D).

Henning Mankell: Die fünfte Frau

Info des Verlags dtv:
Wallander soll die brutalen Morde an fünf Männern - alles scheinbar achtbare Bürger . aufklären. Wallanders siebter Fall
Bei der Mordserie, die Kurt Wallander gerade aufzuklären hat, kann es selbst erfahrenen Polizisten kalt den Rücken hinunterlaufen: Einen alten Mann findet man in einer Pfahlgrube aufgespießt, einen anderen halbverhungert, beinahe nackt an einen Baum gebunden und erwürgt. Ein dritter wurde in einem mit Steinen beschwerten Sack in einem See ertränkt.

Die Opfer scheinen auf den ersten Blick achtbare Bürger gewesen zu sein, doch stellt sich bei genaueren Nachforschungen sehr bald heraus, daß auch sie Frauen grausam mißhandelt haben. Wenn nun aber der Mord die Rache eines Opfers an Mördern und Vergewaltigern ist, muß Wallander sich beeilen, bevor das nächste, noch grausamere Verbrechen geschieht...

Henning Mankell: Die fünfte Frau. (Den femte kvinnan, 1996). Kriminalroman. Aus dem Schwedischen von Wolfgang Butt. dtv Taschenbuch Nr. 21217 (1. Aufl. - Wien: Zsolnay, 1998) , 563 S., 9.95 Euro (D).

Henning Mankell: Mittsommermord

Info des Verlags dtv:
Drei Jugendliche werden ermordet; auch ein Polizist muss sterben... Wallanders achter Fall
Es sollte ein harmloses Rollenspiel werden, am 21. Juni 1996, ein kleines Verkleidungsritual in der mythenumrankten Mittsommernacht. Doch Wanderer schaudern, als sie Wochen später in einem Naturschutzgebiet auf die drei Jugendlichen stoßen, deren leblose Körper noch mit Miedern, Hemdkrausen und Perücken herausgeputzt sind. Bald ist es grausige Gewißheit: Sie wurden Opfer eines Verbrechens.

Fast zur gleichen Zeit wird Kommissar Wallanders geschätzter Kollege Svedberg mit zerschossenem Gesicht in seiner Wohnung aufgefunden. Gibt es einen Zusammenhang zwischen den Fällen? Kurt Wallander stürzt sich verzweifelt in die Ermittlungen. Dabei stellt er zu seinem Entsetzen fest, wie wenig er über seinen Kollegen weiß, mit dem er jahrelang zusammengearbeitet hat...

Henning Mankell: Mittsommermord. (Steget efter, 1997). Kriminalroman. Aus dem Schwedischen von Wolfgang Butt. dtv Taschenbuch Nr. 21218 (1. Aufl. - Wien: Zsolnay, 2000) , 604 S., 9.95 Euro (D).

Henning Mankell: Die Brandmauer

Info des Verlags dtv:
Hacker planen den globalen Crash: die Weltwirtschaft soll ins Chaos gestürzt werden. Wallanders neunter Fall
Zwei junge Mädchen überfallen einen Taxifahrer, betäuben ihn mit einem Hammer und töten ihn mit einem Küchenmesser. Als die Polizei sie verhört, zeigen sie keinerlei Schuldgefühl. Wallander kann es kaum fassen. Finden junge Menschen heutzutage wirklich nichts dabei, jemanden hinterrücks zu ermorden?

Kurz darauf geschehen die merkwürdigsten Dinge: ein Mann fällt vor einem Bankautomaten tot um. Seine Leiche wird aus der Pathologie gestohlen und wieder an den ursprünglichen Fundort transportiert. In ganz Schonen geht das Licht aus. In der Transformatorstation liegt eine verkohlte Leiche. Wallander ist sich sicher, daß etwas anderes, Größeres, hinter all dem steckt...

Henning Mankell: Die Brandmauer. (Brandvägg, 1998). Kriminalroman. Aus dem Schwedischen von Wolfgang Butt. dtv Taschenbuch Nr. 21219 (1. Aufl. - Wien: Zsolnay, 2001) , 570 S., 9.95 Euro (D).

Bruno Morchio: Bitteres Rot

Info des Verlags dtv:
Tatort Genua: Auf der Suche nach Gerechtigkeit
Genua, 1944. Die 19-jährige Tilde, Kurierin der Partisanen, wird nachts von einer Patrouille der Wehrmacht geschnappt. Sie hat Glück: Beim Verhör in der Kommandantur gefällt sie dem Besatzungsoffizier so sehr, dass er sie laufen lässt. Das bringt die Partisanen auf eine Idee: Die junge Fabrikarbeiterin soll dem Witwer entlocken, wer den Deutschen ihre Pläne verrät...

Rund 65 Jahre später soll der Genueser Privatdetektiv Bacci Pagano den italienischen Stiefbruder eines deutschen Professors suchen. Viele Informationen kann Kurt Hessen Pagano nicht bieten: Er weiß nur, dass seine Mutter Nicla hieß und sein Vater, ein Wehrmachtsoffizier, bei einem Partisanenanschlag auf ein deutsches Soldatenkino ums Leben kam. Dann findet Pagano jedoch heraus, dass der Deutsche zwanzig Jahre zuvor in Genua schon einmal dieselben Fragen gestellt hat.

Bruno Morchio: Bitteres Rot. (Rossoamaro, 2008). Kriminalroman. Aus dem Italienischen von Ingrid Ickler. Deutsche Erstausgabe. dtv Taschenbuch Nr. 21204, 253 S., 8.95 Euro (D).