legal stuff Impressum Datenschutz kaliber .38 - krimis im internet

Thomas Wörtche Neuerscheinungen Vorschau Krimi-Navigator Hörbücher Krimi-Auslese
Features Preisträger Autoren-Infos Asservatenkammer Forum Registrieren Links & Adressen

 

Krimi-Navigator -- Regionen -- Portugal

 

 

Portugal

 
 

Jürgen und Marita Alberts:
Die Farben des Fado.

Ein Roman aus Portugal.
Köln: Kiepenheuer & Witsch, 2004

Die Farben des Fado
 
 

Antonio Lobo Antunes:
Die Leidenschaften der Seele.

(Tratato das paixões da alma).
Aus dem Portugiesischen von Maralde Meyer-Minnemann..
Lissabon: Dom Quixote, Círculo de Leitores, 1990
München: Hanser, 1994

Die Leidenschaften der Seele
 

Mein Name ist Legion.
(O meu nome é Legiao).
Aus dem Portugiesischen von Maralde Meyer-Minnemann..
Lissabon: Dom Quixote, 2007.
München: Luchterhand, 2010.

Mein Name ist Legion
 
 

Thomas Gifford:
Escudo.
(The Man from Lisbon).
Aus dem Amerikanischen von Wolfgang Neuhaus.
New York: McGraw-Hill, 1977
Bergisch Gladbach: Gustav Lübbe, 2003
Der Roman spielt um 1900 in Portugal und Angola.

Escudo
 
 

Paul Grote:
Der Portwein-Erbe.

München: dtv, 2008.

Der Portwein-Erbe
 
 

Jenny Siler:
Portugiesische Eröffnung.

(An Accidental American als Alex Carr).
Aus dem Amerikanischen von Susanne Goga-Klinkenberg.
New York: Random House, 2007.
Frankfurt/M.: Fischer, 2008.

Portugiesische Eröffnung
 
 

Antonio Tabucchi:
Der verschwundene Kopf des Damasceno Monteiro.

(La testa perduta di Damasceno Monteiro).
Aus dem Italienischen von Karin Fleischanderl.
Mailand: Feltrinelli, 1997
München: Hanser, 1997

Der verschwundene Kopf des Damasceno Monteiro
 
 

Francisco José Viegas:
Das grüne Meer der Finsternis.

(As duas aguas do mar).
Aus dem Portugiesischen von Sabine Müller-Nordhoff.
Porto: Asa, 1992.
Bergisch Gladbach: Edition Lübbe, 2001.
Der Roman spielt auf der Azoreninsel São Miguel, in Lissabon und in Porto.

Das grüne Meer der Finsternis
 

Der letzte Fado.
(Um céu demasiado azul).
Aus dem Portugiesischen von Sabine Müller-Nordhoff.
Porto: Asa, 1995.
Bergisch Gladbach: Edition Lübbe, 2003.
Der Roman spielt in Porto, Mexiko und auf Kuba.

Der letzte Fado
 

Schatten der Tiefe.
(Um crime na exposição).
Aus dem Portugiesischen von Kirsten Brandt.
Porto: Asa, 1998.
Bergisch Gladbach: Edition Lübbe, 2005.

Schatten der Tiefe
 
 

Robert Wilson:
Das verdeckte Gesicht.

(The Company of Strangers).
Aus dem Englischen von Kristian Lutze.
London: HarperCollins, 2001
München: Goldmann, 2003
Der Roman spielt 1944 in Lissabon.

Das verdeckte Gesicht
 

Tod in Lissabon.
(A Small Death in Lisbon).
Aus dem Englischen von Kristian Lutze.
London: HarperCollins, 1999
München: Goldmann, 2002

Tod in Lissabon
 

 

Thomas Wörtche Neuerscheinungen Vorschau Krimi-Navigator Hörbücher Krimi-Auslese
Features Preisträger Autoren-Infos Asservatenkammer Forum Registrieren Links & Adressen