Basil Copper:
Ein Bourbon für die Nerven.
(A Good Place to Die)
Aus dem Englischen von Wulf Bergner.
London: Robert Hale, 1975
München: Goldmann, 1976

Jared Ingersol:
Kinder der Hölle.
(The Witchcraft Murder)
Aus dem Englischen von Mechthild Sandberg.
London: Robert Hale, 1975
München: Goldmann, 1976

George H. Coxe:
Striptease mit Revolver.
(No Place for Murder)
Aus dem Amerikanischen von Wulf Bergner.
New York: Alfred A. Knopf, 1975
München: Goldmann, 1976

Diesmal ist Jack Fenner, der Privatdetektiv aus Boston sein eigener Klient! Ein Unbekannter hat sein Büro besucht und als Gastgeschenk einen Toten hinterlassen. Die Spur führt Jack von einem Go-go-Girl in die geheiligten Hallen der Bostoner Geldaristokratie...

Bill Knox:
Drachenschiff.
(Dragonship)
Aus dem Englischen von Christine Frauendorf.
London: John Long, 1976
München: Goldmann, 1976

Schwer beschädigt durch einen Brandsatz und ohne Kapitän wird der Frachter "Velella" in den Hafen von Kopenhagen geschleppt. Havarie-Inspektor Andrew Laird untersucht das Wrack und entdeckt eine zweite Bombe. Gemeinsam mit der Polizei verfolgt er die Spur der Attentäter...

Thomas B. Dewey:
Unter Schmugglern.
(The Golden Hooligan)
Aus dem Amerikanischen von Paul Baudisch.
New York: Dell Publishing, 1961
München: Goldmann, 1976
(1. Aufl. - München: Desch, 1963)

Donald MacKenzie:
Der Verräter.
(The Scent of Danger)
Aus dem Amerikanischen von N.N..
Boston: Houghton Mifflin, 1958
München: Goldmann, 1976
(1. Aufl. - München: Desch, 1960)

Der Juwelendiebstahl bei der Herzogin von Middleburth sollte der letzte Coup der Einbrecher Bain und Arran sein. Aber Arran will den Schmuck allein kassieren und Bain der Polizei ausliefern. Gemeinsam mit Arrans Frau beginnt Bain seinerseits eine Jagd auf Arran und die Beute...

Elliott Cannon:
Riskante Sache.
(Element of Risk)
Aus dem Englischen von Wulf Bergner.
London: Robert Hale, 1975
München: Goldmann, 1976

Roger Ormerod:
Mit Volldampf.
(Full Fury)
Aus dem Englischen von Mechthild Sandberg.
London: Robert Hale, 1975
München: Goldmann, 1976

Vier Tage vor seiner Hochzeit erhält der Privatdetektiv Dave Mallin einen seltsamen Auftrag. Er soll die Hintergründe eines Mordfalles klären, bei dem vor zwölf Jahren ein Mann zum Tode verurteilt wurde.
      Als dann ein weiterer Mord geschieht, sieht es so aus, als müsste Mallins Hochzeitstermin doch noch verschoben werden...

Basil Copper:
In schlechter Gesellschaft.
(The Lonely Place)
Aus dem Englischen von Wulf Bergner.
London: Robert Hale, 1976
München: Goldmann, 1976

Pat Flower:
Reiner Wein kann bitter sein.
(Crisscross)
Aus dem Englischen von Mechthild Sandberg.
London: Collins, 1976
München: Goldmann, 1976

Simon Brett:
Tod im ersten Akt.
(Cast, in Order of Disappearance)
Aus dem Englischen von Fried Holm.
London: Heron, 1975
München: Goldmann, 1976

Harry Carmichael:
Gefälschte Indizien.
(False Evidence)
Aus dem Englischen von Rotraut Schwoerer.
London: Collins, 1976
München: Goldmann, 1976

Thomas B. Dewey:
Rätselhafte Patricia.
(The Girl With The Sweet Plump Knees)
Aus dem Amerikanischen von Klaus Brüning.
New York: Dell Publishing, 1963
München: Goldmann, 1977
(1. Aufl. - München: Desch, 1965)

Haben Berufsboxer zarte Seelen? Für Bucky Farell scheint das zuzutreffen, denn er kann ohne seine Freundin Patricia nicht leben, geschweige einen Kampf bestreiten. Also muß Pete Schofield her, der Privatdetektiv aus Los Angeles. Bei der Suche nach Patricia entdeckt er eine Tote, und Buckys großer Kampf ist mehr in Gefahr als je zuvor...

Roger Ormerod:
Der Schlüssel für die Tat.
(A Spoonful of Luger)
Aus dem Englischen von Wulf Bergner.
London: Robert Hale, 1975
München: Goldmann, 1977

Kein Fall für den Privatdetektiv George Coe - aber was soll er machen! Ohne Geld, ohne belohnende Aufträge bleibt ihm nichts übrig, als die Sache mit dem verschwundenen Mädchen zu übernehmen. Doch als sein Hauptverdächtiger ermordet wird, als auch die Polizei vor lauter Rätseln steht, ist George Coe entschlossen, den Fall zu lösen - ohne Rücksicht auf Verluste!

Myrick Land:
Der vierte Pasasgier.
(Last Flight)
Aus dem Amerikanischen von Christine Frauendorf.
New York: Norton, 1975
München: Goldmann, 1977

J. R. L. Anderson:
Hummern und Harpunen.
(Redundancy Pay)
Aus dem Englischen von Wulf Bergner.
London: Gollancz, 1976
München: Goldmann, 1976

Phillips Lore:
Münzen, Mord und Marzipan.
(Who Killed the Pie Man?)
Aus dem Amerikanischen von Wulf Bergner.
New York: Saturday Review Press, 1975
München: Goldmann, 1977

Evanston, die Universitätsstadt bei Chicago, ist erschüttert über einen Doppelmord, dem eine hübsche Studentin und ein exzentrischer Professor - genannt der "Konditor" wegen seiner Vorliebe für Süßigkeiten - zum Opfer fielen. Leo Roi, Multimillionär und Rechtsanwalt, dazu Privatdetektiv aus Leidenschaft, gerät bei seinen Recherchen sowohl mit der Unterwelt als auch mit der Polizei in Konflikt.

John Wainwright:
Mord in der besten Gesellschaft.
(High Class Kill)
Aus dem Englischen von Tony Westermayr.
London: Macmillan, 1973
München: Goldmann, 1977

Simon Brett:
Tod beim Festival.
(So Much Blood)
Aus dem Englischen von Fried Holm.
London: Gollancz, 1976
München: Goldmann, 1977

Josephine Bell:
Mord auf der Privatstation.
(The Trouble in Hunter Ward)
Aus dem Englischen von Mechthild Sandberg.
London: Hodder & Stoughton, 1976
München: Goldmann, 1977

Thomas B. Dewey:
Lauf, Bruder, lauf.
(Run, Brother, Run)
Aus dem Amerikanischen von Luise Däbritz.
New York: Popular Library, 1954 unter dem Pseudonym Tom Brandt
München: Goldmann, 1977
(1. Aufl. - München: Desch, 1970)

Hilda van Siller:
Die schöne Lügnerin.
(The Sloane Divorce)
Aus dem Englischen von Mechthild Sandberg.
München: Goldmann, 1977
(Originalausgabe ist nicht zu finden)

Obwohl von einer Ehe nicht mehr die Rede sein kann, widerspricht Paula Sloane der Scheidung. Doch dann, nach einer dramatischen Szene in einem Nachtlokal in New York, kündigt sie überraschend ihr Einverständnis an.
      Noch in derselben Nacht wird Paula Sloane ermordet. Und ihr Mann steht unter dringendem Tatverdacht. Fragt sich nur, warum David Sloane seine Frau umbringen sollte, jetzt wo die Trennung nur noch Formsache war...

Ted Stratton:
Touristenfalle.
(Tourist Trap)
Aus dem Amerikanischen von Christine Frauendorf.
New York: Putnam's, 1975
München: Goldmann, 1977

R.R. Irvine:
Rote und Tote.
(Freeze Frame)
Aus dem Amerikanischen von Fried Holm.
New York: Popular Library, 1976 (?)
München: Goldmann, 1977

David Harper:
Der tödliche Augenblick.
(The Patchwork Man)
Aus dem Amerikanischen von Fried Holm.
New York: Dodd, Mead, 1975
München: Goldmann, 1977

Robert L. Fish:
Die 10-$-Wette.
(The Wager)
Aus dem Amerikanischen von Wulf Bergner.
New York: Putnam's, 1974
München: Goldmann, 1977

Kek Huuygens, der berühmte Schmuggler, schließt mit dem international berüchtigten Verbrecher Victor Girard eine Wette ab. Kek soll eines der bestbewachten Kunstwerke aus einem Museum in der Karibik stehlen und durch den Zoll in die USA bringen. Und Kek nimmt die Herausforderung an - für den Einsatz von 10 Dollar!

John Wainwright:
Die ganz besondere Nacht.
(Kill the Girls and Make them Cry)
Aus dem Englischen von Tony Westermayr.
London: Macmillan, 1974
München: Goldmann, 1977

Das erste Opfer war ein junges Mädchen. Aber damit fing alles erst an. Denn der Mörder hatte noch mehr Patronen in seinem Revolver - und jede war für ein weiteres Opfer bestimmt. Die Polizei wußte bald, daß der Täter in einer Gruppe von Studenten zu suchen war. Aber man konnte schließlich nicht alle festnehmen, um weitere Morde zu verhindern...
      Schauplatz: Eine Stadt in Nordengland

Margaret Erskine:
Leb wohl, Harriet.
(Harriet Farewell)
Aus dem Englischen von Rotraut Schwoerer.
London: Hodder & Stoughton, 1975
München: Goldmann, 1977

Thomas B. Dewey:
Tödliche Juwelen.
(And Where She Stops)
Aus dem Amerikanischen von Luise Däbritz.
New York: Popular Library, 1957
München: Goldmann, 1977
(1. Aufl. München: Desch, 1970, in GB erschien der Roman unter dem Titel »I.O.U. Murder«, der in den Bibliotheksdatenbanken als Originaltitel geführt wird)

Mary Bringle:
Der Hufeisen-Mord.
(The Footpath Murder)
Aus dem Amerikanischen von Mechthild Sandberg.
Garden City, N.Y.: Doubleday, 1975
München: Goldmann, 1977

Margaret Yorke:
Eine lasterhafte Frau.
(The Small Hours of the Morning)
Aus dem Englischen von Fried Holm.
London: Bles, 1975
München: Goldmann, 1977

John Dunning:
Der dunkle Schacht.
(The Holland Suggestions)
Aus dem Amerikanischen von Christine Frauendorf.
Indianapolis: Bobbs-Merrill, 1975
München: Goldmann, 1977

Kann ein Mensch, der hypnotisiert wurde, fünfzehn Jahre danach auf hypnotischen Befehl reagieren? Jim Ryan erhält mit der Post ein Foto vom Eingang zu einem Bergwerksschacht. Und ein zweites, ähnliches Foto veranlasst ihn, das Bergwerk zu suchen. Er entdeckt es in den Bergen von Colorado, und mit ihm das Geheimnis um einen fünfzehn Jahre zurückliegenden, skrupellosen Betrug...

Hartley Howard:
Zwei Tickets nach Mexiko.
(Bowman at a Venture)
Aus dem Englischen von Fried Holm.
London: Collins, 1954
München: Goldmann, 1977

John Wainwright:
Der Preis der Freiheit.
(Acquittal)
Aus dem Englischen von Fried Holm.
London: Macmillan, 1976
München: Goldmann, 1977

Jeffrey Ashford:
Ein Trick für Kenner.
(Slow Down the World)
Aus dem Englischen von Mechthild Sandberg.
London: John Long, 1976
München: Goldmann, 1977

Hilda van Siller:
Ein fairer Prozeß.
(Pammy)
Aus dem Amerikanischen von Mechthild Sandberg.
München: Goldmann, 1977
(Originalausgabe ist nicht zu finden)

Ray Hernando steht wegen Kindermordes vor Gericht. Er leugnet die Tat, aber die Beweise sind erdückend. Vor allem, weil Hernando kein Weißer ist. Und weil man einem Farbigen eher zutraut, ein unschuldiges Kind zu töten. Ein unschuldiges Kind? Die zehnjährige Pammy war ein Teufel in Kindergestalt. Geistig zurückgeblieben, sagen die Eltern. Pammys Eltern, die den Tod ihres Kindes als Erlösung empfinden... Wird man Ray Hernando wegen Kindermordes verurteilen?
      Schauplatz: Florida

Thomas B. Dewey:
Das Mädchen im Sektglas.
(A Girl in the Punchbowl)
Aus dem Amerikanischen von Klaus Brünning.
New York: Dell, 1964
München: Goldmann, 1977
(1. Aufl. - München: Desch, 1966)

James Hadley Chase:
Stier bei den Hörnern.
(Tiger by the Tail)
Aus dem Englischen von Robert E. Maß.
London: Robert Hale, 1954
München: Goldmann, 1977
(1. Aufl. - Berlin: Amsel-Verlag, 1955)

Strohwitwer leben gefährlich. Ken Holland erliegt der Gefahr und besucht den "Blue Rose Club" in Gesellschaft eines bildhübschen Callgirls. Danach macht er noch einen Abstecher in ihre Wohnung. Es gibt keinen Abschiedsbrief. Als er das Apartment verlässt, ist das Mädchen tot...

Tobias Wells:
Knie nieder und stirb.
(Hark, Hark, the Watchdogs Bark)
Aus dem Amerikanischen von Fried Holm.
Garden City, N.Y.: Doubleday, 1975
München: Goldmann, 1977

Kin Platt:
Toto, Turf und Tod.
(Princess Stakes Murder)
Aus dem Amerikanischen von Tony Westermayr.
New York: Random House, 1973
München: Goldmann, 1977

James Fraser:
Ein Platz in der Familiengruft.
(Heart's Ease in Death)
Aus dem Englischen von Rotraut Schwoerer.
London: Barrie & Jenkins, 1977
München: Goldmann, 1977

Michael Gilbert:
Aus Liebe stirbt man nicht.
(The Night of the Twelfth)
Aus dem Englischen von Mechthild Sandberg.
London: Hodder & Stoughton, 1976
München: Goldmann, 1977

Arthur Maling:
Wenn du redest, bist du tot.
(Ripoff)
Aus dem Amerikanischen von Christine Frauendorf.
New York: Harper & Row, 1976
München: Goldmann, 1977

Der Mann am Telefon war betrunken. aber was er Brock Potter, dem Teilhaber einer Firma für Anlageberatung mitteilte, klang echt. Er sprach von einem Riesenbetrug bei der Interlake-Versicherung. Brock hatte schon früher einen ähnlichen Skandal aufgedeckt. Und dabei war ihm klar geworden, daß er nicht ungefährlich lebte. Dieses Gefühl verstärkte sich als er der Interlake in Chicago einen Besuch abstattete und feststellte, daß ein leitender Angestellter der Firma ermordet worden war!

Hartley Howard:
Schleichendes Gift.
(The Last Vanity)
Aus dem Englischen neu übersetzt von Fried Holm.
London: Collins, 1951
München: Goldmann, 1977
(1. Aufl. - Konstanz: Humanitas Verlag, 1960 unter dem Titel »Die letzte Eitelkeit«)

Thomas B. Dewey:
Die tätowierte Tänzerin.
(Nude in Nevada)
Aus dem Amerikanischen von Bodo Baumann.
New York: Dell Publishing,1965
München: Goldmann, 1977
(1. Aufl. - München: Desch, 1967)

Sie war schön und betörend. Ein Traum, wie ihn Männer träumen. Vielleicht ein etwas bunter, verwirrender Traum. Von Kopf bis Fuß tätowiert. Pete Schofield, der Privatdetektiv aus LA, begegnete ihr durch Zufall in der Wüste von Nevada. Ein Zufall, der ihn in tödliche Gefahr brachte...

James Hadley Chase:
Ein Hauch von Gewalt.
(The Paw in the Bottle)
Aus dem Englischen von Robert E. Maaß.
London: Jarrolds, 1949 als Raymond Marshall
München: Goldmann, 1977
(1. Aufl. - Frankfurt/M.: Ullstein, 1966)

Generaldirektor Wesley ist blind. Was hat er davon, dass seine Frau herrliche Pelze trägt? fragt sich Harry Gleb, ein kleiner Gangster - und beschließt, sie zu stehlen.
      Zu diesem Zweck schleust er zunächst die Zofe Julie in Wesleys Haus, die den Pelzsafe auskundschaften soll. Als Wesleys Frau dann ermordet wird, fällt der Verdacht prompt auf Harry Gleb - aber Harry ist unschuldig...

M. E. Cohane:
Mord, Euer Ehren.
(Murder One)
Aus dem Amerikanischen (?) von Fried Holm.
München: Goldmann, 1977
(Originalausgabe ist nicht zu finden)

"Sie können doch nicht Richter Breidt des Mordes an Julia Cain bezichtigen und auch noch hoffen, damit durchzukommen!" Die Stimme des Staatsanwalts klang rauh. "Da täuschen Sie sich. Sobald ich im Gerichtssaal bin, ist er geliefert." Der Kriminalbeamte Angelo Pirelli schüttelte den Kopf vor Verachtung. "Diesmal bekommt der Herr Richter zu spüren, wie die Justiz von der anderen Seite der Bank aussieht...."
Schauplatz: New York

Kin Platt:
Gonzaga spielt und stirbt.
(The Giant Kill)
Aus dem Amerikanischen von Christine Frauendorf.
New York: Random House, 1974
München: Goldmann, 1977

John Wainwright:
Treffpunkt Marseille.
(Cause for a Killing)
Aus dem Englischen von Tony Westermayr.
London: Macmillan, 1974
München: Goldmann, 1977

John Davis ­ früher Police Constable 1278 Davis, John George ­ besitzt ein exklusives Nachlokal. Hohe Polizeibeamte und Geheimagenten zwingen ihn, bei der Sprengung eines internationalen Heroinrings mitzuhelfen. Als eine junge, schöne Farbige in seinem Lokal ermordet wird, weiß er, dass er keine andere Wahl hat, als an dem tödlichen Abenteuer teilzunehmen...

Hartley Howard:
Jenseits der Tür.
(The Other Side of the Door)
Aus dem Englischen von Fried Holm.
London: Collins, 1953
München: Goldmann, 1977

Der Privatdetektiv Glenn Bowman verdient sich den Lebensunterhalt mit Problemen - Den Problemen anderer Leute. Doch als er den Auftrag erhält, die entführte Tocher des Millionärs herbert Field zurückzubringen, steckt er schon bald selbst mitten in Problemen: in männlichern, weiblichen und sächlichen...
      Schauplatz: New York