Hillary Waugh:
Der letzte Appell.
(Prisoner's Plea)
Aus dem Amerikanischen von Fried Holm.
Garden City, N.Y.: Doubleday, 1963
München: Goldmann, 1977
(1. Aufl. - München: Desch, 1965)

"Ich bin unschuldig. Ich habe meine Frau nicht ermordet. Bitte helfen Sie mir."
      Der Mann, der das schrieb, heißt Ernst Sellers und sitzt in der Todeszelle der Strafanstalt von Midland, USA. Und der Empfänger des Briefes, Polizeichef Fellow, weiß, daß er nur dann den Fall wieder aufrollen kann, wenn es ihm gelingt, neues Beweismaterial herbeischaffen...

John Newton Chance:
Das Schattenschloß.
(The House of the Dead Ones)
Aus dem Englischen von Walter Brumm.
London: Robert Hale, 1977
München: Goldmann, 1977

Es stand an der Südküste Englands, auf einer Klippe hoch über dem Meer, und wurde jahrhundertelang von Piraten, Schmugglern und Wracksuchern bewohnt. Hier konnte man leben, ohne daß es jemand erfuhr. Und verschwinden, ohne daß es jemand merkte. Jonathan Blake, der Privatdetektiv und Spezialagent, verschaffte sich Zugang, um das rätselhafte Verschwinden zweier Kollegen zu klären. Und ihm selbst drohte bald ein ähnliches Schicksal in dem düsteren Labyrinth von Tregarrok...

Hilda van Siller:
Der Hilfeschrei.
(The Mood for Murder)
Aus dem Amerikanischen von Mechtild Sandberg.
Garden City, N.Y.: Doubleday, 1966
München: Goldmann, 1977

Suzie Boltons Anruf war ein Hilfeschrei. Sie flehte den Kriminalschriftsteller Allan Stewart an, ihr in Florida beizustehen. Als Allan dort ankam, fand er Suzie in einem völlig zerrütteten, hysterischen Zustand vor. Sie behauptete, einen Mord beobachtet zu haben und nun selbst dran glauben zu müssen. Doch ihr selbst glaubt kein Mensch - bis zum zweiten Mord...

Joan Fleming:
Lady bis zum Letzten.
(Every Inch a Lady)
Aus dem Englischen von Rotraut Schwoerer.
London: Collins, 1977
München: Goldmann, 1978 (?)

John Wainwright:
Das Messer an der Kehle.
(The Bastard)
Aus dem Englischen von Tony Westermayr.
London: Macmillan, 1976
München: Goldmann, 1978

Sie waren Schulfreunde, bis der Hass ihre Wege trennte...
      Am Ende trafen sie sich wieder. Der Kriminalbeamte Cameron und sein früherer Freund Goodwin. Cameron mit dem Auftrag, Goodwin im Hochmoor von Yorkshire wegen eines Banküberfalls festzunehmen. Und nicht nur Cameron bekam die Gelegenheit, eine alte Rechnung zu begleichen...

Willo Davis Roberts:
Millionen Augenzeugen.
(Key Witness)
Aus dem Amerikanischen von Mechthild Sandberg.
New York: Putnam, 1975
München: Goldmann, 1978

Aaron Marc Stein:
Ein Päckchen aus Sizilien.
(Lend Me Your Ears)
Aus dem Amerikanischen von Fried Holm.
Garden City: Doubleday, 1976
München: Goldmann, 1978

Hillary Waugh:
Kein Platz für Zuhälter.
(Finish Me Off)
Aus dem Amerikanischen von Georg Kahn-Ackermann.
Garden City, N.Y.: Doubleday, 1970
München: Goldmann, 1978
(1. Aufl. - München: Desch, 1970)

Sie behauptete, sie sei ein Fotomodell...
      Linda Howard, jung, blond und schön, trug teure Kleider, fuhr einen roten Sportwagen und wohnte in einem luxuriösen New Yorker Apartment.
      Als die schöne Linda zusammen mit einem unbekannten Mann im Zimmer eines zweitklassigen Hotels ermordet aufgefunden wird, stürzt das Lügengebäude wie ein Kartenhaus ein...

Basil Copper:
Der Eidechsenmann.
(The Year of the Dragon)
Aus dem Englischen von Mechtild Sandberg.
London: Robert Hale, 1977
München: Goldmann, 1978

F. R. Lockridge:
Ein Mord für die Titelseite.
(A Streak of Light)
Aus dem Amerikanischen von Rotraut Schwoerer.
Philadelphia: Lippincott, 1976
München: Goldmann, 1978

Bei jeder Gelegenheit beklagte Roger Claye, der rechtslastige Kommentator der "Sentinel", den Verfall von Recht und Ordnung. Bis er eines Morgens erschossen in seinem Redaktionsbüro aufgefunden wurde.
      Und noch ehe Lieutenant Shapiro von der Mordkommission Manhattan South mit der Untersuchung beginnen kann, hagelt es weitere Schüsse...

Hilda van Siller:
Telefon aus Teheran.
(The Watchers)
Aus dem Amerikanischen von Christine Frauendorf.
Garden City, N.Y.: Doubleday, 1969
München: Goldmann, 1978

J.F. Straker:
Die Anhalterin.
(Arthur's Night)
Aus dem Englischen von Ernst Heyda.
London: Robert Hale, 1976
München: Goldmann, 1978

Madelaine Duke:
So sollte keine Hochzeit enden.
(Death at the Wedding)
Aus dem Englischen von Christine Frauendorf.
London: Michael Joseph, 1976
München: Goldmann, 1978

Als die junge Londoner Ärztin Dr. Norah North miterlebt, wie bei der Hochzeit ihrer Freundin eine alte Tante an akutem Herzversagen stirbt, glaubt auch sie an einen natürlichen Tod. Doch dann erkrankt der Neffe und Mitinhaber des Vermögens von Tante Theresa an einer rätselhaften Krankheit, die nach Ansicht von Dr. North absichtlich falsch behandelt wird...

M.K. Wren:
Es bleibt in der Familie.
(A Multitude of Sins)
Aus dem Amerikanischen von Renate Meyer.
Garden City, N.Y.: Doubleday, 1975
München: Goldmann, 1978

Als Senator Canfield starb, war es seine Tochter Isadora, die den Toten entdeckte. Aber sie kann sich angeblich an nichts erinnern. Conan Flagg, Buchhändler und Privatdetektiv, soll herausfinden, warum Isadora seit dem Tod ihres Vaters beschattet wird. Ein zweiter Todesfall in der Familie lenkt den Verdacht auf Isadora, die sich schon wieder an nichts erinnern kann...
      Schauplatz: Oregon, USA...

Hillary Waugh:
Die Bestie.
(Death and Circumstance)
Aus dem Amerikanischen von Luise Däbritz.
Garden City, N.Y.: Doubleday, 1963
München: Goldmann, 1978
(1. Aufl. - München: Desch, 1965)

Allie Wells und Tony DeGennaro sind aus dem Gefängnis entflohen. Es gelingt ihnen, bei Lorraine, der Schwester eines Mithäftlings, Unterschlupf zu finden.
      Und damit beginnen die Taten eines mörderischen Dreigespanns. Mit hemmungsloser Brutalität begehen sie Verbrechen, um in den Besitz von Geld zu kommen.
      Polizeichef Fred Fellows steht vor einer ungewöhnlichen und gefährlichen Aufgabe.
      Schauplatz: eine Keinstadt in Conneticut.

Jeffrey Ashford:
Gefährlicher Klimawechsel.
(Hostage to Death)
Aus dem Englischen von Christine Frauendorf.
London: John Long, 1977
München: Goldmann, 1978

Bill Knox:
Zahlbar in der Schweiz.
(A Pay-off in Switzerland)
Aus dem Englischen von Mechtild Sandberg.
London: John Long, 1977
München: Goldmann, 1978

Was wie ein harmloser Urlauberkonvoi quer durch Europa aussah, war in Wirklichkeit ein raffiniertes Unternehmen, bei dem "heißes" Geld in die Schweiz geschmuggelt werden sollte.
      Jonathan Gaunt, Ermittler beim schottischen Schatzamt, begleitet und beobachtet die Tour bis zum Genfer See, wo ein tödliches Finish auf ihn wartet...

John Wainwright:
Sechs Richtige und ein Toter.
(Pool of Tears)
Aus dem Englischen von Walter Brumm.
London: Macmillan, 1977
München: Goldmann, 1978

Nathaniel Emmerson, ein farbiger Barkeeper aus Westindien, hütet ein Geheimnis: Er hat eine große Geldsumme im Fußballtoto gewonnen. Die soll ihm und seinem Sohn Peter ein angenehmes Leben ermöglichen. Doch es gibt jemanden, der Emmersons Geheimnis teilt. Er entführt Peter und verlangt einen Großteil des Totogewinns als Lösegeld

Hilda van Siller:
Die Mörderin.
(One Alone)
Aus dem Amerikanischen von Rotraut Schwoerer.
Garden City, N.Y.: Doubleday, 1946
München: Goldmann, 1978

John Sherwood unterbricht seine Reise nach Hollywood, um mit der hübschen, jungen Ellen Winterton Kontakt aufzunehmen, die er unterwegs kennengelernt hat.
      Bald stellt sich heraus, daß Ellen unter falschen Namen reist und soeben nur knapp einer Mordanklage entkommen ist.
      Und dann geschieht in dem Hotel, wo Ellen und John untergebracht sind, ein Mord...

Charles Larson:
Bluts-Brüder.
(Muir's Blood)
Aus dem Amerikanischen von Ernst Heyda.
Garden City, N.Y.: Doubleday, 1976
München: Goldmann, 1978

Hillary Waugh:
Ein Mann wird gesucht.
(The Missing Man)
Aus dem Amerikanischen von Ursula Ruppell.
Garden City, N.Y.: Doubleday, 1964
München: Goldmann, 1978
(1. Aufl. - München: Desch, 1966)

Am Strand des Indian Lake wird die Leiche einer jungen Frau entdeckt. Und für Polizeichef Fred Fellows von Stockford steht nur eines fest: Der Mörder war ein Mann!
      Die Polizei erfährt im Lauf ihrer Ermittlungen zwei seiner falschen Namen; sie besitzt ein Bild von dem Täter und kennt seine Handschrift, hat sogar seine Fingerabdrücke - aber er löst sich immer wieder wie ein Gespenst im Nebel auf. Doch Polizeichef Fred Fellows glaubt nicht an Gespenster...

Hilda van Siller:
Pauls Apartment.
(Paul's Apartment)
Aus dem Amerikanischen von Christine Frauendorf.
Garden City, N.Y.: Doubleday, 1948
München: Goldmann, 1978

Was war los mit Pauls Apartment? Lag ein Fluch auf der hübschen Wohnung in Greenwich Village, nachdem ihr Besitzer ums Leben gekommen war? Diese Frage quälte Jim Colton, einen jungen Schriftsteller und frischgebackenen Ehemann, der Pauls Apartment nach dessen Tod übernommen hatte. Vor allem, nachdem einer seiner Freunde dort ermordet wurde, und als sich seine junge Frau aus dem Fenster stürzte...

Roger Ormerod:
Zu spät zum Begräbnis.
(Too Late to the Funeral)
Aus dem Englischen von Heide von Nagy.
London: Robert Hale, 1977
München: Goldmann, 1978

George Bagby:
Der Tote neben mir.
(Evil Genius)
Aus dem Amerikanischen von Rotraut Schwoerer.
Garden City, N.Y.: Doubleday, 1961
München: Goldmann, 1978

Weder Inspektor Schmidt vom Morddezernat noch sein Chronist, der Schriftsteller George Bagby glaubten dem Mädchen auch nur ein Wort. Die Sechzehnjährige log, daß sich die Balken bogen. Auch als sie gestand, den Jungen erschossen zu haben, der neben ihr im Auto lag. Aber jemand mußte ihn erschossen haben, und es gab nicht wenige mit einem guten Motiv...

Leslie Waller:
Mord kennt keine Ferien.
(The Coast of Fear)
Aus dem Amerikanischen von Mechthild Sandberg.
Garden City, N.Y.: Doubleday, 1974
München: Goldmann, 1978

Elwyn Jones:
Blamage für Barlow.
(Barlow Exposed)
Aus dem Englischen von Mechthild Sandberg.
London: Weidenfeld & Nicolson, 1976
München: Goldmann, 1978

Hillary Waugh:
Tödliche Doppelrolle.
(30 Manhattan East)
Aus dem Amerikanischen von Luise Däbritz.
Garden City, N.Y.: Doubleday, 1968
München: Goldmann, 1978
(1. Aufl. - München: Desch, 1969)

Als ein anonymer Anrufer den Selbstmord der bekannten Klatsch-Journalistin Monica Glazzard meldet, hat Frank Sessions vom Mordezernat Manhattan Nord allen Grund zur Skepsis. Denn die Hinweise sind allzu plump, und ein Abschiedsbrief fehlt!
      Die Autopsie gibt Sessions recht: Monica Glazzard wurde erdrosselt...

John Wainwright:
Requiem für einen Verlierer.
(Requiem for a Loser)
Aus dem Englischen von Rosmarie Kahn-Ackermann.
London: Macmillan, 1972
München: Goldmann, 1978
(1. Aufl. - München: Desch, 1973)

Reginald Drover ist unschuldig. Aber die Indizienkette gegen ihn war lückenlos. Er wurde wegen Mordes verurteilt. Es gelingt ihm, aus der Haft zu fliehen. Und er sucht zunächst Schutz bei Jim Gaunt, einem gefährlichen Verbrecher. Doch da war er an der falschen Adresse...

Hilda van Siller:
Der Bermuda-Mord.
(Bermuda Murder)
Aus dem Amerikanischen von Anita Peter.
München: Goldmann, 1978
(Eine US-Ausgabe haben wir nicht finden können)

Dan Coopers Ehe war glücklich - bis die bildschöne Sylvia Farrand auftauchte. Doch auch das neue Glück dauerte nicht lange. Denn Dan findet die Geliebte tot auf seiner Jacht - mit aufgeschittenen Pulsadern. Und Dan glaubt nicht an einen Selbstmord...

Collin Wilcox:
Ich hasse euch alle.
(Doctor, Lawyer)
Aus dem Amerikanischen von Fried Holm.
New York: Random House, 1976
München: Goldmann, 1978

Martin Russell:
Mister T..
(Mr. T)
Aus dem Englischen von Christine Frauendorf.
London: Collins, 1977
München: Goldmann, 1978

Harry Carmichael:
Ein Grab für zwei.
(A Grave for Two)
Aus dem Englischen von Christine Frauendorf.
London: Collins, 1977
München: Goldmann, 1978

William Harrington:
Scorpio 5.
(Scorpio 5)
Aus dem Amerikanischen von Mechtild Sandberg.
New York: Coward, McCann & Geoghegan, 1975
München: Goldmann, 1978

Die junge Systemanalytikerin Giovanna Verona stiehlt in ihrer Firma ein neues Computerprogramm, das sie selbst mit entwickelt hat, und verkauft es an die Konkurrenz. Sie ahnt nicht, dass sie damit den Zeitzünder einer Bombe in Tätigkeit gesetzt hat...
      Schauplatz: Winfield Beach in Florida

Dick Francis:
Grand-Prix für Mord.
(Blood Sport)
Aus dem Englischen von Norbert Wölfl.
London: Michael Joseph, 1967
München: Goldmann, 1978
(1. Aufl. - München: Goldmann, 1968; Neuaufl. - Zürich: Diogenes, 1998 unter dem Titel »Schnappschuß«)

Ein Zuchthengst im Werte von einer Million Pfund ist in Kentucky verschwunden...
      Ein junges Mädchen und ein junger Mann verbringen einen gefährlichen Nachmittag in einem Kahn auf der Themse...
      Der britische Geheimagent Gene Hawkins ahnt einen Zusammenhang zwischen den beiden Ereignissen und folgt der gefährlichen Spur...

Louis Weinert-Wilton:
Der schwarze Meilenstein.
München: Goldmann, 1978
(1. Aufl. - Berlin: Auffenberg, 1935)

J.F. Straker:
Wochenende der Rache.
(Swallow Them Up)
Aus dem Englischen von Bernhard Willms.
London: Robert Hale, 1977
München: Goldmann, 1978

Hilda van Siller:
Küss mich und stirb.
(The Lonely Breeze)
Aus dem Amerikanischen von Christine Frauendorf.
Garden City, N.Y.: Doubleday, 1965
München: Goldmann, 1978

Die Schriftstellerin Katrinka Medford und ihre Sekretärin Pat Cunningham verbringen die Weihnachtstage im sonnigen Florida. Ein attraktiver Playboy macht Katrinka den Hof - und wird ermordet.
      Und Pat, die der Sache nachgeht, deckt einen weiteren Mord auf, der drei Jahre zuvor begangen wurde.
      Auch dieses Mordopfer war einer von Katrinkas Verehrern gewesen...

R.R. Irvine:
Der Katzenmörder.
(The Face out Front)
Aus dem Amerikanischen von Fried Holm.
New York: Popular Library, 1977
München: Goldmann, 1978

Warwick Downing:
...Zahn um Zahn.
(The Gambler, the Minstrel and the Dance Hall Queen)
Aus dem Amerikanischen von Fried Holm.
New York: Dutton, 1976
München: Goldmann, 1978

Eine alte Legende aus Colorado berichtet von einem Spieler, einem Sänger und einer Ballsaal-Schönheit, die beide Männer liebt. Der Sänger wird ermordet und als Mörder kommt nur der Spieler in Frage. Als der Privatdetektiv Joe Reddman Arnie Jacks Leiche in einer verlassenen Goldmine entdeckt, sieht es so aus, als hätte sich die Tragödie von damals wiederholt.

Richard Neely:
Schwarzer Vogel über der Brandung.
(The Ridgway Women)
Aus dem Amerikanischen von Fried Holm.
New York: Crowell, 1975
München: Goldmann, 1978
(1. Aufl. - München: Goldmann, 1976)

Diane Ridgway ist reich, attraktiv - und einsam. Doch dann tritt ein Ex-Colonel in ihr Leben. Erst nachdem sie ihn geheiratet hat, gesteht sie ihm, dass sie über ein Millionenvermögen verfügt. Und dann hört Diane zufällig ein Telefongespräch ihres Mannes mit, das ihr Idyll auf einen Schlag zerstört. Ihre sichere, gefestigte Welt verwandelt sich in einem Alptraum aus Verdacht und Angst.

Erle Stanley Gardner:
Im Mittelpunkt Yvonne.
(You Can Die Laughing)
Aus dem Amerikanischen von Arno Dohm.
New York: William Morrow, 1957 als A. A. Fair
München: Goldmann, 1978
(1. Aufl. - Frankfurt/M.: Ullstein, 1962)

Die Kripo von Los Angeles bekommt einen Tip: Drury Wells soll seine Frau Yvonne erschlagen haben.
      Drury Wells aber präsentiert dem erstaunten Kriminalbeamten die attraktive, quicklebendige Mrs. Wells.
      Auch Privatdetektiv Donald Lam ist auf der Suche nach Yvonne - seine Spur führt zu einem Brunnenschacht...