Elmore Leonard:
Glitz.
(Glitz).
Thriller.
Aus dem Amerikanischen von Hans Ewald Dede.
New York: Arbor House, 1985
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1993
(1. Aufl. - Zürich: Benziger, 1986)

Das Gesicht in dem Sarg hatte eine entfernte Ähnlichkeit mit dem Gesicht, an das er sich erinnerte, doch es war wie einem Malbuch entnommen - Eine kreideweiße Haut, schwarze Augenbrauen, knallrote Wangen und einen Clownsmund, der ihn zu ewigem Lächeln verdammen würde - dies konnte nicht Iris sein - die Iris, die er kannte, war noch am Leben...
Nur daß schon im ersten Polizeibericht stand: Aufgefunden nachts um ein Uhr zehn, ohne jedes erkennbare Zeichen von Leben...

Robert Daley:
Prince of the City.
(Prince of the City).
Polizei-Thriller.
Aus dem Amerikanischen von Hartmut Zahn.
Boston: Houghton Mifflin, 1978
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1993
(1. Aufl. - München: Heyne, 1984)

Bob Leuci ist Undercover Cop, Polizeiinspektor in Zivil, der eine Gruppe hochspezialisierter Polizisten im Kampf gegen Drogen in den Slums von New York leitet. Er ist jung, ehrgeizig, erfolgreich. Man kennt und fürchtet ihn als "Prince of the City". Bis er vor einem Untersuchungsausschuß eine Bemerkung über Korruption innerhalb der Polizei fallen läßt. Da bekommt er den Geheimauftrag, seine Partner und Freunde zu bespitzeln. Die Suche nach der Wahrheit wird zum Höllentrip.

Mordfall für Dorothy Parker.
(The Dorothy Parker Murder Case).
Kriminalroman.
Aus dem Amerikanischen von Ruth Keen.
New York: St. Martin's Press, 1984
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1993
(1. Aufl. - Zürich: Haffmans, 1992)

Als ein Tanzgirl aus der Ziegfeld-Show, das sich bei solventen Herren gern ein Zubrot verdient, in der Wohnung ihres Freundes Kaufmann erwürgt aufgefunden wird, kommt Leben in die eben noch recht lebensmüde Dorothy "Dotty" Parker.

Aaron Elkins:
Alte Knochen.
(Old Bones).
Ein Gideon-Oliver-Krimi.
Aus dem Amerikanischen von Jürgen Bürger.
New York: Mysterious Press, 1987
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1993
(1. Aufl. - Zürich: Haffmans, 1992)

Kinky Friedman:
Greenwich Killing Time.
(Greenwich Killing Time).
Kriminalroman.
Aus dem Amerikanischen von Hans-Michael Bock.
New York: Beech Tree Books, 1986
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1993
(1. Aufl. - Zürich: Haffmans, 1992)

Gisbert Haefs:
Mörder und Marder.
Kriminalroman.
Überarbeitete Neuausgabe.
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1993
(1. Aufl. - München: Goldmann, 1985 - 1. Aufl. der überarbeit. Neuausg. Zürich: Haffmans, 1988)

Hen Hermanns:
Ciao Tao.
Thriller.
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1993
(1. Aufl. - Zürich: Haffmans, 1992)

"Es war sechs Uhr morgens in Köln. Nicht in New York. Und ich war kein Private Eye oder so, sondern Werbetexter. Aber irgendein verdammtes Arschloch hatte auf mich geschossen."
      Es erwischt ihn bei seinem morgendlichen Training für den New York Marathon. In der Kölner Altstadt, beim "Biermuseum". Es macht einfach nur Plopp. So, als würde man eine Weinflasche entkorken. Während die Ermittlungen der Polizei im Sande verlaufen, macht sich Max Reinartz, Werbetexter bei W.A.T.CH. (We Are The Champions) selbst auf die Suche nach seinem potentiellen Killer.
      Sein Weg führt ihn aus der Welt der Werbetexter und Langstreckenläufer, Hobbyköche und Opernliebhaber, in die Welt der Unterwelt, der Erotik, aber immer und letztendlich in Regionen wahrer taoistischer Gelassenheit.

Dan Kavanagh:
Duffy.
(Duffy).
Kriminalroman.
Aus dem Englischen neu übersetzt von Willi Winkler.
London: Jonathan Cape, 1980
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1993
(1. Aufl. - Frankfurt/M.: Ullstein, 1981; 1. Aufl. der Neuübers. Zürich: Haffmans, 1988 - Neuaufl. - Reinbek: Rowohlt, 2000)

Conny Lens:
Ottos Hobby.
Kriminalroman.
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1993
(1. Aufl. - Zürich: Haffmans, 1990)

Richters Reiterhof ist ein idyllisches Fleckchen Erde. Jedenfalls bis zu dem Abend, an dem Eva Richter fast vergewaltigt worden wäre. Der Täter ist schnell ausgemacht. Zu schnell, glaubt ihr Vater, denn mit dem Beschuldigten hat er große Pläne. Er beauftragt die Detektei auf der Steeler Straße. Wolli und Chris sollen Beweise für Ottos Unschuld erbringen. Statt dessen finden sie eher Belastendes. Wenn Otto wenigstens nicht dieses Hobby hätte.

David M. Pierce:
Down in the Valley.
(Down in the Valley).
Thriller.
Aus dem Amerikanischen von Harry Rowohlt.
London, New York: Penguin Books, 1989
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1993
(1. Aufl. - Zürich: Haffmans, 1992)

Jerome Doolittle:
Schwitzkasten.
(Strangle Hold).
Ein Tom-Bethany-Krimi.
Aus dem Amerikanischen von Renate Gotthardt.
New York: Pocket Books, 1991
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1993

Der Mäzen einer Theatergruppe wird mit einem Verlängerungskabel um den Hals tot aufgefunden - die Polizei deutet es als einen besonders delikaten Fall von "autoerotischem Selbstmord".
Der Privatdetektiv Tom Bethany und seine Auftraggeber halten es für Mord, und als Bethany die Vergangenheit des Toten durchleuchtet, findet er viele Hinweise, die seine Annahme bestätigen...

Gisbert Haefs:
Und oben sitzt ein Rabe.
Kriminalroman.
Vom Verfasser ausgiebig überarbeitet Neuausgabe.
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1993
(1. Aufl. - München: Goldmann, 1983)

Geoffrey Household:
Einzelgänger, männlich.
(Rogue Male).
Kriminalroman.
Aus dem Englischen neu übersetzt von Michael Bodmer.
London: Chatto & Windus, 1939
(spätere englischspr. Ausgab. auch u.d.T. »Man Hunt«)
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1993
(1. Aufl. - Nürnberg: Nest-Verlag, 1950 unter dem Titel »Der Gehetzte« - 1. Aufl. der Neuüberetzung Zürich: Haffmans, 1989)

Sie haben ihn erwischt, wie er sein Zielfernrohr auf ihren Großen Mann gerichtet hielt. Sie haben ihn gefoltert und von einem Felsen gestürzt, er mußte wie ein Unfall aussehen. Er ist nicht tot. Nur fast. Gehetzt von Geheimagenten, gejagt von der Polizei, verkriecht er sich wie ein verwundetes Tier in seinen Bau. Nur eins hält ihn unter der Erde am Leben: Rache.

Anabel Donald:
Tod eines Schürzenjägers.
(An Uncommon Murder).
Kriminalroman.
Aus dem Englischen von Adelheid Zöfel.
London: Macmillan, 1992
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1993

Vor vierzig Jahren gab es in der feinen Londoner Gesellschaft einen riesigen Skandal, als bei einem Jagdball auf seinem Landschloß Lord Sherwin erschossen wird. Obwohl der Verdacht auf die schöne Witwe Laura fällt, wird der Fall nie aufgeklärt. Jetzt, viele Jahre später, hat die Fernsehjournalistin Alex Tanner die Chance, endlich die große Sensation zu liefern: Sie hat die alte Miss Potter kennengelernt, die damals das Kindermädchen im Hause Sherwin war. Doch Miss Potter will nur mit der Wahrheit herausrücken, wenn Alex ihr einen Gefallen erweist - einen Gefallen, der sie den Kopf kosten kann.

Frieder Faist:
Ehrensache.
Kriminalroman.
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1993

Eine kleine schmutzige Geschichte aus der deutschen Provinz...
Der Mann ist frustriert von seinem Job und seiner Frau - er hat eine dunkle Vergangenheit, von der seine Frau nichts weiß. Eines Tages taucht ein Kumpel aus alten Tagen bei ihm auf. Er macht ihm ein Angebot, der Coup soll kinderleicht sein: einfach reingehen, den Besitzer unter Druck setzen, den Koffer nehmen und wieder abhauen. Der Mann lehnt zuerst entrüstet ab, aber da erinnert ihn sein Kumpel an seine Vergangenheit. Da ist noch eine Rechnung offen, und es ist doch eine Ehrensache, daß er ihn jetzt nicht im Stich läßt.

Dan Kavanagh:
Vor die Hunde gehen.
(Going to the Dogs).
Kriminalroman.
Aus dem Englischen von Willi Winkler.
London: Viking, 1987
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1993
(1. Aufl. - Zürich: Haffmans, 1989)

In der Videothek lag eine Leiche. Sie war, wie es Dinge dieser Art so an sich haben, kaum zu übersehen, und Mrs. Colin entdeckte sie gleich, als sie die getäfelte helle Eichentür aufstieß, die ein Witzbold mit einem großen rosa Schlüsselloch in Trompe-I'ceil-Manier bepinselt hatte. Mrs. Colin erkannte Ricky sofort, sie erkannte auch gleich, daß er tot war, und fuhr sich mit der Hand an die Kehle. Unter der weißen Popelinebluse, die sie morgens um halb sieben gebügelt hatte, spürte sie den Hubbel ihres Kruzifixes. Sie trug Unseren Heiland immer unter ihren Sachen, auf der bloßen Haut, und die wenigen Leute, die davon wußten, überlegten, ob sie sich ihrer religiösen Überzeugung schämte.
      Und so wird Duffy aufs Land hinausgerufen, denn er hat die Alarmanlage in Braunscombe Hall installiert. Doch die Gäste, die Vic Crowther, ein Mann von dubiosen Geschäften, und seine Frau, das ehemalige Busen-Wunder Belinda Blessing, um sich geschart haben, können Duffy nicht riechen - und dann noch diese beklemmend saubere Landluft...

Lia Matera:
Harte Bandagen.
(A Hard Bargain).
Ein Laura-Di-Palma-Kriminalroman.
Aus dem Amerikanischen von Edith und Sonja Winner.
New York: Simon & Schuster, 1992
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1993

Laura Di Palma hat ihren Job in einer Kanzlei in San Francisco verloren. In den Wäldern Nordkaliforniens will sie sich mit ihrem Liebhaber Hal regenerieren. Doch selbst dort wird sie von einem Privatdetektiv aufgespürt, der sie mit einem seltsamen Fall von Selbstmord konfrontiert: Karen McGuin hat schon früher versucht, sich umzubringen, doch diesmal hat sie eine Nachricht auf Band hinterlassen, die ihren Mann in schweren Verdacht bringt...

Stanley Ellin:
Sanfter Schrecken.
(Mystery Stories).
12 ruchlose Geschichten.
Aus dem Englischen von Arno Schmidt.
New York: Simon & Schuster, 1956
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1993
(1. Aufl. - Stuttgart: Goverts, 1961 - die Erstausgabe enthielt nur 10 Geschichten)

Inhalt:
Vorwort von Ellery Queen -- Die Spezialität des Hauses -- Hochleistungswerkzeuge GmbH -- Tod am Weihnachtsabend -- Die geordnete Welt des Mr. Appleby -- Das Hunecker-Gambit -- Von allem das Beste -- Verräter -- Die Gesellschaft in der Villa -- Der Börsenpfeil -- Der Augenblick der Entscheidung -- Nachwort von Arno Schmidt: Die 10 Kammern des Blaubart

Conny Lens:
Casablanca ist weit.
Ein Steeler-Straße-Krimi .
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1994
(1. Aufl. - Zürich: Haffmans, 1991)

Kinky Friedman:
Wenn die Katze weg ist.
(When the Cat's Away).
Kriminalroman.
Aus dem Amerikanischen von Hen Hermanns.
New York: Beech Tree Books, 1988
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1994
(1. Aufl. - Zürich: Haffmans, 1993)

Brian Freemantle:
Kleine graue Mäuse.
(Little Grey Mice).
Spionage-Thriller.
Aus dem Englischen von Ekkehart Reinke.
London: Century, 1991
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1994

Elke Meyer ist das ideale Opfer für einen Mann wie Otto Reimann: Sie lebt allein, arbeitet im Kanzleramt und ist unzufrieden mit ihrem Leben. Eine typische "kleine graue maus", wie es viele andere in Bonns Regierungsviertel gibt. doch Reimanns Rechnung geht nicht auf. Er wird die Geister, die er rief, nicht so leicht los, wie er sich das vorgestellt hat.

Edith Kneifl:
Zwischen zwei Nächten.
Psychothriller.
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1994
(1. Aufl. - Wien: Wiener Frauenverlag, 1991)

George Baxt:
Mordfall für Tallulah Bankhead.
(The Tallulah Bankhead Murder Case)
Kriminalroman.
Aus dem Amerikanischen von Gertraude Krueger.
New York: St. Martin's Press, 1987
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1994
(1. Aufl. - Zürich: Haffmans, 1993)

Joe Gores:
32 Cadillacs.
(32 Cadillacs)
Thriller.
Aus dem Amerikanischen von Steffen Huck.
New York: Mysterious Press, 1992
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1994

Alle haben ihren Spaß: die Diebe mit ihren 32 Cadillacs, die Repomänner von Dan Kearnys Organisation, die die Luxuskarossen zurückzuklauen versuchen - den grössten Spaß aber hat der Leser!

Dan Kavanagh:
Abblocken.
(Putting the Boot In)
Kriminalroman.
Aus dem Englischen von Verena Schröder.
London: Jonathan Cape, 1985
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1994
(1. Aufl. - Frankfurt/M.: Ullstein, 1987 unter dem Titel »Grobes Foul« - 1. Aufl. dieser Ausgabe Zürich: Haffmans, 1992 - Neuausg. Reinbek: Rowohlt, 2001)

Bernhard Matt (Hg.):
Haffmans Krimi Jahresband 1994.
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1994

Inhalt:
George Baxt: In Stücke gehen -- Lawrence Block: Heiße Augen, kalte Augen -- Heribert Bauer: Vier Herren in Schwarz -- Gisbert Haefs: Heimweh -- Walter Satterthwait: Doppeltes Spiel -- S., A. B.: Letzter Sommer Linksverkehr -- Jan Flieger: Tod im Hochland -- Jörn Ingwersen: Verwandte Seelen -- Edith Kneifl: Eichenlaub -- Thomas Adcock: Am Schluß wird abgerechnet -- Bob Leuci: Graue Augen -- Conny Lens: Heute rot, morgen tot -- Sirmione Zinth: Frau Berchelotte -- Hen Hermanns: Die verschwundene Dickmadame -- Stephen Greenleaf: Iris -- Egon Eis: Der Hut des anderen -- W. Arnold Breuer: Die Prostituierte und ihr Freier -- Jürgen Alberts: J.B. Cool und das kleine Schwein -- Steffen Mohr: Kammerjäger -- Susan Geason: Der Sohn des Pornohändlers -- Rudyard Kipling: Imrays Wiederkehr -- Peter Schmidt: Saubermänner -- Hanns-Peter Karr / Walter Wehner: Achteinhalb Wochen

A.B.S.:
Kalaschnikow.
Thriller.
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1994

Karen Kijewski:
Copy Kat.
(Copy Kat)
Ein Kriminalroman mit Kat Colorado.
Aus dem Amerikanischen von Sonja Hauser.
New York: Doubleday, 1992.
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1994

"Ich trinke auf dich, Deidre." Bobbie schwang seinen Bierkrug. "Du warst eine verteufelt feine Frau, eine tolle Freundin, und einen verdammt gute Barkeeperin." Er trank das Bier in drei Zügen aus und stand auf. "Ist wahrscheinlich besser, wenn ich gehe. Viel Glück, kleine Lady. Passen Sie auf sich auf."
      Es herrschte tödliche Stille, nachdem er gegangen war. Die Wände des "Pioneer" hatten sicher eine Menge erlebt. Hier war Blut geflossen,es hatte Leidenschaft gegeben, Geheimnisse und Verrat. Liebende hatten zueinander gefunden, Freundschaften waren zerbrochen.
      Die Uhr tickte. Der Wasserhahn tropfte. Tödliche Stille.

Lawrence Block:
Endstation Friedhof.
(A Walk Among the Tombstones)
Thriller.
Aus dem Amerikanischen von Sepp Leeb.
New York: William Morrow, 1992.
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1994

Der in Boston lebende Libanese Khoury ruft Matthew Scudder zu Hilfe. Seine Frau ist bei einem Einkaufsbummel entführt worden, und jetzt wird er von den Entführern erpreßt. Khoury kann nicht die Polizei einschalten, weil er Drogenimpoteur ist. Um die Frau zu retten, erklärt sich Scudder bereit, den Fall zu übernehmen. Doch wenig später wird die Frau ermordet im Kofferraum eines Autos gefunden...

Jerome Doolittle:
Würgegriff.
(Bear Hug)
Ein Tom-Bethany-Krimi.
Aus dem Amerikanischen von Renate Gotthardt.
New York: Pocket Books, 1992.
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1994

Jürgen Alberts:
Die Geiselnehmer.
Ein semi-dokumentarischer Kriminalroman.
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1994

Dashiell Hammett:
Die Frau im Dunkel.
(Woman in the Dark, 1933)
Roman.
Mit einer Einführung von Robert B. Parker.
Aus dem Amerikanischen von Wulf Teichmann.
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1994
(1. Aufl. - München: Heyne, 1988 - die Originalversion ist im April 1933 in drei Ausgaben der Zeitschrift Liberty erschienen, Buchausgaben erst Jahre später)

Daniel Woodrell:
Cajun Blues.
(Under the Bright Lights)
Kriminalroman.
Ein Rene-Shade-Thriller.
Aus dem Amerikanischen von Christine Strüh und Adelheid Zöfel.
New York: Henry Holt, 1986.
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1994

Conny Lens:
Endstation Abendrot.
Ein Steeler-Strasse-Krimi.
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1994
(1. Aufl. - Zürich: Haffmans, 1992)

Wolli Schröder ist endgültig am Ende: Er kann die Miete fürs Büro nicht mehr aufbringen. Dafür kriegt Chris Ullmann aber einen heißen Job bei einer reichen grünen Witwe als Bodyguard. Und in dieser Eigenschaft braucht sie einen Maulwurf im Altenheim Abendrot. So bringt Pfleger Wolli Schwung in die Senioren und Zoff in die Heimleitung.

John Lutz:
Familienbande.
(Thicker Than Blood)
Ein Alo-Nudger-Kriminalroman.
Aus dem Amerikanischen von Renate Gotthardt.
New York: St. Martin's Press, 1993.
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1994

Alo Nudger hat einen neuen Fall: Von Norva Beane erhält er den Auftrag, einen gewissen Rand zu beschatten, den Norva beschuldigt, ihr Geld veruntreut zu haben - Nudger kann zwar keine Beweise für Norvas Behauptung auftreiben, aber er dringt durch seine Beschattung tief in die Familiengeheimnisse der Rands ein, und die ergeben ein düsteres Bild.

Lia Matera:
Facelifting.
(A Radical Departure)
Kriminalroman.
Aus dem Amerikanischen von Gabriele Dietze.
New York: Bantam Books, 1988.
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1994
(1. Aufl. - Berlin: Rotbuch, 1991)

Willa Jansson ist Anwältin und konfrontiert mit einem Mordkomplott, in das Teamster mit breitem Kreuz und niedriger Stirn auf der einen Seite, und alte Politkumpel auf dem langen Marsch von Love, Peace und Müsli zu Safe Sex, Business und Mord auf der anderen Seite involviert sind...

Gerhard Mensching:
Der Bauch der Schönen Schwarzen.
Kriminalroman.
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1994
(1. Aufl. - Zürich: Haffmans, 1988)

Otto Sartorius hat seine drei Kinder, aus guten Gründen, seit vierzig Jahren nicht mehr gesehen, nun lädt er ein, zum nächsten Wochenende, zur Testamentseröffnung zu Lebzeiten.
      Und alle Kinder kommen, trotz starker anderweitiger Verpflichtungen, nur der Erblasser ist plötzlich ganz blaß geworden und hinterläßt eine ebenso peinliche wie peinigende Lage, auf die er sich schon lange gefreut hat...

Timothy Watts:
Knastbrüder.
(Cons)
Aus dem Amerikanischen von Hans M. Herzog.
New York: Soho, 1993.
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1994

Originelle Figuren, schnelle Dialoge, bitterböser Witz!
      Gerade erst aus dem Knast entlassen gerät Frank Cullen in die Fänge einer hemmungslosen Blondine und deren skrupellosem Ehemann.

Dornford Yates:
Toter Winkel.
(Blind Corner)
Kriminalroman.
Mit einem Nachwort von Tom Sharpe.
Aus dem Englischen von Christa Schuenke.
London: Hodder & Stoughton, 1927.
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1994

Richard Chandos kehrt mit seinem Auto von einer Reise nach Frankreich zurück nach England. Da stolpert er in einen Mordfall. Dem sterbenden Opfer des Anschlags verspricht er, daß er sich um dessen Hund kümmern wird. Aber Chandos hat damit nicht nur einen Schäferhund geerbt: im Hundehalsband verbirgt sich der Schlüssel zu einem geheimen Schatz...

Hen Hermanns:
Max perplex.
Krimi.
München: Haffmans Kriminalromane bei Heyne, 1994
(1. Aufl. - Zürich: Haffmans, 1992)

Max, der Werbetexter aus "Ciao Tao", hat seinen Job an den Nagel gehängt und will sich im Detektivspiel versuchen. Lange Zeit passiert gar nichts, bis Herr Ziegler kommt und sagt: "Mein Glück ist weg. Finden Sie mein Glück wieder." Ein unglückseliger Auftrag, wie geschaffen für Kölns einzigen taoistischen Privatdetektiv mit den Hobbys Langstreckenlauf, Kochen und italienische Oper...