Edgar Wallace Neuausgabe »Der Frosch mit der Maske«

Stuart M. Kaminsky:
Ausgezählt.
( Down for the Count).
Kriminalroman.
Aus dem Amerikanischen von Helmut Anders.
New York: St. Martin's, 1985.
München: Heyne, 1989.

Toby Peters findet am Strand den berühmten Boxer Joe Louis über einen toten Mann gebeugt. Die Fäuste des "Braunen Bombers" sind blutverschmiert. Alles deutet auf Mord hin. Doch Joe Louis ist unschuldig, und Toby Peters soll es beweisen...

Stefan Murr:
Blutiger Ernst.
Kriminalroman.
München: Heyne, 1989.
(1. Aufl. - München: Heyne, 1981, Blaue Krimis Bd. 1942).

Crime Classic

Nicht erschienen.

Jonathan Valin:
Cincinnati-Blues.
(Fire Lake).
Ein Harry-Stoner-Kriminalroman.
Aus dem Amerikanischen von N.N..
New York: Delacorte Press, 1987.
München: Heyne, 1989.

Ein Mann hat sich unter dem Namen Harry Stoner in einem schäbigen Hotel eingemietet und einen Selbstmordversuch unternommen. Der echte Stoner wird gerufen und erkennt in dem Mann einen alten Jugendfreund wieder, den er seit fast 25 Jahren nicht mehr gesehen hat. Stoner sucht die Frau seines Freundes auf und stellt fest, daß die ehe schon lange nicht mehr intakt ist. Als er mit ihr in seine Wohnung zurückkehrt, ist sein Freund verschwunden. Kurz darauf erreicht ihnt die Nachricht, daß der Motel-Nachtportier ermordet wurde...

Edgar-Wallace-Neuausgabe »Die Tür mit den sieben Schlössern«

A.B.S. / Frank Göhre:
Tiefe Spuren.
Kriminalstories.
München: Heyne, 1989.

Eine Leiche wird gefunden, vom Täter fehlt vorerst noch jede Spur. So fangen oft Geschichten an, Kriminalgeschichten. Und in den alten Magazinen hieß es dann häufig: Fortsetzung folgt. Über Tage hinweg. Bis der Schuldige gestellt, überführt war. Denn Spuren hinterlassen sie letztendlich alle, tiefe Spuren mitunter.
      »Tiefe Spuren« ist eine Sammlung von Kriminalstories, die nach dem Prinzip der täglichen Dosis an Spannung den Leser in den Bann zieht, ihm die jeweiligen Fälle als Anregung anbietet, selbst zu ermitteln. Fortsetzungsgeschichten, alltägliche Fälle - in jedem Fall aber unterhaltend...

Joe Gores:
Runyans Coup.
(Come Morning).
Kriminalroman.
Aus dem Amerikanischen von Uschi Gnade.
Mysterious Press, 1986.
München: Heyne, 1989.
(1. Aufl. - Hamburg: Kabel, 1987).

Acht Jahre hat Runyan in San Quentin verbrach«, aber jetzt ist er draußen und will ein ruhiges Leben führen. Doch wahrend er im Zuchthaus war, haben schon andere für den Tag seiner Ent- lassung Plane geschmiedet. Denn da gibt es noch die Kleinigkeit von zwei Millionen Dollar in Diamanten...
      Alle sind sie hinter Runyan her: der Versiche- rungsdetektiv, der seine Freilassung erwirkt hat; die früheren Partner, die ihren Anteil wollen; ein Killer, der ihn töten will; und eine Frau, die mit ihm leben möchte.

Crime Classic

Bernhard Matt (Hg.):
Heyne Krimi Jahresband 1989.
9 Kriminalstories prominenter internationaler Autoren.
München: Heyne, 1989.

Inhalt:
Harry Kemelmann: Neun Meilen zu Fuss -- Erle Stanley Gardner: Der verschwundene Juwelenkoffer -- Stanley Ellin: Die Spezialität des Hauses -- Peter Cheyney: Mayfair-Melodie -- Mario Soldati: Die Räuber -- Uwe Friesel: Lauenburg Connection -- Michael Molsner: Etwas ganz Schlimmes -- Fred Breinersdorfer: Bruderliebe -- Friedhelm Werremeier: Jill the Ripper

Les Roberts:
In den Straßen Hollywoods.
(Not Enough Horses).
Kriminalroman.
Aus dem Amerikanischen von Sepp Leeb.
New York: St. Martin's Press, 1988.
München: Heyne, 1989.

Ein kleiner Schaupieler wird mit seinem Auto mitten in Hollywood in die Luft gejagt. Saxon kannte ihn als Kollegen von einem Film, den sie gemeinsam gemacht hatten. Er übernimmt den Fall und findet bald heraus, daß der Anschlag gar nicht dem Schauspieler galt, sondern einem großen Film- und Fernsehmogul. Die Spur führt in die finsteren Ecken West-Hollywoods.

Edgar-Wallace-Neuausgabe »Der schwarze Abt«

Jürgen Alberts:
Die Chop-Suey-Gang.
Kriminalroman.
München: Heyne, 1989.

Wie kommt ein Polizist dazu, den Helden zu spielen? Joe Davids, der gerade seine Beförderung zum Oberkommissar erhalten hat, befindet sich in einer schwierigen Lage. Sein Privatleben wird zum Gegenstand öffentlicher Diskussionen, er verschweigt Erkenntnisse aus persönlicher Rücksichtnahme. Pinneberger rät ihm, so schnell wie möglich seine Fehler einzugestehen. Aber Davids ist schon auf dem Weg, seinen Fall zu lösen.

Stuart M. Kaminsky:
Ein schlauer Kopf.
(Smart Moves).
Ein Toby-Peters-Kriminalroman.
Aus dem Amerikanischen von Walter Ahlers.
New York: St. Martin's, 1986.
München: Heyne, 1989.

Toby wird von Professor Albert Einstein, der als Emigrant an der Princeton University lehrt und forscht, engagiert. Einstein wird vorgeworfen, mit den Russen gemeinsame Sache zu machen. Keine leichte Aufgabe für Toby, zumal er keine Ahnung hat, wo er anfangen soll. Da tauchen zwei schräge Figuren vom FBI auf, Archer und Spade, die ihm ihre Hilfe anbieten...

Crime Classic

Margit und Helmut Zenker:
Kottan ermittelt: Schußgefahr.
Kriminalroman.
München: Heyne, 1989.
(1. Aufl. - Königstein/Ts.: Athenäum, 1979)

John D. Macdonald:
Mord in Karmesinrot / Zimtbraune Haut / Gefangen im Silberregen.
(Free Fall in Crimson, 1981 / Cinnamon Skin, 1981 / The Lonely Silver Rain, 1985).
3 Travis-McGee-Thriller.
Aus dem Amerikanischen von Peter Rothammer, Rainer Ebb und Miachel Kubiak.
München: Heyne, 1989
(1. Aufl. - München: Heyne, 1982, 1983 und 1986).

Edgar Wallace-Neuausgabe »Die toten Augen von London«

John Lutz:
Nachtanschluss.
(Nightlines).
Kriminalroman.
Aus dem Amerikanischen von Renate Gotthardt.
New York: St. Martin's Press, 1984.
München: Heyne, 1989.

Ein Killer ist in St.Louis unterwegs. Die einzige Verbindung zwischen ihm und seinen Opfern sind die Nachtanschlüsse - spezielle Telefonleitungen, die die Telefongesellschaft zu Testzwecken benützt. Jetzt verwendet sie jemand, um tödliche Verbindungen herzustellen.

Werner Gronwald (Hg.):
Ellery Queens Kriminal Magazin 96.
Kriminalstories.
Deutsch von Bernhard Kleinschmidt.
München: Heyne, 1989.

Crime Classic

Vincent R. Gilbert:
Der Tod des Avvocato.
Kriminalroman.
München: Heyne, 1989.

Der Architekt Thomas Vermeer läßt seine von ihm getrennt lebende Ehefrau und seine Freundin in Deutschland zurück. Auf dem Weg durch Italien, zu einer mit ihm befreundeten Familie, nimmt er eine junge Anhalterin mit. Sie macht einen sehr gehetzten und nervösen Eindruck, was, wie Thomas herausfindet, damit zusammenhängt, daß ihr Liebhaber, ein bekannter Anwalt, von ihr im Liebesnest tot aufgefunden wurde. Die Polizei hat das Mädchen in Verdacht.

Gerald Petievich:
Leben und Sterben in L.A..
(To Live and to Die in L.A. ).
Kriminalroman.
Aus dem Amerikanischen von N.N..
New York: Arbor House, 1984.
München: Heyne, 1989.

Die beiden Spezialagenten Vukevich und Chance betreiben ein gefährliches Spiel: Auf der Spur des Geldfälschers Rick Masters versuchen beide, sich selbst zu bereichern. Ein dritter Mann wird vom FBI eingeschaltet, der sowohl den Gangster als auch die beiden Kollegen hinter Gitter bringen soll. Ein spannender Dreikampf entwickelt sich.

Edgar Wallace-Neuausgabe »Der grüne Bogenschütze«

Joseph Koenig:
Little Odessa.
( Little Odessa).
Kriminalroman.
Aus dem Amerikanischen von N.N..
New York: Viking, 1988.
München: Heyne, 1989

Kate Piro, Oben-ohne-Tänzerin in einem Club am Times Square, gerät mit der Polizei in Konflikt, weil sie einem allzu zudringlichen UNO-Beamten eine Flasche über den Kopf gezogen hat. Dabei lernt sie den Polizisten Bucyk kennen, der bereit ist, ihr zu helfen. Überhaupt - alle Männer, die Kate kennenlernt, wollen ihr sofort "helfen". Soch auch ihr Freund Nathan, ein Einbrecher namens Lema und ein zwielichtiger Restaurantbesitzer. Doch alle sind in Wirklichkeit hinter etwas ganz anderem her, und das schafft Kate echte Probleme...

Joe Gores:
Überfällig.
(Final Notice).
Kriminalroman.
Aus dem Amerikanischen von Friedrich A. Hofschuster.
New York: Random House, 1973.
München: Heyne, 1989.
(1. Aufl. - München: Goldmann, 1981)

Crime Classic

Wolfgang Schweiger:
Indianer-Land.
Kriminalroman.
München: Heyne, 1989.

Ein Experte für Raubüberfälle mit (verdeckter) Geiselnahme verliert durch Verrat seine Komplizen und muß untertauchen. Auf der Flucht lernt er zwei Männer kennen, die ihm erst weiterhelfen und dann seine Partner werden: einen ehemaligen Aktivisten der Stadtguerilla und einen Ex-Offizier der Bundeswehr. Doch schon beim ersten gemeinsamen Coup stellt sich das Gangstertrio nicht die Frage, wieviel dabei herausspringt, sondern wer überlebt...

Joe Gores:
Zur Kasse, Mörder.
(Dead Skip).
Kriminalroman.
Aus dem Amerikanischen neu von Friedrich A. Hofschuster.
New York: Random House, 1972.
München: Heyne, 1989.
(1. Aufl. - Frankfurt/M.: Ullstein, 1973 - 1. Aufl. der Neuübers. München: Goldmann, 1981)

Edgar Wallace Neuausgabe »Der Zinker«

Bernhard Matt (Hg.):
Killerladies.
Kriminalstories von Frauen.
München: Heyne, 1990.

Stefan Murr:
Auf den Tag genau.
Kriminalroman.
München: Heyne, 1989.
(1. Aufl. - München: Heyne, 1982, Blaue Krimis Bd. 2002)

Friedrich Dax ist Bundestagsabgeordneter und Strahlemann seiner Partei. Die Frauenherzen fliegen dem Mann zu. In einer Woche ist Wahl, und Dax ist erstes Zugpferd seiner Partei, die sich in der Opposition befindet und endlich wieder an die Macht will. Da wird an einem Abend am Ufer des Bodensees auf Dax geschossen. Das Attentat mißlingt, Dax wird nur an der Schulter verletzt. Der alte Kriminalbeamte Mortimer Zuessy leitet die Ermittlungsarbeiten. Wenige Tage später stürzt Zuessy vom Balkon seiner Wohnung zu Tode. Ganz kurz vor der Wahl

Crime Classic

Stuart M. Kaminsky:
Der Doppelgänger.
(Think Fast, Mr. Peters).
Ein Toby-Peters-Kriminalroman.
Aus dem Amerikanischen von Edgar Müller-Frantz.
New York: St. Martin's, 1987.
München: Heyne, 1989.

Mildred Mincks, die Frau eines Zahlarztes, ist verschwunden. Sie soll ihren Mann wegen des berühmten Filmschauspielers Peter Lorre verlassen haben. Peters trifft Lorre, doch dem ist die Frau nicht bekannt. Das ist nicht weiter überraschend, denn in L. A. wimmelt es nur so von Lorre-Imitatoren und Doppelgängern. Ein paar Stunden später ist einer von diesen Doppelgängern tot - erschossen bei Dreharbeiten.

Jürgen Alberts:
In der Gehirnstation.
Kriminalroman.
Neufassung der Bände »Gehirnstation« und »Die Entdeckung der Gehirnstation«.
München: Heyne, 1989
(1. Aufl. - München: Heyne, 1984, Blaue Krimis Bd. 2089 und München: Heyne, 1985, Blaue Krimis Bd. 2115).

Edgar Wallace Neuausgabe »Die gelbe Schlange«

Jonathan Valin:
Mildernde Umstände.
(Extenuating Circumstances).
Ein Harry-Stoner-Kriminalroman.
Aus dem Amerikanischen von Sepp Leeb.
New York: Delacorte Press, 1989.
München: Heyne, 1990.

Werner Gronwald:
Ellery Queen's Kriminal-Magazin 97.
Kriminalstories.
Aus dem Amerikanischen von Bernhard Kleinschmidt.
München: Heyne, 1990.

Crime Classic

John Lutz:
Jake Dancers Schulden.
(Dancer's Debt).
Kriminalroman.
Aus dem Amerikanischen von Renate Gotthardt.
New York: St. Martin's Press, 1988.
München: Heyne, 1990.

Helen Crane sorgt sich um ihren Freund und läßt ihn von Alo Nudger beschatten. Nudger entdeckt, daß Dancer alkoholkrank ist, und Spielschulden gemacht hat. Helen hat bisher durch Männerbekanntschaften Geld verdient und damit die Schulden ihres Freundes abgetragen. Jetzt ist sie dazu nicht mehr bereit...

Les Roberts:
Volltreffer.
(Pepper Pike).
Kriminalroman.
Aus dem Amerikanischen von Sepp Leeb.
New York: St. Martin's Press, 1988.
München: Heyne, 1990.

Edgar Wallace Neuausgabe »Die Bande des Schreckens«

Bernhard Matt (Hg.):
Heyne Krimi Jahresband 1990.
18 Stories von Meistern ihres Faches.
München: Heyne, 1990.

A.B.S.:
Im Umfeld der Sympathie.
Kriminalroman.
München: Heyne, 1990.

"Und wie würde mein Auftrag lauten?"
"Sie sollen die kleine Schwester eines Freundes der Familie suchen", sagte Neuhaus.
"Und wie alt ist die kleine Schwester?"
"Einundvierzig."
"Und seit wann ist sie verschwunden?"
"Seit zwölf Jahren."
"Wo ist der Haken?" wollte Gadd wissen.
"Ihr Foto auf den Fahndungsplakaten ist noch nicht durchgestrichen."

Crime Classic

Charles Williams:
Todesstille.
(Dead Calm).
Kriminalroman.
Aus dem Amerikanischen von Ursula Michaelsen.
New York: Viking, 1963.
München: Heyne, 1989.
(1. Aufl. - Hamburg: Mosaik Verlag, 1963 unter dem Titel »Tödliche Flaute«)

Jürgen Alberts:
Die Falle.
Kriminalroman.
München: Heyne, 1990.

Ein Pressesprecher versucht mit gefälschtem Material einen Journalisten zu Fall zu bringen. Der Plan scheint zu klappen, der mißliebige Kritiker steckt in der Falle. Doch angesschlagene Gegner sind oft am gefählichsten. Der Journalist schlägt zurück...

Joseph Wambaugh:
Der müde Bulle.
(The Blue Knight).
Polizei-Thriller.
Aus dem Amerikanischen von Sepp Leeb.
Mit einem Nachwort von Thomas Wörtche.
Boston: Little, Brown, 1972.
München: Heyne, 1990.
(1. Aufl. - München: Heyne, 1983)

Joseph Wambaugh ist die Nummer Eins unter Amerikas Thrillerautoren. Er war selbst jahrelang Polizist in Los Angeles, ehe er mit dem Schreiben von Romanen begann. Mit dem Buch »Die Chorknaben« wurde er weltberühm.

Bumper Morgan ist riesengroß, hart und ohne Illusionen. Sein Revier ist das verkommenste Viertel in Los Angeles. Eine Welt, bevölkert von Zuhältern, Nutten, Dealern und Süchtigen. Täglich neu tritt er den Kampf gegen diese Unterwelt an. Immer auf dem schmalen Grat zwischen Leben und Tod.

John D. Macdonald:
Hochspannung.
(More Good Old Stuff).
Die besten Kriminalstories.
Aus dem Amerikanischen von Helmut Anders u. Lutz Bormann.
New York: Harper & Row, 1984.
München: Heyne, 1990.